(1)

Załącznik II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/1378 (2) przyjęto w celu uwzględnienia wykazu organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych zgodnie z art. 46 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/848 za właściwe do prowadzenia kontroli i wydawania certyfikatów ekologicznych w państwach trzecich do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii zgodnie z art. 45 ust. 1 lit. b) pkt (i) tego rozporządzenia.

(2)

W art. 46 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2018/848 ustanowiono kryteria, które organy kontrolne i jednostki certyfikujące muszą spełnić, aby mogły zostać uznane zgodnie z art. 46 ust. 1 tego rozporządzenia. W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2021/1698 (3) ustanowiono wymogi proceduralne, które muszą spełnić te organy kontrolne i jednostki certyfikujące, przedkładając Komisji wniosek o uznanie obejmujący dokumentację techniczną.

(3)

Od czasu przyjęcia rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1378 Komisja otrzymała wnioski o uznanie złożone zgodnie z art. 46 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2018/848 od szeregu jednostek certyfikujących.

(4)

Komisja otrzymała i przeanalizowała, zgodnie z art. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/1698, wnioski o uznanie złożone przez „Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi”, „Bioagricert s.r.l. Unipersonale”, „DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”, „GCL International Ltd”, „Japan Organic and Natural Foods Association” i „Sertifikācijas un testēšanas centrs”. Na podstawie informacji zawartych w ich dokumentacji technicznej Komisja stwierdziła, że uzasadnione jest uznanie, na czas nieokreślony, tych jednostek certyfikujących w odniesieniu do niektórych kategorii produktów w niektórych państwach trzecich.

(5)

W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1378.

(6)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Produkcji Ekologicznej,

1)

po pozycji dotyczącej Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje dodaje się pozycję w brzmieniu:

„Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi

2)

po pozycji dotyczącej Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd dodaje się pozycję w brzmieniu:

„Bioagricert s.r.l. Unipersonale

3)

Pozycja dotycząca DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ otrzymuje brzmienie:

„DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

4)

po pozycji dotyczącej FOOD SAFETY S.A. dodaje się pozycję w brzmieniu:

„GCL International Ltd

5)

po pozycji dotyczącej INDOCERT dodaje się pozycję w brzmieniu:

„Japan Organic and Natural Foods Association

6)

po pozycji dotyczącej Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo dodaje się pozycję:

„Sertifikācijas un testēšanas centrs