ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ŚRODOWISKA1)
z dnia 24 lutego 2017 r.
w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Żurawce (PLH060029)
z dnia 24 lutego 2017 r. (Dz.U. z 2017 r., poz. 639)
t.j. z dnia 17 czerwca 2024 r. (Dz.U. z 2024 r., poz. 886)
Na podstawie art. 27a ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2023 r. poz. 1336, 1688 i 1890) zarządza się, co następuje:
§ 1. [Specjalny obszar ochrony siedlisk Żurawce] 1. Wyznacza się specjalny obszar ochrony siedlisk Żurawce (PLH0600292)), obejmujący obszar 35,76 ha, położony w województwie lubelskim, składający się z trzech powiązanych funkcjonalnie enklaw.
2. Granica obszaru, o którym mowa w ust. 1, w postaci wykazu współrzędnych punktów załamania granicy, jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.
§ 2. [Mapa obszaru] Mapa obszaru, o którym mowa w § 1, jest określona w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
§ 3. [Cel wyznaczenia obszaru] Obszar, o którym mowa w § 1, wyznacza się w celu:
1) trwałej ochrony:
a) siedlisk przyrodniczych,
b) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków roślin,
c) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków zwierząt innych niż ptaki lub
2) odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych lub właściwego stanu ochrony gatunków, o których mowa w pkt 1 lit. b lub c
– w stosunku do przedmiotów ochrony.
§ 4. [Przedmiot ochrony] Przedmiotem ochrony na obszarze, o którym mowa w § 1, są:
1) siedliska przyrodnicze określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia;
2) gatunki roślin, określone w załączniku nr 4 do rozporządzenia, oraz ich siedliska;
3) gatunki zwierząt innych niż ptaki, określone w załączniku nr 5 do rozporządzenia, oraz ich siedliska.
§ 5. [Wejście w życie] Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
1) Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem administracji rządowej – środowisko kieruje Minister Klimatu i Środowiska, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Klimatu i Środowiska (Dz. U. poz. 2726).
2) Kod obszaru został określony zgodnie z decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2016/2334 z dnia 9 grudnia 2016 r. w sprawie przyjęcia dziesiątego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na kontynentalny region biogeograficzny (notyfikowaną jako dokument nr C(2016) 8191) (Dz. Urz. UE L 353 z 23.12.2016, str. 324).
Załączniki do rozporządzenia Ministra
Środowiska
z dnia 24 lutego 2017 r. (Dz. U. z 2024 r. poz. 886)
Załącznik nr 1
GRANICA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK ŻURAWCE (PLH060029)1)
1) granica pierwszej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
288235,79 |
825869,09 |
|
2 |
288113,59 |
826020,48 |
|
3 |
288123,32 |
826148,98 |
|
4 |
288129,53 |
826288,06 |
|
5 |
288122,20 |
826284,06 |
|
6 |
288007,75 |
826233,17 |
|
7 |
287896,13 |
826186,23 |
|
8 |
287792,91 |
826120,68 |
|
9 |
287936,28 |
826031,22 |
