Wersja obowiązująca od 2026.04.02

[Skutki finansowe ustawy] 1. Maksymalny limit wydatków z budżetu państwa, będących skutkiem finansowym wejścia w życie ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 680), przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, wynosi 850 000 000 [16] zł, w tym w roku:

1) 2025 – 0 zł;

2) [17] 2026 – 100 000 000 zł, w tym 50 000 000 zł przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, o których mowa w art. 258a ust. 2 pkt 2;

3) 2027 – 50 000 000 zł;

4) 2028 – 100 000 000 zł;

5) 2029 – 100 000 000 zł;

6) 2030 – 100 000 000 zł;

7) 2031 – 100 000 000 zł;

8) 2032 – 100 000 000 zł;

9) 2033 – 100 000 000 zł;

10) 2034 – 100 000 000 zł.

2. Wysokość środków finansowych określonych w ust. 1 przeznaczonych na poszczególne lata na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, będzie uzależniona od dostępności środków budżetowych i ustalana w trakcie prac nad projektem ustawy budżetowej.

3. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej monitoruje wykorzystanie limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1.

4. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczeniem przyjętego na dany rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków określonego w ust. 1 minister właściwy do spraw gospodarki wodnej wdraża mechanizm korygujący, polegający na niepodejmowaniu działań w sprawie kolejnych nabyć, o których mowa w ust. 1.

[16] Art. 569a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 lutego 2026 r. o zmianie ustawy o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy – Prawo wodne (Dz.U. poz. 445). Zmiana weszła w życie 2 kwietnia 2026 r.

[17] Art. 569a ust. 1 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 lutego 2026 r. o zmianie ustawy o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy – Prawo wodne (Dz.U. poz. 445). Zmiana weszła w życie 2 kwietnia 2026 r.

Wersja obowiązująca od 2026.04.02

[Skutki finansowe ustawy] 1. Maksymalny limit wydatków z budżetu państwa, będących skutkiem finansowym wejścia w życie ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 680), przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, wynosi 850 000 000 [16] zł, w tym w roku:

1) 2025 – 0 zł;

2) [17] 2026 – 100 000 000 zł, w tym 50 000 000 zł przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, o których mowa w art. 258a ust. 2 pkt 2;

3) 2027 – 50 000 000 zł;

4) 2028 – 100 000 000 zł;

5) 2029 – 100 000 000 zł;

6) 2030 – 100 000 000 zł;

7) 2031 – 100 000 000 zł;

8) 2032 – 100 000 000 zł;

9) 2033 – 100 000 000 zł;

10) 2034 – 100 000 000 zł.

2. Wysokość środków finansowych określonych w ust. 1 przeznaczonych na poszczególne lata na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, będzie uzależniona od dostępności środków budżetowych i ustalana w trakcie prac nad projektem ustawy budżetowej.

3. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej monitoruje wykorzystanie limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1.

4. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczeniem przyjętego na dany rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków określonego w ust. 1 minister właściwy do spraw gospodarki wodnej wdraża mechanizm korygujący, polegający na niepodejmowaniu działań w sprawie kolejnych nabyć, o których mowa w ust. 1.

[16] Art. 569a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 lutego 2026 r. o zmianie ustawy o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy – Prawo wodne (Dz.U. poz. 445). Zmiana weszła w życie 2 kwietnia 2026 r.

[17] Art. 569a ust. 1 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 lutego 2026 r. o zmianie ustawy o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw oraz ustawy – Prawo wodne (Dz.U. poz. 445). Zmiana weszła w życie 2 kwietnia 2026 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2025.07.21 do 2026.04.01     (Dz.U.2025.960 tekst jednolity)

[Skutki finansowe ustawy] 1. Maksymalny limit wydatków z budżetu państwa, będących skutkiem finansowym wejścia w życie ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 680), przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, wynosi 800 000 000 zł, w tym w roku:

1) 2025 – 0 zł;

2) 2026 – 50 000 000 zł;

3) 2027 – 50 000 000 zł;

4) 2028 – 100 000 000 zł;

5) 2029 – 100 000 000 zł;

6) 2030 – 100 000 000 zł;

7) 2031 – 100 000 000 zł;

8) 2032 – 100 000 000 zł;

9) 2033 – 100 000 000 zł;

10) 2034 – 100 000 000 zł.

2. Wysokość środków finansowych określonych w ust. 1 przeznaczonych na poszczególne lata na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, będzie uzależniona od dostępności środków budżetowych i ustalana w trakcie prac nad projektem ustawy budżetowej.

3. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej monitoruje wykorzystanie limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1.

4. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczeniem przyjętego na dany rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków określonego w ust. 1 minister właściwy do spraw gospodarki wodnej wdraża mechanizm korygujący, polegający na niepodejmowaniu działań w sprawie kolejnych nabyć, o których mowa w ust. 1.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2025.05.27 do 2025.07.20

Art. 569a. [Skutki finansowe ustawy] [23] 1. Maksymalny limit wydatków z budżetu państwa, będących skutkiem finansowym wejścia w życie ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 680), przeznaczonych na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, wynosi 800 000 000 zł, w tym w roku:

1) 2025 – 0 zł;

2) 2026 – 50 000 000 zł;

3) 2027 – 50 000 000 zł;

4) 2028 – 100 000 000 zł;

5) 2029 – 100 000 000 zł;

6) 2030 – 100 000 000 zł;

7) 2031 – 100 000 000 zł;

8) 2032 – 100 000 000 zł;

9) 2033 – 100 000 000 zł;

10) 2034 – 100 000 000 zł.

2. Wysokość środków finansowych określonych w ust. 1 przeznaczonych na poszczególne lata na nabycie nieruchomości przez Wody Polskie, o którym mowa w art. 258a, będzie uzależniona od dostępności środków budżetowych i ustalana w trakcie prac nad projektem ustawy budżetowej.

3. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej monitoruje wykorzystanie limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1.

4. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczeniem przyjętego na dany rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków określonego w ust. 1 minister właściwy do spraw gospodarki wodnej wdraża mechanizm korygujący, polegający na niepodejmowaniu działań w sprawie kolejnych nabyć, o których mowa w ust. 1.

[23] Art. 569a dodany przez art. 14 pkt 7 ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 680). Zmiana weszła w życie 27 maja 2025 r.