ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ŚRODOWISKA1)
z dnia 24 lutego 2017 r.
w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Krowie Bagno (PLH060011)
Na podstawie art. 27a ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2016 r. poz. 2134, 2249 i 2260 oraz z dnia 2017 r. poz. 60 i 132) zarządza się, co następuje:
§ 1. [Specjalny obszar ochrony siedlisk Krowie Bagno] 1. Wyznacza się specjalny obszar ochrony siedlisk Krowie Bagno (PLH0600112)), obejmujący obszar 535,24 w ha, położony w województwie lubelskim, składający się z trzech powiązanych funkcjonalnie enklaw.
2. Granica obszaru, o którym mowa w ust. 1, w postaci wykazu współrzędnych punktów załamania granicy, jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.
§ 2. [Mapa obszaru] Mapa obszaru, o którym mowa w § 1, jest określona w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
§ 3. [Cel wyznaczenia obszaru] Obszar, o którym mowa w § 1, wyznacza się w celu:
1) trwałej ochrony:
a) siedlisk przyrodniczych,
b) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków zwierząt innych niż ptaki lub
2) odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych lub właściwego stanu ochrony gatunków, o których mowa w pkt 1 lit. b
– w stosunku do przedmiotów ochrony.
§ 4. [Przedmiot ochrony na obszarze] Przedmiotem ochrony na obszarze, o którym mowa w § 1, są:
1) siedliska przyrodnicze określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia;
2) gatunki zwierząt innych niż ptaki, określone w załączniku nr 4 do rozporządzenia, oraz ich siedliska.
§ 5. [Wejście w życie] Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
Minister Środowiska: J. Szyszko
1) Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej – środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2015 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. poz. 1904 i 2095).
2) Kod obszaru został określony zgodnie z decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2016/2334 z dnia 9 grudnia 2016 r. w sprawie przyjęcia dziesiątego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na kontynentalny region biogeograficzny (notyfikowaną jako dokument nr C(2016) 8191) (Dz. Urz. UE L 353 z 23.12.2016, str. 324).
Załączniki do rozporządzenia Ministra
Środowiska
z dnia 24 lutego 2017 r. (poz. 592)
Załącznik nr 1
GRANICA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK KROWIE BAGNO (PLH060011)1)
1) granica pierwszej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
402719,56 |
803004,96 |
|
2 |
402716,91 |
803025,46 |
|
3 |
402716,91 |
803044,65 |
|
4 |
402721,75 |
803057,39 |
|
5 |
402641,51 |
803116,75 |
|
6 |
402389,49 |
803085,66 |
|
7 |
402378,25 |
803068,46 |
|
8 |
402348,48 |
803022,16 |
|
9 |
402277,71 |
802916,99 |
|
10 |
402263,15 |
802895,16 |
|
11 |
402249,92 |
802878,62 |
|
12 |
402227,44 |
802866,71 |
|
13 |
402183,78 |
802845,55 |
|
14 |
402133,51 |
802824,38 |
|
15 |
402126,89 |
802821,74 |
|
16 |
402124,25 |
802735,08 |
|
17 |
402123,59 |
802664,97 |
|
18 |
402123,59 |
802606,10 |
|
19 |
402122,92 |
802597,50 |
|
20 |
402128,22 |
802594,85 |
|
21 |
402138,14 |
802594,85 |
|
22 |
402146,74 |
802596,18 |
|
23 |
402154,67 |
802597,50 |
|
24 |
402165,92 |
802594,85 |
|
25 |
402177,16 |
802588,90 |
|
26 |
402232,73 |
802555,83 |
|
27 |
402288,95 |
802523,42 |
|
28 |
402388,83 |
802473,15 |
|
29 |
402426,53 |
802453,30 |
|
30 |
402444,39 |
802441,40 |
|
31 |
402443,73 |
802401,05 |
|
32 |
402445,05 |
802334,90 |
|
33 |
402445,72 |
802285,95 |
|
34 |
402441,75 |
802237,01 |
|
35 |
402443,07 |
802193,35 |
|
36 |
402450,35 |
802222,45 |
|
37 |
402460,27 |
802242,30 |
|
38 |
402481,44 |
802258,17 |
|
39 |
402514,51 |
802281,32 |
|
40 |
402579,33 |
802325,64 |
|
41 |
402614,39 |
802350,12 |
|
42 |
402652,09 |
802377,24 |
|
43 |
402700,38 |
802411,63 |
|
44 |
402755,94 |
802449,33 |
|
45 |
402798,94 |
802479,76 |
|
46 |
402858,47 |
802522,09 |
|
47 |
402890,88 |
802544,58 |
|
48 |
402900,80 |
802556,49 |
|
49 |
402909,40 |
802581,63 |
|
50 |
402906,09 |
802646,45 |
|
51 |
402902,78 |
802694,74 |
|
52 |
402898,82 |
802727,81 |
|
53 |
402894,19 |
802746,33 |
|
54 |
402875,66 |
802773,45 |
|
55 |
402843,91 |
802817,77 |
|
56 |
402808,20 |
802869,36 |
|
57 |
402770,49 |
802924,26 |
|
58 |
402750,65 |
802952,70 |
|
59 |
402728,82 |
802983,13 |
|
60 |
402719,56 |
803004,96 |
2) granica drugiej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
403994,19 |
799919,26 |
|
2 |
403955,83 |
799994,66 |
|
3 |
403871,16 |
800155,40 |
|
4 |
403798,40 |
800301,58 |
|
5 |
403754,74 |
800389,55 |
|
6 |
403752,10 |
800406,09 |
|
7 |
403750,11 |
800434,53 |
|
8 |
403740,19 |
800439,82 |
|
9 |
403721,67 |
800443,79 |
|
10 |
403711,75 |
800449,75 |
|
11 |
403704,47 |
800451,07 |
|
12 |
403692,57 |
800454,38 |
|
13 |
403685,95 |
800460,33 |
|
14 |
403668,09 |
800466,28 |
|
15 |
403615,84 |
800482,16 |
|
16 |
403568,87 |
800501,34 |
|
17 |
403499,42 |
800525,15 |
|
18 |
403427,98 |
800552,93 |
|
19 |
403338,69 |
800586,01 |
|
20 |
403211,02 |
800630,99 |
|
21 |
403170,01 |
800538,38 |
|
22 |
403128,34 |
800431,22 |
|
23 |
403105,19 |
800376,32 |
|
24 |
403071,46 |
800298,27 |
|
25 |
403032,43 |
800201,04 |
|
26 |
403005,97 |
800138,86 |
|
27 |
402978,18 |
800140,79 |
|
28 |
402983,02 |
800021,51 |
|
29 |
402986,77 |
799907,33 |
|
30 |
402994,91 |
799589,60 |
|
31 |
402999,37 |
799476,71 |
|
32 |
403004,21 |
799354,46 |
|
33 |
403014,76 |
799079,78 |
|
34 |
403024,48 |
798840,85 |
|
35 |
403033,74 |
798592,44 |
|
36 |
403040,37 |
798528,87 |
|
37 |
403045,66 |
798284,13 |
|
38 |
403062,13 |
798100,87 |
|
39 |
403234,11 |
798103,51 |
|
40 |
403265,86 |
797431,47 |
|
41 |
403271,88 |
797388,52 |
|
42 |
403785,17 |
797432,17 |
|
43 |
403966,41 |
797434,82 |
|
44 |
403969,06 |
797463,92 |
|
45 |
403966,41 |
797604,15 |
|
46 |
403966,41 |
797765,55 |
|
47 |
403959,79 |
797821,11 |
|
48 |
403941,27 |
797866,09 |
|
49 |
403947,89 |
797920,33 |
|
50 |
403962,44 |
798080,40 |
|
51 |
403959,79 |
798195,50 |
|
52 |
403958,47 |
798315,88 |
|
53 |
403959,79 |
798446,85 |
|
54 |
403975,67 |
798581,79 |
|
55 |
404011,39 |
798740,54 |
|
56 |
404032,55 |
798868,86 |
|
57 |
404051,08 |
798986,60 |
|
58 |
404082,83 |
799050,76 |
|
59 |
404139,05 |
799189,01 |
|
60 |
404171,46 |
799263,09 |
|
61 |
404213,79 |
799405,30 |
|
62 |
404247,53 |
799523,04 |
|
63 |
404279,28 |
799643,43 |
|
64 |
404301,11 |
799714,20 |
|
65 |
404297,80 |
799722,14 |
|
66 |
404287,22 |
799724,13 |
|
67 |
404250,84 |
799725,45 |
|
68 |
404168,82 |
799732,72 |
|
69 |
404092,75 |
799738,02 |
|
70 |
404058,35 |
799803,50 |
|
71 |
404023,96 |
799863,03 |
|
72 |
403994,19 |
799919,26 |
3) granica trzeciej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
404596,78 |
803614,82 |
|
2 |
404432,74 |
803524,87 |
|
3 |
404332,20 |
803469,30 |
|
4 |
404284,57 |
803441,52 |
|
5 |
404319,63 |
803391,25 |
|
6 |
404363,28 |
803326,43 |
|
7 |
404325,58 |
803329,07 |
|
8 |
404244,88 |
803345,61 |
|
9 |
404159,56 |
803354,87 |
|
10 |
404111,27 |
803365,45 |
|
11 |
404180,06 |
803254,99 |
|
12 |
404240,25 |
