Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 kwietnia 2015 r., sygn. V SA/Wa 2886/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Ewa Wrzesińska - Jóźków, Sędzia WSA - Mirosława Pindelska (spr.), Sędzia WSA - Piotr Kraczowski, Protokolant st. sekr. sąd. - Marcin Kwiatkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2015 r. sprawy ze skargi F. Z. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego ARIMR w W. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości; oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2014r., nr. [...], Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej Dyrektor [...] OR ARiMR, lub Dyrektor Oddziału) utrzymał w mocy decyzję kierownika Biura Powiatowego ARiMR W. z/s w W. z dnia [...] maja 2014r., nr. [...], przyznającą F. Z. płatność rolnośrodowiskową w łącznej wysokości 12.032,00 zł, z tytułu pakietu 4: ochrona zagrożonych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000, wariantu 4.1 ochrona siedlisk lęgowych ptaków oraz odmawiającą przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pakiecie 5: ochrona zagrożonych gatunków i ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000, wariancie 5.1:ochrona siedlisk lęgowych ptaków Natura 2000.
Zaskarżona decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
W dniu [...] maja 2013r. F. Z. (dalej skarżący) złożył wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na 2013r. w pakiecie 4: ochrona zagrożonych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000, wariancie 4.1 ochrona siedlisk lęgowych ptaków -- do powierzchni deklarowanej 53,03 ha, na działkach rolnych: 1). "[...]"- położonej na działce ewidencyjnej [...] w województwie [...], powiecie p., gminie O.; 2). "[...]" oraz "[...]" położonych na działce ewidencyjnej [...] w województwie [...], powiecie l., gminie K. oraz w pakiecie 5: ochrona zagrożonych gatunków i ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000, wariancie 5.1:ochrona siedlisk lęgowych ptaków Natura 2000.—do powierzchni deklarowanej 8,04 ha, na działce rolnej "[...]" położonej na działce ewidencyjnej [...] w województwie [...], powiecie o., gminie D. Do wniosku został załączony plan działalności rolnośrodowiskowej, w którym wskazane działki i warianty rolnośrodowiskowe odpowiadały treści wniosku skarżącego.
