Wersja obowiązująca od 2025.01.28 (Dz.U.2025.111 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 2. Jeżeli przepisy prawa podatkowego określają kalendarzowo terminy płatności podatku, zaliczki na podatek lub raty podatku, a decyzja ustalająca wysokość zobowiązania podatkowego nie została doręczona co najmniej na 14 dni przed terminem płatności podatku, pierwszej zaliczki na podatek lub pierwszej raty podatku, obowiązuje termin określony w § 1.

§ 3. Jeżeli podatnik jest obowiązany sam obliczyć i wpłacić podatek, za termin płatności uważa się ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, wpłata powinna nastąpić.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

§ 4a. Terminem płatności dla inkasentów jest dzień następujący po ostatnim dniu, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, wpłata podatku powinna nastąpić, chyba że organ stanowiący właściwej jednostki samorządu terytorialnego wyznaczył termin późniejszy.

§ 5. Minister właściwy do spraw finansów publicznych może określić, w drodze rozporządzenia, terminy płatności poszczególnych podatków, zaliczek na podatek lub rat podatku, wskazując dzień, miesiąc i rok, w którym upływa termin płatności.

Wersja obowiązująca od 2025.01.28 (Dz.U.2025.111 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023.11.06 do 2025.01.27 (Dz.U.2023.2383 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.12.16 do 2023.11.05 (Dz.U.2022.2651 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.08.23 do 2022.12.15 (Dz.U.2021.1540 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.07.31 do 2021.08.22 (Dz.U.2020.1325 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.05.14 do 2020.07.30 (Dz.U.2019.900 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.04.27 do 2019.05.13 (Dz.U.2018.800 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.02.01 do 2018.04.26 (Dz.U.2017.201 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.05.06 do 2017.01.31 (Dz.U.2015.613 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2012.07.03 do 2015.05.05 (Dz.U.2012.749 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2005.01.14 do 2012.07.02 (Dz.U.2005.8.60 tekst jednolity)

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2003.01.01 do 2005.01.13

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

§ 4a. Terminem płatności dla inkasentów jest dzień następujący po ostatnim dniu, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, wpłata podatku powinna nastąpić, chyba że organ stanowiący właściwej jednostki samorządu terytorialnego wyznaczył [62] termin późniejszy.

[62] Art. 47 § 4a w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 ustawy z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 169, poz. 1387). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2003 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.06.05 do 2002.12.31

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. [33] Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

§ 4a. [34] Terminem płatności dla inkasentów jest dzień następujący po ostatnim dniu, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, wpłata podatku powinna nastąpić, chyba że właściwy organ jednostki samorządu terytorialnego wyznaczył termin późniejszy.

[33] Art. 47 § 4 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 lit. a) ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 39, poz. 459). Zmiana weszła w życie 5 czerwca 2001 r.

[34] Art. 47 § 4a dodany przez art. 1 pkt 19 lit. b) ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 39, poz. 459). Zmiana weszła w życie 5 czerwca 2001 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.05.04 do 2001.06.04

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] [40] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. [41] Terminem płatności dla płatników jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

§ 5. [42] Minister właściwy do spraw finansów publicznych może określić, w drodze rozporządzenia, terminy płatności poszczególnych podatków, zaliczek na podatek lub rat podatku, wskazując dzień, miesiąc i rok, w którym upływa termin płatności.

[40] Na podstawie art. 1 pkt 19 lit. b) ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 39, poz. 459) z dniem 5 czerwca 2001 r. w art. 47 zostanie dodany § 4a w brzmieniu: „§ 4a. Terminem płatności dla inkasentów jest dzień następujący po ostatnim dniu, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, wpłata podatku powinna nastąpić, chyba że właściwy organ jednostki samorządu terytorialnego wyznaczył termin późniejszy.”

[41] Na podstawie art. 1 pkt 19 lit. a) ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 39, poz. 459) z dniem 5 czerwca 2001 r. w art. 47 § 4 zostaną skreślone wyrazy „i inkasentów”.

[42] Art. 47 § 5 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 lit. c) ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 39, poz. 459). Zmiana weszła w życie 4 maja 2001 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1997.11.13 do 2001.05.03

Rozdział 4

Terminy płatności

Art. 47. [Płatność podatku] § 1. Termin płatności podatku wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

§ 4. Terminem płatności dla płatników i inkasentów jest ostatni dzień, w którym, zgodnie z przepisami prawa podatkowego, powinna nastąpić wpłata należności z tytułu podatku.

§ 5. Minister Finansów może określać, w drodze rozporządzenia, kalendarzowo terminy płatności poszczególnych podatków, zaliczek na podatek lub rat podatku.