|
10 |
288042,16 |
825885,25 |
|
11 |
288148,92 |
825699,52 |
|
12 |
288258,38 |
825575,97 |
|
13 |
288402,26 |
825415,38 |
|
14 |
288499,63 |
825291,10 |
|
15 |
288617,46 |
825186,53 |
|
16 |
288756,44 |
825042,36 |
|
17 |
288847,77 |
824939,71 |
|
18 |
288856,30 |
824982,40 |
|
19 |
288871,51 |
825103,37 |
|
20 |
288736,30 |
825265,03 |
|
21 |
288577,37 |
825456,29 |
|
22 |
288461,34 |
825594,01 |
|
23 |
288359,18 |
825715,27 |
|
24 |
288235,79 |
825869,09 |
2) granica drugiej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
290628,34 |
823937,15 |
|
2 |
290583,36 |
824035,57 |
|
3 |
290521,71 |
824014,93 |
|
4 |
290481,50 |
823998,27 |
|
5 |
290452,13 |
823985,83 |
|
6 |
290439,43 |
823985,83 |
|
7 |
290427,79 |
823994,83 |
|
8 |
290417,20 |
824007,53 |
|
9 |
290409,00 |
824026,84 |
|
10 |
290398,15 |
824057,53 |
|
11 |
290385,45 |
824077,64 |
|
12 |
290355,02 |
824126,59 |
|
13 |
290345,76 |
824144,58 |
|
14 |
290340,47 |
824154,37 |
|
15 |
290335,71 |
824153,05 |
|
16 |
290334,39 |
824130,56 |
|
17 |
290334,65 |
824117,86 |
|
18 |
290337,30 |
824108,86 |
|
19 |
290342,59 |
824098,01 |
|
20 |
290351,32 |
824081,08 |
|
21 |
290359,79 |
824061,77 |
|
22 |
290363,23 |
824047,48 |
|
23 |
290367,72 |
824023,93 |
|
24 |
290371,43 |
824008,32 |
|
25 |
290375,93 |
823987,15 |
|
26 |
290380,95 |
823973,39 |
|
27 |
290393,65 |
823941,38 |
|
28 |
290407,41 |
823909,37 |
|
29 |
290414,29 |
823892,96 |
|
30 |
290419,05 |
823892,17 |
|
31 |
290434,14 |
823893,49 |
|
32 |
290447,63 |
823894,81 |
|
33 |
290460,59 |
823897,19 |
|
34 |
290474,88 |
823901,43 |
|
35 |
290487,85 |
823904,87 |
|
36 |
290497,90 |
823908,04 |
|
37 |
290514,57 |
823913,33 |
|
38 |
290528,33 |
823919,68 |
|
39 |
290537,85 |
823926,03 |
|
40 |
290550,29 |
823940,32 |
|
41 |
290561,14 |
823954,08 |
|
42 |
290577,28 |
823973,13 |
|
43 |
290589,71 |
823981,60 |
|
44 |
290598,97 |
823979,22 |
|
45 |
290600,29 |
823972,34 |
|
46 |
290601,35 |
823963,08 |
|
47 |
290602,15 |
823954,34 |
|
48 |
290602,15 |
823945,88 |
|
49 |
290604,53 |
823930,53 |
|
50 |
290609,29 |
823906,19 |
|
51 |
290614,58 |
823888,73 |
|
52 |
290619,34 |
823873,12 |
|
53 |
290625,17 |
823852,22 |
|
54 |
290630,72 |
823832,64 |
|
55 |
290636,81 |
823808,82 |
|
56 |
290641,30 |
823789,24 |
|
57 |
290648,45 |
823765,96 |
|
58 |
290656,12 |
823740,56 |
|
59 |
290660,88 |
823721,51 |
|
60 |
290667,50 |
823696,64 |
|
61 |
290672,26 |
823681,29 |
|
62 |
290675,44 |
823670,98 |
|
63 |
290681,26 |
823661,19 |
|
64 |
290687,34 |
823655,37 |
|
65 |
290694,49 |
823649,81 |
|
66 |
290702,95 |
823643,99 |
|
67 |
290710,36 |
823635,26 |
|
68 |
290716,98 |
823626,00 |
|
69 |
290721,47 |
823614,09 |
|
70 |
290728,62 |
823595,83 |
|
71 |
290736,55 |
823574,14 |
|
72 |
290745,29 |
823552,18 |
|
73 |
290750,31 |
823538,95 |
|
74 |
290756,13 |
823527,04 |
|
75 |
290758,52 |
823524,40 |
|
76 |
290763,01 |
823524,66 |
|
77 |
290774,39 |
823527,57 |
|
78 |
290786,30 |
823531,01 |
