Wersja obowiązująca od 2025.09.10

Art. 36f. [Przesłanki niewszczęcia postępowania lub jego umorzenia]  [8] 1. Postępowania nie wszczyna się, a wszczęte – umarza także w przypadku, gdy w związku z uszczerbkiem na zdrowiu doznanym wskutek wypadku pozostającego w związku z działaniami poza granicami państwa lub choroby nabytej podczas wykonywania zadań lub obowiązków służbowych poza granicami państwa:

1) wydano prawomocny wyrok albo zawarto ugodę w sprawie o zadośćuczynienie;

2) toczy się postępowanie sądowe w sprawie o zadośćuczynienie;

3) weteran poszkodowany uzyskał zadośćuczynienie lub inne świadczenie finansowe od sprawcy czynu powodującego krzywdę lub od podmiotu innego niż sprawca czynu powodującego krzywdę;

4) sąd w postępowaniu karnym orzekł na rzecz weterana poszkodowanego zadośćuczynienie za doznaną krzywdę.

2. Prawo do rekompensaty wygasa z dniem śmierci weterana poszkodowanego.

[8] Rozdział 6a dodany przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o zmianie ustawy o weteranach działań poza granicami państwa, ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o finansach publicznych (Dz.U. poz. 1180). Zmiana weszła w życie 10 września 2025 r.

Wersja obowiązująca od 2025.09.10

Art. 36f. [Przesłanki niewszczęcia postępowania lub jego umorzenia]  [8] 1. Postępowania nie wszczyna się, a wszczęte – umarza także w przypadku, gdy w związku z uszczerbkiem na zdrowiu doznanym wskutek wypadku pozostającego w związku z działaniami poza granicami państwa lub choroby nabytej podczas wykonywania zadań lub obowiązków służbowych poza granicami państwa:

1) wydano prawomocny wyrok albo zawarto ugodę w sprawie o zadośćuczynienie;

2) toczy się postępowanie sądowe w sprawie o zadośćuczynienie;

3) weteran poszkodowany uzyskał zadośćuczynienie lub inne świadczenie finansowe od sprawcy czynu powodującego krzywdę lub od podmiotu innego niż sprawca czynu powodującego krzywdę;

4) sąd w postępowaniu karnym orzekł na rzecz weterana poszkodowanego zadośćuczynienie za doznaną krzywdę.

2. Prawo do rekompensaty wygasa z dniem śmierci weterana poszkodowanego.

[8] Rozdział 6a dodany przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o zmianie ustawy o weteranach działań poza granicami państwa, ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o finansach publicznych (Dz.U. poz. 1180). Zmiana weszła w życie 10 września 2025 r.