RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 14 i art. 25 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 11 marca 2002 r. Rada przyjęła wspólne działanie 2002/210/WPZiB (¹) ustanawiające Misję Policyjną Unii Europejskiej (EUPM) w celu zapewnienia kontynuacji działalności Międzynarodowych Sił Policyjnych Organizacji Narodów Zjednoczonych w Bośni i Hercegowinie od dnia 1 stycznia 2003 r.

(2) Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa powinien zostać upoważniony do podjęcia odpowiednich decyzji dotyczących ustanowienia Komitetu Uczestników EUPM, zgodnie z dokumentem dotyczącym „Procedur konsultacyjnych i trybu udziału Państw spoza UE w działaniach UE związanych z cywilnym zarządzaniem kryzysowym", zatwierdzonym przez Radę w dniu 10 grudnia 2002 r.

(3) Wspólne działanie 2002/210/WPZiB powinno zostać odpowiednio zmienione,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE DZIAŁANIE:

Artykuł 1

W art. 8 wspólnego działania 2002/210/WPZiB dodaje się ust. 4 w brzmieniu:

„4. Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa podejmuje odpowiednie decyzje dotyczące ustanowienia Komitetu Uczestników.".

Artykuł 2

Niniejsze wspólne działanie wchodzi w życie z dniem jego przyjęcia.

Artykuł 3

Niniejsze wspólne działanie zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 lutego 2005 r.