history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 1990-03-13 do 1991-01-01

[Forma prawna umowy dotyczącej przekazania gospodarstwa rolnego] 1. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy, albo innej osobie [28] następuje w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.

2. [29] Przekazanie gospodarstwa rolnego przez rolnika będącego tylko posiadaczem następuje w drodze umowy sporządzonej przez terenowy organ administracji państwowej stopnia podstawowego. W tej samej formie następuje przekazanie gospodarstwa rolnego przez wydzierżawienie.

3. Przekazanie gospodarstwa rolnego Państwu następuje w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego.

4. Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość opłat i warunki zwalniania od opłat należnych w związku ze sporządzeniem aktu notarialnego.

[28] Art. 59 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 23 lit. a) ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

[29] Art. 59 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 23 lit. b) ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

Wersja obowiązująca od 1990-03-13 do 1991-01-01

[Forma prawna umowy dotyczącej przekazania gospodarstwa rolnego] 1. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy, albo innej osobie [28] następuje w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.

2. [29] Przekazanie gospodarstwa rolnego przez rolnika będącego tylko posiadaczem następuje w drodze umowy sporządzonej przez terenowy organ administracji państwowej stopnia podstawowego. W tej samej formie następuje przekazanie gospodarstwa rolnego przez wydzierżawienie.

3. Przekazanie gospodarstwa rolnego Państwu następuje w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego.

4. Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość opłat i warunki zwalniania od opłat należnych w związku ze sporządzeniem aktu notarialnego.

[28] Art. 59 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 23 lit. a) ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

[29] Art. 59 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 23 lit. b) ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-04-27 do 1990-03-12    (Dz.U.1989.24.133 tekst jednolity)

[Forma prawna umowy dotyczącej przekazania gospodarstwa rolnego] 1. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy, innej osobie fizycznej lub prawnej oraz sprzedaż następuje w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.

2. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy przez rolnika będącego tylko posiadaczem następuje w drodze umowy sporządzonej przez terenowy organ administracji państwowej stopnia podstawowego.

3. Przekazanie gospodarstwa rolnego Państwu następuje w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego.

4. Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość opłat i warunki zwalniania od opłat należnych w związku ze sporządzeniem aktu notarialnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-02-28 do 1989-04-26

[Sposób przekazania gospodarstwa rolnego] 1. [53] Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy, innej osobie fizycznej lub prawnej oraz sprzedaż następuje w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.

2. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy przez rolnika będącego tylko posiadaczem następuje w drodze umowy sporządzonej przez terenowy organ administracji państwowej stopnia podstawowego.

3. Przekazanie gospodarstwa rolnego Państwu następuje w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego.

4. Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość opłat i warunki zwalniania od opłat należnych w związku ze sporządzeniem aktu notarialnego.

[53] Art. 59 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 ustawy z dnia 24 lutego 1989 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin oraz o zmianie ustawy o podatku rolnym (Dz.U. Nr 10, poz. 53). Zmiana weszła w życie 28 lutego 1989 r., z mocą od 1 stycznia 1989 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1983-01-01 do 1989-02-27

[Sposób przekazania gospodarstwa rolnego] 1. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy następuje w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.

2. Przekazanie gospodarstwa rolnego następcy przez rolnika będącego tylko posiadaczem następuje w drodze umowy sporządzonej przez terenowy organ administracji państwowej stopnia podstawowego.

3. Przekazanie gospodarstwa rolnego Państwu następuje w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego.

4. Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Finansów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość opłat i warunki zwalniania od opłat należnych w związku ze sporządzeniem aktu notarialnego.