Wersja obowiązująca od 2025.10.14 do Wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających świadczenie usługi określonej w art. 38a

Art. 30. [Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] [8] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej, Służby Celno-Skarbowej, Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego, zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

[8] Art. 30 w brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 2 ustawy z dnia 12 września 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z określeniem zasad zakwaterowania funkcjonariuszy Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Służby Ochrony Państwa oraz poprawy niektórych warunków pełnienia służby (Dz.U. poz. 1366). Zmiana weszła w życie 14 października 2025 r., z mocą od 1 lipca 2025 r.

Wersja obowiązująca od 2025.10.14 do Wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających świadczenie usługi określonej w art. 38a

Art. 30. [Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] [8] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej, Służby Celno-Skarbowej, Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego, zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

[8] Art. 30 w brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 2 ustawy z dnia 12 września 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z określeniem zasad zakwaterowania funkcjonariuszy Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Służby Ochrony Państwa oraz poprawy niektórych warunków pełnienia służby (Dz.U. poz. 1366). Zmiana weszła w życie 14 października 2025 r., z mocą od 1 lipca 2025 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2024.07.26 do 2025.10.13     (Dz.U.2024.1121 tekst jednolity)

Art. 30. [Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023.07.05 do 2024.07.25     (Dz.U.2023.1280 tekst jednolity)

Art. 30. [Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.08.03 do 2023.07.04     (Dz.U.2022.1626 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.04.23 do 2022.08.02     (Dz.U.2020.723 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym ] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.04.14 do 2020.04.22

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] [26] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Straży Marszałkowskiej, Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

[26] Art. 30 w brzmieniu ustalonym przez art. 9 pkt 15 ustawy z dnia 26 stycznia 2018 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Straży Marszałkowskiej (Dz.U. poz. 730; ost. zm.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1635). Zmiana weszła w życie 14 kwietnia 2020 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.02.14 do 2020.04.13     (Dz.U.2019.288 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym ] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej, zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.01.17 do 2019.02.13     (Dz.U.2018.132 tekst jednolity)

Art. 30. [Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej, zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.01.01 do 2018.01.16

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] [32] Emerytom i rencistom policyjnym, z wyjątkiem emerytów i rencistów Służby Celnej oraz Służby Celno-Skarbowej, zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

[32] Art. 30 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1321). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2018 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.05.25 do 2017.12.31     (Dz.U.2016.708 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.06.26 do 2016.05.24     (Dz.U.2015.900 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym ] Emerytom i rencistom policyjnym zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2013.06.10 do 2015.06.25     (Dz.U.2013.667 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004.01.20 do 2013.06.09     (Dz.U.2004.8.67 tekst jednolity)

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.01.01 do 2004.01.19

[Pomoc w budownictwie mieszkaniowym] Emerytom i rencistom policyjnym zapewnia się pomoc w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy.