history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2022-06-11

Artykuł 199a [Podatnik, na rzecz którego wykonywana jest usługa]

[1] 1. Państwa członkowskie mogą postanowić, do dnia 31 grudnia 2026 r., że osobą zobowiązaną do zapłaty VAT jest podatnik, na rzecz którego wykonywana jest dowolna usługa lub dostarczany dowolny towar spośród poniżej wymienionych: [2]

a) przeniesienie pozwoleń na emisję gazów cieplarnianych, o których mowa w art. 3 dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie (13), które podlegają przenoszeniu zgodnie z art. 12 tej dyrektywy;

b) przeniesienie innych jednostek, z których mogą korzystać przedsiębiorcy w celu zapewnienia zgodności z tą samą dyrektywą;

c) [3] dostawa telefonów komórkowych, będących urządzeniami wyprodukowanymi lub przystosowanymi do użytku w połączeniu z licencjonowaną siecią, wykorzystujących określone częstotliwości, niezależnie od tego, czy mogą one być wykorzystywane do innych zastosowań;

d) [4] dostawa układów scalonych, takich jak mikroprocesory i jednostki centralne, przed ich zainstalowaniem w wyrobach przeznaczonych dla użytkownika końcowego;

e) [5] dostawy gazu i energii elektrycznej na rzecz podatnika-pośrednika, zgodnie z definicją w art. 38 ust. 2;

f) [6] dostarczanie certyfikatów dotyczących gazu i energii elektrycznej;

g) [7] świadczenie usług telekomunikacyjnych, zgodnie z definicją w art. 24 ust. 2;

h) [8] dostawy konsoli do gier, tabletów i laptopów;

i) [9] dostawy zbóż i roślin przemysłowych (w tym nasion oleistych i buraków cukrowych), które w niezmienionym stanie zwykle nie są przeznaczone do konsumpcji ostatecznej;

j) [10] dostawy metali surowych lub półwyrobów metalowych (w tym metali szlachetnych), inne niż te, o których mowa w art. 199 ust. 1 lit. d), o ile nie są objęte procedurą szczególną dotyczącą towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków na mocy art. 311– 343 lub procedurą szczególną dla złota inwestycyjnego na mocy art. 344–356.

1a. [11] Państwa członkowskie mogą określić warunki stosowania mechanizmu, o którym mowa w ust. 1.

1b. [12] Stosowanie mechanizmu przewidzianego w ust. 1 do dostaw wszelkich towarów lub usług wymienionych w lit. c)–j) tego ustępu jest uzależnione od wprowadzenia właściwych i skutecznych obowiązków sprawozdawczych dla podatników dostarczających towary lub usługi, do których ma zastosowanie mechanizm, o którym mowa w ust. 1.

2. [13] Wraz z wprowadzeniem mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 państwa członkowskie powiadamiają Komitet ds. VAT o stosowaniu takiego mechanizmu i przekazują temu komitetowi następujące informacje dotyczące:

a) zakresu środka wdrażającego mechanizm, wraz z rodzajem oszustwa i jego charakterystyką, oraz zawierające szczegółowy opis środków towarzyszących, włącznie z obowiązkami sprawozdawczymi nakładanymi na podatników i wszelkimi środkami kontroli;

b) działań podjętych w celu poinformowania stosownych podatników o wprowadzeniu tego mechanizmu;

c) kryteriów oceny umożliwiających dokonanie porównania oszustw podatkowych w odniesieniu do towarów i usług wymienionych w ust. 1 przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, oszustw dotyczących innych towarów i usług przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, jak również każdego wzrostu liczby innego rodzaju oszustw przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu;

d) daty wejścia w życie i okresu stosowania środka wdrażającego mechanizm.

3. [14] (uchylony)

4. [15] (uchylony)

5. [16] (uchylony)

[1] Na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2010/23/UE z dnia 16 marca 2010 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 72 z 20.03.2010, str. 1) art. 199a ma zastosowanie do 30 czerwca 2015 r.

