Wersja obowiązująca od 2024.05.21

Artykuł 8

[6] Płatności dla polskich przedsiębiorców z tytułu kontraktów realizowanych w ramach niniejszej Umowy będą dokonywane na warunkach określonych Umową do dnia wykonania kontraktów, stosownie do określonych w nich warunków, jednak nie dłużej niż do 31 grudnia 2025 r.

[6] Art. 8 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonej Republiki Tanzanii w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonej Republiki Tanzanii o udzieleniu kredytu w ramach pomocy wiązanej, podpisanej w Dar es Salaam dnia 28 września 2015 r., zmienionej Porozumieniem podpisanym w Dar es Salaam dnia 12 września 2017 r., podpisanego w Dar es Salaam dnia 12 września 2017 r. (M.P. z 2025 r. poz. 88). Zmiana weszła w życie 21 maja 2024 r.

Wersja anglojęzyczna niezaktualizowana.

Wersja obowiązująca od 2024.05.21

Artykuł 8

[6] Płatności dla polskich przedsiębiorców z tytułu kontraktów realizowanych w ramach niniejszej Umowy będą dokonywane na warunkach określonych Umową do dnia wykonania kontraktów, stosownie do określonych w nich warunków, jednak nie dłużej niż do 31 grudnia 2025 r.

[6] Art. 8 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonej Republiki Tanzanii w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonej Republiki Tanzanii o udzieleniu kredytu w ramach pomocy wiązanej, podpisanej w Dar es Salaam dnia 28 września 2015 r., zmienionej Porozumieniem podpisanym w Dar es Salaam dnia 12 września 2017 r., podpisanego w Dar es Salaam dnia 12 września 2017 r. (M.P. z 2025 r. poz. 88). Zmiana weszła w życie 21 maja 2024 r.

Wersja anglojęzyczna niezaktualizowana.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.09.28 do 2024.05.20

Artykuł 8

Płatności dla polskich przedsiębiorców z tytułu kontraktów realizowanych w ramach niniejszej Umowy będą dokonywane na warunkach określonych Umową do dnia wykonania kontraktów, stosownie do określonych w nich warunków, jednak nie dłużej niż przez okres pięciu lat od dnia wejścia w życie danego kontraktu.