803159,08 |
|
13 |
404241,58 |
803154,45 |
|
14 |
404245,54 |
803145,85 |
|
15 |
404258,77 |
803111,45 |
|
16 |
404309,71 |
802980,49 |
|
17 |
404334,84 |
802922,28 |
|
18 |
404359,98 |
802860,10 |
|
19 |
404401,65 |
802766,83 |
|
20 |
404443,32 |
802663,65 |
|
21 |
404470,44 |
802598,16 |
|
22 |
404407,60 |
802567,07 |
|
23 |
404318,97 |
802520,77 |
|
24 |
404233,64 |
802476,45 |
|
25 |
404176,75 |
802448,01 |
|
26 |
404127,81 |
802422,88 |
|
27 |
404183,37 |
802323,00 |
|
28 |
404232,98 |
802238,99 |
|
29 |
404296,48 |
802123,90 |
|
30 |
404327,57 |
802069,00 |
|
31 |
404368,58 |
802004,17 |
|
32 |
404424,14 |
801918,84 |
|
33 |
404502,19 |
801798,46 |
|
34 |
404540,56 |
801738,27 |
|
35 |
404588,84 |
801666,83 |
|
36 |
404653,00 |
801566,95 |
|
37 |
404670,20 |
801539,17 |
|
38 |
404702,61 |
801509,40 |
|
39 |
404741,64 |
801484,27 |
|
40 |
404759,50 |
801475,01 |
|
41 |
404785,14 |
801467,05 |
|
42 |
404817,40 |
801508,17 |
|
43 |
405008,58 |
801752,26 |
|
44 |
405262,18 |
802097,78 |
|
45 |
405321,33 |
802211,42 |
|
46 |
405374,68 |
802313,92 |
|
47 |
405463,03 |
802322,10 |
|
48 |
405507,96 |
802509,62 |
|
49 |
405514,04 |
802534,99 |
|
50 |
405535,32 |
802685,29 |
|
51 |
405553,84 |
802816,03 |
|
52 |
405544,15 |
802963,51 |
|
53 |
405540,95 |
803071,97 |
|
54 |
405522,99 |
803185,45 |
|
55 |
405405,56 |
803224,60 |
|
56 |
405401,45 |
803308,29 |
|
57 |
405401,27 |
803313,13 |
|
58 |
404820,22 |
803738,12 |
|
59 |
404804,92 |
803747,69 |
|
60 |
404793,23 |
803725,29 |
|
61 |
404772,73 |
803686,92 |
|
62 |
404752,22 |
803650,54 |
|
63 |
404694,01 |
803640,62 |
|
64 |
404640,44 |
803629,38 |
|
65 |
404596,78 |
803614,82 |
1) Specjalny obszar ochrony siedlisk Krowie Bagno (PLH060011) składa się z trzech powiązanych funkcjonalnie enklaw.
2) Układ współrzędnych płaskich prostokątnych PL-1992 jest jednym z układów tworzących państwowy system odniesień przestrzennych, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2016 r. poz. 1629 i 1948 oraz z 2017 r. poz. 60).
Załącznik nr 2
MAPA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK KROWIE BAGNO (PLH060011)

Załącznik nr 3
SIEDLISKA PRZYRODNICZE BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK KROWIE BAGNO (PLH060011)
|
Lp. |
Kod1) |
Nazwa |
|
1 |
3150 |
Starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nympheion, Potamion |
|
2 |
6410 |
Zmiennowilgotne łąki trzęślicowe (Molinion) |
|
3 |
6510 |
Niżowe i górskie świeże łąki użytkowane ekstensywnie (Arrhenatherion elatioris) |
|
4 |
7140 |
Torfowiska przejściowe i trzęsawiska (przeważnie z roślinnością z Scheuchzerio-Caricetea) |
|
5 |
7150 |
Obniżenia na podłożu torfowym z roślinnością ze związku Rhynchosporion |
|
6 |
7230 |
Górskie i nizinne torfowiska zasadowe o charakterze młak, turzycowisk i mechowisk |
1) Kody siedlisk są zgodne z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia 2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia jako obszary Natura 2000 (Dz. U. z 2014 r. poz. 1713).
Załącznik nr 4
GATUNKI ZWIERZĄT INNYCH NIŻ PTAKI, BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK KROWIE BAGNO (PLH060011)
|
Lp. |
Nazwa polska |
Nazwa naukowa |
Populacja objęta ochroną |
|
1 |
modraszek telejus |
Maculinea (Phengaris) teleius |
osiadła |
|
2 |
czerwończyk nieparek |
Lycaena dispar |
osiadła |
|
3 |
modraszek nausitous |
Maculinea (Phengaris) nausithous |
osiadła |
|
4 |
przeplatka aurinia |
Euphydryas (Eurodryas, Hypodryas) aurinia |
osiadła |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
