Wersja obowiązująca od 2025.12.03     (Dz.U.2025.1684 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2024.01.29 do 2025.12.02     (Dz.U.2024.107 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.07.21 do 2024.01.28     (Dz.U.2022.1526 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.03.04 do 2022.07.20     (Dz.U.2022.528 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.05.25 do 2022.03.03     (Dz.U.2020.920 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.03.18 do 2020.05.24     (Dz.U.2019.511 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.05.24 do 2019.03.17     (Dz.U.2018.995 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.10.09 do 2018.05.23     (Dz.U.2017.1868 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.06.09 do 2017.10.08     (Dz.U.2016.814 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.09.22 do 2016.06.08     (Dz.U.2015.1445 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony)

Wersja archiwalna obowiązująca od 2013.05.23 do 2015.09.21     (Dz.U.2013.595 tekst jednolity)

Art. 55. (uchylony).

Wersja archiwalna obowiązująca od 2011.01.01 do 2013.05.22

Art. 55. [24] (uchylony).

[24] Art. 55 uchylony przez art. 40 pkt 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1241). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2011 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.12.13 do 2010.12.31     (Dz.U.2001.142.1592 tekst jednolity)

Art. 55. [Opracowywanie i przedstawianie projektu budżetu] 1. Opracowywanie i przedstawianie do uchwalenia projektu budżetu powiatu, a także inicjatywa w sprawie zmian tego budżetu, należą do wyłącznej kompetencji zarządu powiatu.

2. Zarząd powiatu przygotowuje i przedstawia radzie powiatu, nie później niż do dnia 15 listopada roku poprzedzającego rok budżetowy:

1) projekt budżetu powiatu uwzględniający zasady ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014, z 1999 r. Nr 38, poz. 360, Nr 49, poz. 485, Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 6, poz. 69, Nr 12, poz. 136, Nr 48, poz.550, Nr 95, poz. 1041, Nr 119, poz. 1251 i Nr 122, poz. 1315 oraz z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 46, poz. 499, Nr 88, poz. 961, Nr 98, poz. 1070, Nr 100, poz. 1082, Nr 102, poz. 1116 i Nr 125, poz. 1368) oraz ustalenia rady powiatu, o których mowa w art. 53 pkt 1, 2 i 4,

2) materiały informacyjne, o których mowa w art. 53 pkt 3.

3. Bez zgody zarządu powiatu rada powiatu nie może wprowadzić w projekcie budżetu powiatu zmian powodujących zwiększenie wydatków nieznajdujących pokrycia w planowanych dochodach lub zwiększenie planowanych dochodów bez jednoczesnego ustanowienia źródeł tych dochodów.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1998.07.18 do 2001.12.12

Art. 55. [Opracowywanie i przedstawianie projektu budżetu] 1. Opracowywanie i przedstawianie do uchwalenia projektu budżetu powiatu, a także inicjatywa w sprawie zmian tego budżetu, należą do wyłącznej kompetencji zarządu powiatu.

2. Zarząd powiatu przygotowuje i przedstawia radzie powiatu, nie później niż do dnia 15 listopada roku poprzedzającego rok budżetowy:

1) projekt budżetu powiatu uwzględniający zasady ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014) oraz ustalenia rady powiatu, o których mowa w art. 53 pkt 1, 2 i 4,

2) materiały informacyjne, o których mowa w art. 53 pkt 3.

3. Bez zgody zarządu powiatu rada powiatu nie może wprowadzić w projekcie budżetu powiatu zmian powodujących zwiększenie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach lub zwiększenie planowanych dochodów bez jednoczesnego ustanowienia źródeł tych dochodów.