|
79 |
290798,20 |
823536,30 |
|
80 |
290803,49 |
823538,42 |
|
81 |
290809,32 |
823536,83 |
|
82 |
290814,61 |
823533,13 |
|
83 |
290820,69 |
823528,89 |
|
84 |
290824,13 |
823527,84 |
|
85 |
290829,95 |
823527,84 |
|
86 |
290837,89 |
823530,48 |
|
87 |
290852,71 |
823534,19 |
|
88 |
290867,52 |
823538,15 |
|
89 |
290877,31 |
823541,59 |
|
90 |
290883,13 |
823541,33 |
|
91 |
290887,63 |
823544,77 |
|
92 |
290901,39 |
823550,33 |
|
93 |
290919,12 |
823557,20 |
|
94 |
290932,88 |
823561,44 |
|
95 |
290978,38 |
823577,84 |
|
96 |
291007,49 |
823585,25 |
|
97 |
291026,01 |
823590,28 |
|
98 |
291041,09 |
823595,04 |
|
99 |
291046,12 |
823627,05 |
|
100 |
291036,06 |
823643,99 |
|
101 |
291018,60 |
823646,90 |
|
102 |
290997,17 |
823641,61 |
|
103 |
290962,77 |
823628,64 |
|
104 |
290934,73 |
823623,61 |
|
105 |
290910,12 |
823615,68 |
|
106 |
290848,21 |
823597,16 |
|
107 |
290830,22 |
823594,78 |
|
108 |
290810,37 |
823588,95 |
|
109 |
290799,00 |
823585,51 |
|
110 |
290782,86 |
823587,63 |
|
111 |
290770,42 |
823598,21 |
|
112 |
290760,63 |
823617,00 |
|
113 |
290747,67 |
823631,55 |
|
114 |
290730,20 |
823656,42 |
|
115 |
290707,19 |
823692,67 |
|
116 |
290693,69 |
823723,63 |
|
117 |
290680,99 |
823760,67 |
|
118 |
290671,20 |
823794,54 |
|
119 |
290645,80 |
823878,41 |
|
120 |
290636,28 |
823912,81 |
|
121 |
290628,34 |
823937,15 |
3) granica trzeciej enklawy obszaru
|
Numer punktu załamania granicy |
Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992)2) |
|
|
X |
Y |
|
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
291969,83 |
822582,07 |
|
2 |
291951,30 |
822595,51 |
|
3 |
291941,02 |
822605,48 |
|
4 |
291923,31 |
822614,95 |
|
5 |
291911,09 |
822626,86 |
|
6 |
291901,93 |
822635,82 |
|
7 |
291900,91 |
822638,88 |
|
8 |
291898,06 |
822642,95 |
|
9 |
291891,95 |
822647,84 |
|
10 |
291889,71 |
822652,93 |
|
11 |
291888,49 |
822656,80 |
|
12 |
291890,53 |
822657,81 |
|
13 |
291891,34 |
822662,50 |
|
14 |
291887,06 |
822669,22 |
|
15 |
291882,58 |
822669,01 |
|
16 |
291868,53 |
822680,21 |
|
17 |
291866,50 |
822684,89 |
|
18 |
291864,67 |
822691,00 |
|
19 |
291859,58 |
822700,37 |
|
20 |
291859,36 |
822701,06 |
|
21 |
291845,51 |
822702,27 |
|
22 |
291834,78 |
822713,00 |
|
23 |
291827,20 |
822718,08 |
|
24 |
291816,00 |
822729,69 |
|
25 |
291809,18 |
822735,80 |
|
26 |
291809,38 |
822747,30 |
|
27 |
291808,37 |
822754,43 |
|
28 |
291805,92 |
822758,50 |
|
29 |
291801,65 |
822765,42 |
|
30 |
291796,15 |
822771,33 |
|
31 |
291789,02 |
822777,64 |
|
32 |
291784,95 |
822783,34 |
|
33 |
291791,67 |
822788,23 |
|
34 |
291795,13 |
822793,73 |
|
35 |
291793,71 |
822797,80 |
|
36 |
291789,63 |
822802,89 |
|
37 |
291783,32 |
822803,91 |
|
38 |
291777,42 |
822803,50 |
|
39 |
291767,44 |
822806,15 |
|
40 |
291756,24 |
822807,98 |
|
41 |
291751,96 |
822811,24 |
|
42 |
291743,41 |
822814,09 |
|
43 |
291726,11 |
822821,01 |
|
44 |
291707,98 |
822830,58 |
|
45 |
291703,50 |
822835,88 |
|
46 |