[2] Art. 199a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. a) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[3] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. c) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[4] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. d) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[5] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. e) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[6] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. f) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[7] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. g) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[8] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. h) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[9] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. i) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[10] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. j) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[11] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1a w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[12] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1b w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[13] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 2 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[14] Art. 199a ust. 3 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[15] Art. 199a ust. 4 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[16] Art. 199a ust. 5 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

Wersja obowiązująca od 2022-06-11

Artykuł 199a [Podatnik, na rzecz którego wykonywana jest usługa]

[1] 1. Państwa członkowskie mogą postanowić, do dnia 31 grudnia 2026 r., że osobą zobowiązaną do zapłaty VAT jest podatnik, na rzecz którego wykonywana jest dowolna usługa lub dostarczany dowolny towar spośród poniżej wymienionych: [2]

a) przeniesienie pozwoleń na emisję gazów cieplarnianych, o których mowa w art. 3 dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie (13), które podlegają przenoszeniu zgodnie z art. 12 tej dyrektywy;

b) przeniesienie innych jednostek, z których mogą korzystać przedsiębiorcy w celu zapewnienia zgodności z tą samą dyrektywą;

c) [3] dostawa telefonów komórkowych, będących urządzeniami wyprodukowanymi lub przystosowanymi do użytku w połączeniu z licencjonowaną siecią, wykorzystujących określone częstotliwości, niezależnie od tego, czy mogą one być wykorzystywane do innych zastosowań;

d) [4] dostawa układów scalonych, takich jak mikroprocesory i jednostki centralne, przed ich zainstalowaniem w wyrobach przeznaczonych dla użytkownika końcowego;

e) [5] dostawy gazu i energii elektrycznej na rzecz podatnika-pośrednika, zgodnie z definicją w art. 38 ust. 2;

f) [6] dostarczanie certyfikatów dotyczących gazu i energii elektrycznej;

g) [7] świadczenie usług telekomunikacyjnych, zgodnie z definicją w art. 24 ust. 2;

h) [8] dostawy konsoli do gier, tabletów i laptopów;

i) [9] dostawy zbóż i roślin przemysłowych (w tym nasion oleistych i buraków cukrowych), które w niezmienionym stanie zwykle nie są przeznaczone do konsumpcji ostatecznej;

j) [10] dostawy metali surowych lub półwyrobów metalowych (w tym metali szlachetnych), inne niż te, o których mowa w art. 199 ust. 1 lit. d), o ile nie są objęte procedurą szczególną dotyczącą towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków na mocy art. 311– 343 lub procedurą szczególną dla złota inwestycyjnego na mocy art. 344–356.

1a. [11] Państwa członkowskie mogą określić warunki stosowania mechanizmu, o którym mowa w ust. 1.

1b. [12] Stosowanie mechanizmu przewidzianego w ust. 1 do dostaw wszelkich towarów lub usług wymienionych w lit. c)–j) tego ustępu jest uzależnione od wprowadzenia właściwych i skutecznych obowiązków sprawozdawczych dla podatników dostarczających towary lub usługi, do których ma zastosowanie mechanizm, o którym mowa w ust. 1.

2. [13] Wraz z wprowadzeniem mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 państwa członkowskie powiadamiają Komitet ds. VAT o stosowaniu takiego mechanizmu i przekazują temu komitetowi następujące informacje dotyczące:

a) zakresu środka wdrażającego mechanizm, wraz z rodzajem oszustwa i jego charakterystyką, oraz zawierające szczegółowy opis środków towarzyszących, włącznie z obowiązkami sprawozdawczymi nakładanymi na podatników i wszelkimi środkami kontroli;

b) działań podjętych w celu poinformowania stosownych podatników o wprowadzeniu tego mechanizmu;

c) kryteriów oceny umożliwiających dokonanie porównania oszustw podatkowych w odniesieniu do towarów i usług wymienionych w ust. 1 przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, oszustw dotyczących innych towarów i usług przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, jak również każdego wzrostu liczby innego rodzaju oszustw przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu;

d) daty wejścia w życie i okresu stosowania środka wdrażającego mechanizm.

3. [14] (uchylony)

4. [15] (uchylony)

5. [16] (uchylony)

[1] Na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2010/23/UE z dnia 16 marca 2010 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 72 z 20.03.2010, str. 1) art. 199a ma zastosowanie do 30 czerwca 2015 r.

