Wersja obowiązująca od 2003-08-10 do 2004-05-01

Oddział 7

Uszlachetnianie bierne

Art. 151. [Procedura uszlachetniania biernego] § 1. Procedura uszlachetniania biernego pozwala – z zastrzeżeniem art. 129 oraz przepisów mających zastosowanie do systemu wymiany towarów określonego w art. 159–164 – dokonać czasowego wywozu towarów krajowych poza polski obszar celny w celu poddania ich procesom uszlachetniania oraz dopuszczenia produktów powstałych w wyniku tych procesów do obrotu, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem od należności celnych przywozowych [61] .

§ 2. Wobec towarów krajowych wywożonych czasowo stosuje się należności celne wywozowe, środki polityki handlowej oraz inne określone w przepisach wymagania do wyprowadzenia towaru krajowego poza polski obszar celny.

§ 3. W procedurze uszlachetniania biernego wymienione określenia oznaczają:

1) towary wywożone czasowo – towary objęte procedurą uszlachetniania biernego,

2) procesy uszlachetniania – procesy wymienione w art. 121 § 2 pkt 3 lit. a)–c),

3) produkty kompensacyjne – wszelkie produkty powstałe w wyniku procesów uszlachetniania,

4) współczynnik produktywności – ilość lub procent produktów kompensacyjnych uzyskanych w wyniku uszlachetnienia w stosunku do określonej ilości towarów wywożonych czasowo.

[61] Art. 151 § 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 75 ustawy z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej (Dz.U. Nr 120, poz. 1122). Zmiana weszła w życie 10 sierpnia 2003 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-07-23 do 2003-08-09 (Dz.U.2001.75.802 tekst jednolity)

Oddział 7

Uszlachetnianie bierne

Art. 151. [Procedura uszlachetniania biernego] § 1. Procedura uszlachetniania biernego pozwala – z zastrzeżeniem art. 129 oraz przepisów mających zastosowanie do systemu wymiany towarów określonego w art. 159–164 – dokonać czasowego wywozu towarów krajowych poza polski obszar celny w celu poddania ich procesom uszlachetniania oraz dopuszczenia produktów powstałych w wyniku tych procesów do obrotu, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem od cła.

§ 2. Wobec towarów krajowych wywożonych czasowo stosuje się należności celne wywozowe, środki polityki handlowej oraz inne określone w przepisach wymagania do wyprowadzenia towaru krajowego poza polski obszar celny.

§ 3. W procedurze uszlachetniania biernego wymienione określenia oznaczają:

1) towary wywożone czasowo – towary objęte procedurą uszlachetniania biernego,

2) procesy uszlachetniania – procesy wymienione w art. 121 § 2 pkt 3 lit. a)–c),

3) produkty kompensacyjne – wszelkie produkty powstałe w wyniku procesów uszlachetniania,

4) współczynnik produktywności – ilość lub procent produktów kompensacyjnych uzyskanych w wyniku uszlachetnienia w stosunku do określonej ilości towarów wywożonych czasowo.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-07-07 do 2001-07-22

Oddział 7

Uszlachetnianie bierne

Art. 151. [Cel procedury uszlachetniania biernego] § 1. Procedura uszlachetniania biernego pozwala – z zastrzeżeniem art. 129 oraz przepisów mających zastosowanie do systemu wymiany towarów określonego w art. 159 – 164 – dokonać czasowego wywozu towarów krajowych poza polski obszar celny w celu poddania ich procesom uszlachetniania oraz dopuszczenia produktów powstałych w wyniku tych procesów do obrotu, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem od cła.

§ 2. Wobec towarów krajowych wywożonych czasowo stosuje się należności celne wywozowe, środki polityki handlowej oraz inne określone w przepisach wymagania do wyprowadzenia towaru krajowego poza polski obszar celny.

§ 3. W procedurze uszlachetniania biernego wymienione określenia oznaczają:

1) towary wywożone czasowo – towary objęte procedurą uszlachetniania biernego,

2) procesy uszlachetniania – procesy wymienione w art. 121 § 2 pkt 3 lit. a)-c),

3) produkty kompensacyjne – wszelkie produkty powstałe w wyniku procesów uszlachetniania,

4) współczynnik produktywności – ilość lub procent produktów kompensacyjnych uzyskanych w wyniku uszlachetnienia w stosunku do określonej ilości towarów wywożonych czasowo.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-07-07 do 2001-07-06

Oddział 7

Uszlachetnianie bierne

Art. 151. [Cel procedury uszlachetniania biernego] § 1. Procedura uszlachetniania biernego pozwala – z zastrzeżeniem art. 129 oraz przepisów mających zastosowanie do systemu wymiany towarów określonego w art. 159 – 164 – dokonać czasowego wywozu towarów krajowych poza polski obszar celny w celu poddania ich procesom uszlachetniania oraz dopuszczenia produktów powstałych w wyniku tych procesów do obrotu, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem od cła.

§ 2. Wobec towarów krajowych wywożonych czasowo stosuje się należności celne wywozowe, środki polityki handlowej oraz inne określone w przepisach wymagania do wyprowadzenia towaru krajowego poza polski obszar celny.

§ 3. W procedurze uszlachetniania biernego wymienione określenia oznaczają:

1) towary wywożone czasowo – towary objęte procedurą uszlachetniania biernego,

2) procesy uszlachetniania – procesy wymienione w art. 121 § 2 pkt 3 lit. a)-c),

3) produkty kompensacyjne – wszelkie produkty powstałe w wyniku procesów uszlachetniania,

4) współczynnik produktywności – ilość lub procent produktów kompensacyjnych uzyskanych w wyniku uszlachetnienia w stosunku do określonej [113] ilości towarów wywożonych czasowo.

[113] Art. 151 § 3 pkt 4 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 47 ustawy z dnia 22 grudnia 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks celny i ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. z 2001 r. Nr 12, poz. 92). Zmiana weszła w życie 19 marca 2001 r.