291702,49 |
822840,56 |
|
47 |
291704,73 |
822846,06 |
|
48 |
291710,63 |
822855,02 |
|
49 |
291711,65 |
822864,38 |
|
50 |
291710,70 |
822868,24 |
|
51 |
291709,00 |
822875,17 |
|
52 |
291688,64 |
822877,62 |
|
53 |
291671,13 |
822879,65 |
|
54 |
291638,35 |
822878,02 |
|
55 |
291610,86 |
822876,60 |
|
56 |
291584,19 |
822877,62 |
|
57 |
291572,58 |
822884,74 |
|
58 |
291563,82 |
822890,85 |
|
59 |
291545,29 |
822909,79 |
|
60 |
291520,05 |
822944,81 |
|
61 |
291519,03 |
822946,13 |
|
62 |
291514,04 |
822954,48 |
|
63 |
291501,42 |
822979,53 |
|
64 |
291489,40 |
823010,88 |
|
65 |
291486,96 |
823021,27 |
|
66 |
291482,28 |
823032,87 |
|
67 |
291485,13 |
823034,91 |
|
68 |
291484,11 |
823038,17 |
|
69 |
291480,85 |
823039,39 |
|
70 |
291477,39 |
823048,35 |
|
71 |
291470,47 |
823058,94 |
|
72 |
291463,54 |
823065,45 |
|
73 |
291452,95 |
823070,54 |
|
74 |
291444,40 |
823074,82 |
|
75 |
291435,85 |
823075,02 |
|
76 |
291421,39 |
823069,93 |
|
77 |
291409,38 |
823063,42 |
|
78 |
291407,55 |
823029,21 |
|
79 |
291406,73 |
822999,89 |
|
80 |
291412,03 |
822980,14 |
|
81 |
291412,64 |
822965,27 |
|
82 |
291417,12 |
822958,55 |
|
83 |
291424,04 |
822944,91 |
|
84 |
291432,19 |
822922,11 |
|
85 |
291435,44 |
822907,85 |
|
86 |
291440,33 |
822903,17 |
|
87 |
291462,73 |
822900,32 |
|
88 |
291469,85 |
822892,38 |
|
89 |
291478,00 |
822879,55 |
|
90 |
291509,15 |
822834,35 |
|
91 |
291519,54 |
822822,13 |
|
92 |
291531,96 |
822804,21 |
|
93 |
291546,41 |
822792,81 |
|
94 |
291559,45 |
822789,15 |
|
95 |
291570,44 |
822787,11 |
|
96 |
291585,51 |
822790,98 |
|
97 |
291596,30 |
822794,44 |
|
98 |
291617,07 |
822799,12 |
|
99 |
291626,44 |
822801,36 |
|
100 |
291649,44 |
822810,53 |
|
101 |
291663,70 |
822816,23 |
|
102 |
291671,64 |
822815,62 |
|
103 |
291673,97 |
822814,45 |
|
104 |
291679,78 |
822811,54 |
|
105 |
291695,46 |
822801,77 |
|
106 |
291712,97 |
822786,70 |
|
107 |
291734,96 |
822767,36 |
|
108 |
291749,83 |
822755,55 |
|
109 |
291762,45 |
822744,76 |
|
110 |
291773,45 |
822743,74 |
|
111 |
291786,27 |
822730,71 |
|
112 |
291797,27 |
822717,68 |
|
113 |
291804,40 |
822706,07 |
|
114 |
291807,45 |
822698,94 |
|
115 |
291807,25 |
822695,69 |
|
116 |
291807,86 |
822691,41 |
|
117 |
291810,71 |
822690,60 |
|
118 |
291815,39 |
822691,00 |
|
119 |
291818,85 |
822686,12 |
|
120 |
291812,95 |
822680,01 |
|
121 |
291810,50 |
822673,70 |
|
122 |
291812,74 |
822666,98 |
|
123 |
291817,43 |
822665,55 |
|
124 |
291822,11 |
822659,03 |
|
125 |
291826,59 |
822658,02 |
|
126 |
291830,46 |
822661,07 |
|
127 |
291836,16 |
822651,09 |
|
128 |
291840,64 |
822641,93 |
|
129 |
291840,84 |
822635,01 |
|
130 |
291843,08 |
822630,33 |
|
131 |
291848,78 |
822635,82 |
|
132 |
291851,43 |
822643,56 |
|
133 |
291855,91 |
822649,06 |
|
134 |
291861,00 |
822642,34 |
|
135 |
291860,59 |
822634,19 |
|
136 |
291866,70 |
822630,94 |
|
137 |
291873,63 |
822626,25 |
|
138 |
291879,53 |
822623,81 |
|
139 |
291877,90 |
822616,28 |