[2] Art. 199a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. a) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[3] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. c) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[4] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. d) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[5] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. e) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[6] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. f) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[7] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. g) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[8] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. h) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[9] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. i) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[10] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. j) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[11] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1a w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[12] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1b w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[13] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 2 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[14] Art. 199a ust. 3 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[15] Art. 199a ust. 4 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

[16] Art. 199a ust. 5 uchylony przez art. 1 pkt 1 lit. b) dyrektywy Rady (UE) 2022/890 z dnia 3 czerwca 2022 r. dotyczącej zmiany dyrektywy 2006/112/WE w odniesieniu do przedłużenia okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 155 z 08.06.2022, str. 1). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2022 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-12-02 do 2022-06-10

Artykuł 199a [Podatnik, na rzecz którego wykonywana jest usługa]

[2] 1. Państwa członkowskie mogą postanowić, do dnia 30 czerwca 2022 r., że osobą zobowiązaną do zapłaty VAT jest podatnik, na rzecz którego wykonywana jest dowolna usługa lub dostarczany dowolny towar spośród poniżej wymienionych: [3]

a) przeniesienie pozwoleń na emisję gazów cieplarnianych, o których mowa w art. 3 dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie (10), które podlegają przenoszeniu zgodnie z art. 12 tej dyrektywy;

b) przeniesienie innych jednostek, z których mogą korzystać przedsiębiorcy w celu zapewnienia zgodności z tą samą dyrektywą;

c) [4] dostawa telefonów komórkowych, będących urządzeniami wyprodukowanymi lub przystosowanymi do użytku w połączeniu z licencjonowaną siecią, wykorzystujących określone częstotliwości, niezależnie od tego, czy mogą one być wykorzystywane do innych zastosowań;

d) [5] dostawa układów scalonych, takich jak mikroprocesory i jednostki centralne, przed ich zainstalowaniem w wyrobach przeznaczonych dla użytkownika końcowego;

e) [6] dostawy gazu i energii elektrycznej na rzecz podatnika-pośrednika, zgodnie z definicją w art. 38 ust. 2;

f) [7] dostarczanie certyfikatów dotyczących gazu i energii elektrycznej;

g) [8] świadczenie usług telekomunikacyjnych, zgodnie z definicją w art. 24 ust. 2;

h) [9] dostawy konsoli do gier, tabletów i laptopów;

i) [10] dostawy zbóż i roślin przemysłowych (w tym nasion oleistych i buraków cukrowych), które w niezmienionym stanie zwykle nie są przeznaczone do konsumpcji ostatecznej;

j) [11] dostawy metali surowych lub półwyrobów metalowych (w tym metali szlachetnych), inne niż te, o których mowa w art. 199 ust. 1 lit. d), o ile nie są objęte procedurą szczególną dotyczącą towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków na mocy art. 311– 343 lub procedurą szczególną dla złota inwestycyjnego na mocy art. 344–356.

1a. [12] Państwa członkowskie mogą określić warunki stosowania mechanizmu, o którym mowa w ust. 1.

1b. [13] Stosowanie mechanizmu przewidzianego w ust. 1 do dostaw wszelkich towarów lub usług wymienionych w lit. c)–j) tego ustępu jest uzależnione od wprowadzenia właściwych i skutecznych obowiązków sprawozdawczych dla podatników dostarczających towary lub usługi, do których ma zastosowanie mechanizm, o którym mowa w ust. 1.

2. [14] Wraz z wprowadzeniem mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 państwa członkowskie powiadamiają Komitet ds. VAT o stosowaniu takiego mechanizmu i przekazują temu komitetowi następujące informacje dotyczące:

a) zakresu środka wdrażającego mechanizm, wraz z rodzajem oszustwa i jego charakterystyką, oraz zawierające szczegółowy opis środków towarzyszących, włącznie z obowiązkami sprawozdawczymi nakładanymi na podatników i wszelkimi środkami kontroli;

b) działań podjętych w celu poinformowania stosownych podatników o wprowadzeniu tego mechanizmu;

c) kryteriów oceny umożliwiających dokonanie porównania oszustw podatkowych w odniesieniu do towarów i usług wymienionych w ust. 1 przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, oszustw dotyczących innych towarów i usług przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, jak również każdego wzrostu liczby innego rodzaju oszustw przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu;

d) daty wejścia w życie i okresu stosowania środka wdrażającego mechanizm.

