Wersja obowiązująca od 2024.01.04 do 2026.03.17     (Dz.U.2024.12 tekst jednolity)

Art. 15e. [Kwarantanna lub izolacja] 1. Jeżeli przepisy obowiązujące na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej albo przepisy państwa miejsca przeznaczenia przewidują poddanie przesyłki zwierząt kwarantannie lub izolacji, to kwarantanna lub izolacja odbywa się w:

1) zatwierdzonej stacji kwarantanny znajdującej się:

a) w państwie pochodzenia przesyłki zwierząt,

b) na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

2. Jeżeli graniczny lekarz weterynarii nakaże, w drodze decyzji administracyjnej, kwarantannę lub izolację przesyłki zwierząt, to w zależności od stwierdzonego ryzyka odbywają się one w jednym z następujących miejsc w:

1) punkcie kontroli granicznej lub w jego pobliżu;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt;

3) stacji kwarantanny znajdującej się w pobliżu gospodarstwa miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

3. Nadzór nad stacją kwarantanny sprawuje graniczny lekarz weterynarii, a jeżeli stacja kwarantanny znajduje się poza obszarem właściwości tego lekarza – właściwy powiatowy lekarz weterynarii.

Wersja obowiązująca od 2026.03.18

Art. 15e. [30] (uchylony)

[30] Art. 15e uchylony przez art. 113 pkt 13 ustawy z dnia 21 listopada 2025 r. o zdrowiu zwierząt (Dz.U. poz. 1795). Zmiana weszła w życie 18 marca 2026 r.

Wersja obowiązująca od 2024.01.04 do 2026.03.17     (Dz.U.2024.12 tekst jednolity)

Art. 15e. [Kwarantanna lub izolacja] 1. Jeżeli przepisy obowiązujące na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej albo przepisy państwa miejsca przeznaczenia przewidują poddanie przesyłki zwierząt kwarantannie lub izolacji, to kwarantanna lub izolacja odbywa się w:

1) zatwierdzonej stacji kwarantanny znajdującej się:

a) w państwie pochodzenia przesyłki zwierząt,

b) na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

2. Jeżeli graniczny lekarz weterynarii nakaże, w drodze decyzji administracyjnej, kwarantannę lub izolację przesyłki zwierząt, to w zależności od stwierdzonego ryzyka odbywają się one w jednym z następujących miejsc w:

1) punkcie kontroli granicznej lub w jego pobliżu;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt;

3) stacji kwarantanny znajdującej się w pobliżu gospodarstwa miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

3. Nadzór nad stacją kwarantanny sprawuje graniczny lekarz weterynarii, a jeżeli stacja kwarantanny znajduje się poza obszarem właściwości tego lekarza – właściwy powiatowy lekarz weterynarii.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.12.15 do 2024.01.03     (Dz.U.2022.2629 tekst jednolity)

[Kwarantanna lub izolacja] 1. Jeżeli przepisy obowiązujące na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej albo przepisy państwa miejsca przeznaczenia przewidują poddanie przesyłki zwierząt kwarantannie lub izolacji, to kwarantanna lub izolacja odbywa się w:

1) zatwierdzonej stacji kwarantanny znajdującej się:

a) w państwie pochodzenia przesyłki zwierząt,

b) na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

2. Jeżeli graniczny lekarz weterynarii nakaże, w drodze decyzji administracyjnej, kwarantannę lub izolację przesyłki zwierząt, to w zależności od stwierdzonego ryzyka odbywają się one w jednym z następujących miejsc w:

1) punkcie kontroli granicznej lub w jego pobliżu;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt;

3) stacji kwarantanny znajdującej się w pobliżu gospodarstwa miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

3. Nadzór nad stacją kwarantanny sprawuje graniczny lekarz weterynarii, a jeżeli stacja kwarantanny znajduje się poza obszarem właściwości tego lekarza – właściwy powiatowy lekarz weterynarii.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.08.11 do 2022.12.14

Art. 15e. [Kwarantanna lub izolacja] [41] 1. Jeżeli przepisy obowiązujące na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej albo przepisy państwa miejsca przeznaczenia przewidują poddanie przesyłki zwierząt kwarantannie lub izolacji, to kwarantanna lub izolacja odbywa się w:

1) zatwierdzonej stacji kwarantanny znajdującej się:

a) w państwie pochodzenia przesyłki zwierząt,

b) na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

2. Jeżeli graniczny lekarz weterynarii nakaże, w drodze decyzji administracyjnej, kwarantannę lub izolację przesyłki zwierząt, to w zależności od stwierdzonego ryzyka odbywają się one w jednym z następujących miejsc w:

1) punkcie kontroli granicznej lub w jego pobliżu;

2) gospodarstwie miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt;

3) stacji kwarantanny znajdującej się w pobliżu gospodarstwa miejsca przeznaczenia przesyłki zwierząt.

3. Nadzór nad stacją kwarantanny sprawuje graniczny lekarz weterynarii, a jeżeli stacja kwarantanny znajduje się poza obszarem właściwości tego lekarza – właściwy powiatowy lekarz weterynarii.

[41] Art. 15e dodany przez art. 1 pkt 14 ustawy z dnia 23 czerwca 2022 r. o zmianie ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1570). Zmiana weszła w życie 11 sierpnia 2022 r.