|
140 |
291877,32 |
822614,80 |
|
141 |
291878,98 |
822610,54 |
|
142 |
291883,00 |
822606,05 |
|
143 |
291887,67 |
822603,65 |
|
144 |
291896,23 |
822600,60 |
|
145 |
291901,32 |
822595,91 |
|
146 |
291907,83 |
822594,49 |
|
147 |
291914,14 |
822591,43 |
|
148 |
291919,03 |
822587,36 |
|
149 |
291933,08 |
822571,89 |
|
150 |
291933,69 |
822568,43 |
|
151 |
291941,02 |
822559,87 |
|
152 |
291944,69 |
822559,87 |
|
153 |
291956,70 |
822549,08 |
|
154 |
291950,80 |
822540,73 |
|
155 |
291954,26 |
822534,83 |
|
156 |
291962,81 |
822533,20 |
|
157 |
291964,23 |
822520,37 |
|
158 |
291967,08 |
822512,43 |
|
159 |
291971,16 |
822508,77 |
|
160 |
291980,12 |
822502,45 |
|
161 |
291984,19 |
822497,36 |
|
162 |
291993,96 |
822493,70 |
|
163 |
292006,38 |
822488,20 |
|
164 |
292012,08 |
822489,83 |
|
165 |
292021,25 |
822491,66 |
|
166 |
292025,52 |
822498,99 |
|
167 |
292035,50 |
822514,67 |
|
168 |
292043,85 |
822529,94 |
|
169 |
292046,49 |
822534,01 |
|
170 |
292046,19 |
822536,66 |
|
171 |
292036,72 |
822541,85 |
|
172 |
292028,68 |
822544,30 |
|
173 |
292022,16 |
822547,15 |
|
174 |
292020,74 |
822545,11 |
|
175 |
292017,07 |
822548,37 |
|
176 |
292012,39 |
822553,66 |
|
177 |
292009,74 |
822555,09 |
|
178 |
292004,96 |
822552,85 |
|
179 |
291994,57 |
822562,11 |
|
180 |
291986,63 |
822568,53 |
|
181 |
291969,83 |
822582,07 |
1) Specjalny obszar ochrony siedlisk Żurawce (PLH060029) składa się z trzech powiązanych funkcjonalnie enklaw.
2) Układ współrzędnych płaskich prostokątnych PL-1992 jest jednym z układów tworzących państwowy system odniesień przestrzennych, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1752, 1615, 1688 i 1762).
Załącznik nr 2
MAPA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK ŻURAWCE (PLH060029)

Załącznik nr 3
SIEDLISKA PRZYRODNICZE BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK ŻURAWCE (PLH060029)
|
Lp. |
Kod1) |
Nazwa |
|
1 |
5130 |
Formacje z jałowcem pospolitym (Juniperus communis) na wrzosowiskach lub nawapiennych murawach |
|
2 |
6210 |
Murawy kserotermiczne (Festuco-Brometea i ciepłolubne murawy z Asplenion septentrionalis- -Festucion pallentis) |
1) Kody siedlisk są zgodne z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia 2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia jako obszary Natura 2000 (Dz. U. z 2014 r. poz. 1713).
Załącznik nr 4
GATUNKI ROŚLIN BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK ŻURAWCE (PLH060029)
|
Lp. |
Nazwa polska |
Nazwa naukowa |
|
1 |
dziewięćsił popłocholistny |
Carlina onopordifolia |
|
2 |
obuwik pospolity |
Cypripedium calceolus |
Załącznik nr 5
GATUNKI ZWIERZĄT INNYCH NIŻ PTAKI, BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK ŻURAWCE (PLH060029)
|
Lp. |
Nazwa polska |
Nazwa naukowa |
Populacja objęta ochroną |
|
1 |
smużka stepowa |
Sicista subtilis |
osiadła |
|
2 |
szlaczkoń szafraniec |
Colias myrmidone |
osiadła |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