3. Na podstawie kryteriów oceny określonych w ust. 2 lit. c) państwa członkowskie stosujące mechanizm, o którym mowa w ust. 1 przedstawią Komisji sprawozdanie nie później niż w dniu 30 czerwca 2017 r. [15] W sprawozdaniu tym wyraźnie wskazuje się informacje, które mają być traktowane jako poufne, oraz informacje, które mogą być opublikowane.

Sprawozdanie zawiera szczegółową ocenę ogólnej skuteczności i efektywności środka, w szczególności odnośnie do:

a) [16] wpływu na oszustwa podatkowe w związku z dostawami towarów lub świadczeniem usług objętych środkiem;

b) możliwości objęcia oszustwami podatkowymi towarów lub innych usług;

c) ponoszonych przez podatników kosztów przestrzegania przepisów, wynikających z wdrożenia środka.

4. [17] Każde państwo członkowskie, które wykryło na swoim terytorium zmiany trendów w oszustwach podatkowych dotyczących kategorii towarów lub usług wymienionych w ust. 1 po wejściu w życie niniejszego artykułu w odniesieniu do takich towarów lub usług, przedłoży Komisji sprawozdanie na ten temat nie później niż w dniu 30 czerwca 2017 r.

5. [18] Przed dniem 1 stycznia 2018 r. Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie ogólne sprawozdanie oceniające na temat skutków mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 w zakresie zwalczania oszustw.

[2] Na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2010/23/UE z dnia 16 marca 2010 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 72 z 20.03.2010, str. 1) art. 199a ma zastosowanie do 30 czerwca 2015 r.

[3] Art. 199a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 dyrektywy Rady (UE) 2018/1695 z dnia 6 listopada 2018 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do okresu stosowania fakultatywnego mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa oraz mechanizmu szybkiego reagowania na oszustwa związane z VAT (Dz.Urz.UE L 282 z 12.11.2018, str. 5; ost. zm.: Dz.Urz.UE L 329 z 27.12.2018, str. 53). Zmiana weszła w życie 2 grudnia 2018 r.

[4] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. c) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[5] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. d) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[6] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. e) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[7] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. f) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[8] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. g) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[9] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. h) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[10] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. i) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[11] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. j) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[12] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1a w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[13] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1b w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[14] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 2 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[15] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 3 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[16] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 3 lit. a) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[17] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 4 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[18] Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 5 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2013-08-15 do 2018-12-01

Artykuł 199a [Podatnik, na rzecz którego wykonywana jest usługa]

[4] 1. Państwa członkowskie mogą do dnia 31 grudnia 2018 r. i na okres co najmniej dwóch lat postanowić, że osobą zobowiązaną do zapłaty VAT jest podatnik, na rzecz którego wykonywana jest dowolna usługa lub dostarczany dowolny towar spośród poniżej wymienionych: [5]

a) przeniesienie pozwoleń na emisję gazów cieplarnianych, o których mowa w art. 3 dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie (10), które podlegają przenoszeniu zgodnie z art. 12 tej dyrektywy;

b) przeniesienie innych jednostek, z których mogą korzystać przedsiębiorcy w celu zapewnienia zgodności z tą samą dyrektywą;

c) [6] dostawa telefonów komórkowych, będących urządzeniami wyprodukowanymi lub przystosowanymi do użytku w połączeniu z licencjonowaną siecią, wykorzystujących określone częstotliwości, niezależnie od tego, czy mogą one być wykorzystywane do innych zastosowań;

d) [7] dostawa układów scalonych, takich jak mikroprocesory i jednostki centralne, przed ich zainstalowaniem w wyrobach przeznaczonych dla użytkownika końcowego;

e) [8] dostawy gazu i energii elektrycznej na rzecz podatnika-pośrednika, zgodnie z definicją w art. 38 ust. 2;

f) [9] dostarczanie certyfikatów dotyczących gazu i energii elektrycznej;

g) [10] świadczenie usług telekomunikacyjnych, zgodnie z definicją w art. 24 ust. 2;

h) [11] dostawy konsoli do gier, tabletów i laptopów;

i) [12] dostawy zbóż i roślin przemysłowych (w tym nasion oleistych i buraków cukrowych), które w niezmienionym stanie zwykle nie są przeznaczone do konsumpcji ostatecznej;

j) [13] dostawy metali surowych lub półwyrobów metalowych (w tym metali szlachetnych), inne niż te, o których mowa w art. 199 ust. 1 lit. d), o ile nie są objęte procedurą szczególną dotyczącą towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków na mocy art. 311– 343 lub procedurą szczególną dla złota inwestycyjnego na mocy art. 344–356.

1a. [14] Państwa członkowskie mogą określić warunki stosowania mechanizmu, o którym mowa w ust. 1.

1b. [15] Stosowanie mechanizmu przewidzianego w ust. 1 do dostaw wszelkich towarów lub usług wymienionych w lit. c)–j) tego ustępu jest uzależnione od wprowadzenia właściwych i skutecznych obowiązków sprawozdawczych dla podatników dostarczających towary lub usługi, do których ma zastosowanie mechanizm, o którym mowa w ust. 1.

2. [16] Wraz z wprowadzeniem mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 państwa członkowskie powiadamiają Komitet ds. VAT o stosowaniu takiego mechanizmu i przekazują temu komitetowi następujące informacje dotyczące:

a) zakresu środka wdrażającego mechanizm, wraz z rodzajem oszustwa i jego charakterystyką, oraz zawierające szczegółowy opis środków towarzyszących, włącznie z obowiązkami sprawozdawczymi nakładanymi na podatników i wszelkimi środkami kontroli;

b) działań podjętych w celu poinformowania stosownych podatników o wprowadzeniu tego mechanizmu;

c) kryteriów oceny umożliwiających dokonanie porównania oszustw podatkowych w odniesieniu do towarów i usług wymienionych w ust. 1 przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, oszustw dotyczących innych towarów i usług przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, jak również każdego wzrostu liczby innego rodzaju oszustw przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu;

d) daty wejścia w życie i okresu stosowania środka wdrażającego mechanizm.

3. Na podstawie kryteriów oceny określonych w ust. 2 lit. c) państwa członkowskie stosujące mechanizm, o którym mowa w ust. 1 przedstawią Komisji sprawozdanie nie później niż w dniu 30 czerwca 2017 r. [17] W sprawozdaniu tym wyraźnie wskazuje się informacje, które mają być traktowane jako poufne, oraz informacje, które mogą być opublikowane.

Sprawozdanie zawiera szczegółową ocenę ogólnej skuteczności i efektywności środka, w szczególności odnośnie do:

a) [18] wpływu na oszustwa podatkowe w związku z dostawami towarów lub świadczeniem usług objętych środkiem;

b) możliwości objęcia oszustwami podatkowymi towarów lub innych usług;

c) ponoszonych przez podatników kosztów przestrzegania przepisów, wynikających z wdrożenia środka.

4. [19] Każde państwo członkowskie, które wykryło na swoim terytorium zmiany trendów w oszustwach podatkowych dotyczących kategorii towarów lub usług wymienionych w ust. 1 po wejściu w życie niniejszego artykułu w odniesieniu do takich towarów lub usług, przedłoży Komisji sprawozdanie na ten temat nie później niż w dniu 30 czerwca 2017 r.”.

5. [20] Przed dniem 1 stycznia 2018 r. Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie ogólne sprawozdanie oceniające na temat skutków mechanizmu, o którym mowa w ust. 1 w zakresie zwalczania oszustw.

[4] Na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2010/23/UE z dnia 16 marca 2010 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 72 z 20.03.2010, str. 1) art. 199a ma zastosowanie do 30 czerwca 2015 r.

[5] Art. 199a ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. a) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[6] Art. 199a ust. 1 lit. c) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. c) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[7] Art. 199a ust. 1 lit. d) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. d) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[8] Art. 199a ust. 1 lit. e) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. e) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[9] Art. 199a ust. 1 lit. f) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. f) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[10] Art. 199a ust. 1 lit. g) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. g) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[11] Art. 199a ust. 1 lit. h) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. h) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[12] Art. 199a ust. 1 lit. i) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. i) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[13] Art. 199a ust. 1 lit. j) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. b) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1 lit. j) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[14] Art. 199a ust. 1a dodany przez art. 1 pkt 2 lit. c) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1a w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[15] Art. 199a ust. 1b dodany przez art. 1 pkt 2 lit. c) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 1b w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[16] Art. 199a ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. d) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 2 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[17] Art. 199a ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. e) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 3 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[18] Art. 199a ust. 3 lit. a) w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. f) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 3 lit. a) w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[19] Art. 199a ust. 4 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. g) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 4 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

[20] Art. 199a ust. 5 dodany przez art. 1 pkt 2 lit. g) dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4). Zmiana weszła w życie 15 sierpnia 2013 r.

Na podstawie art. 3 dyrektywy Rady 2013/43/UE z dnia 22 lipca 2013 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych towarów i usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 201 z 26.07.2013, str. 4) art. 199a ust. 5 w brzmieniu nadanym przez ww. dyrektywę ma zastosowanie do 31 grudnia 2018 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2011-01-01 do 2013-08-14

Artykuł 199a [Podatnik, na rzecz którego wykonywana jest usługa]

[7] 1. Państwa członkowskie mogą do dnia 30 czerwca 2015 r. i na okres co najmniej dwóch lat postanowić, że osobą zobowiązaną do zapłaty VAT jest podatnik, na rzecz którego wykonywana jest dowolna usługa spośród poniżej wymienionych:

a) przeniesienie pozwoleń na emisję gazów cieplarnianych, o których mowa w art. 3 dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie (10), które podlegają przenoszeniu zgodnie z art. 12 tej dyrektywy;

b) przeniesienie innych jednostek, z których mogą korzystać przedsiębiorcy w celu zapewnienia zgodności z tą samą dyrektywą.

2. W momencie wprowadzenia mechanizmu, określonego w ust. 1, państwa członkowskie powiadamiają Komisję o stosowaniu tego mechanizmu i przekazują Komisji następujące informacje:

a) oświadczenie dotyczące zakresu stosowania środka wdrażającego mechanizm i szczegółowy opis środków towarzyszących, włącznie z wszelkimi obowiązkami sprawozdawczymi nakładanymi na podatników i wszelkimi środkami kontroli;

b) kryteria oceny umożliwiające dokonanie porównania oszustw podatkowych w odniesieniu do usług wymienionych w ust. 1 przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, oszustw dotyczących innych usług przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu, jak również każdego wzrostu liczby innego rodzaju oszustw przed zastosowaniem mechanizmu i po jego zastosowaniu;

c) datę wejścia w życie i okres stosowania środka wdrażającego mechanizm.

3. Na podstawie kryteriów oceny określonych w ust. 2 lit. b) państwa członkowskie stosujące mechanizm przewidziany w ust. 1 przedstawiają Komisji sprawozdanie nie później niż dnia 30 czerwca 2014 r. W sprawozdaniu tym wyraźnie wskazuje się informacje, które mają być traktowane jako poufne, oraz informacje, które mogą być opublikowane.

Sprawozdanie zawiera szczegółową ocenę ogólnej skuteczności i efektywności środka, w szczególności odnośnie do:

a) wpływu na oszustwa podatkowe w związku ze świadczeniem usług objętych środkiem;

b) możliwości objęcia oszustwami podatkowymi towarów lub innych usług;

c) ponoszonych przez podatników kosztów przestrzegania przepisów, wynikających z wdrożenia środka.

4. Każde państwo członkowskie, które wykryło na swoim terytorium, po wejściu w życie niniejszego artykułu, zmiany trendów w oszustwach dotyczących usług wymienionych w ust. 1, przedkłada Komisji sprawozdanie na ten temat nie później niż 30 czerwca 2014 r.

[7] Na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2010/23/UE z dnia 16 marca 2010 r. zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w zakresie fakultatywnego i tymczasowego stosowania mechanizmu odwrotnego obciążenia w związku z dostawami niektórych usług podatnych na oszustwa (Dz.Urz.UE L 72 z 20.03.2010, str. 1) art. 199a ma zastosowanie do 30 czerwca 2015 r.