Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2005-03-15
Wersja aktualna od 2005-03-15
obowiązujący
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 15 marca 2005 r.
zmieniająca decyzję 2003/135/WE w odniesieniu do zakończenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń u dzikich świń i szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciw klasycznemu pomorowi świń w niektórych regionach kraju federalnego Nadrenia-Palatynat (Niemcy)
(notyfikowana jako dokument nr C(2005) 596)
(Jedynie teksty w językach niemieckim i francuskim są autentyczne)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2005/236/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 2001/89/WE z dnia 23 października 2001 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania klasycznego pomoru świń (1), w szczególności jej art. 16 ust. 1 i art. 20 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzja Komisji 2003/135/WE z dnia 27 lutego 2003 r. w sprawie zatwierdzenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń i szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń w Niemczech, w krajach federalnych Dolnej Saksonii, Północnej Nadrenii-Westfalii, Nadrenii-Palatynatu i Kraju Saary(2) została przyjęta jako jeden ze środków zwalczania klasycznego pomoru świń.
(2) Władze niemieckie poinformowały Komisję o sytuacji dotyczącej rozwoju choroby w ostatnim czasie u dzikich świń w niektórych regionach Nadrenii-Palatynatu.
(3) Informacje wskazują na to, iż klasyczny pomór dzikich świń skutecznie zwalczono oraz że plany zwalczania i szczepień nie muszą już być stosowane w powyższych regionach.
(4) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2003/135/WE.
(5) Środki przewidziane niniejszą decyzją są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik do decyzji 2003/135/WE zastępuje się tekstem Załącznika do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Federalnej Niemiec i do Republiki Francuskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 15 marca 2005 r.
| W imieniu Komisji |
| Markos KYPRIANOU |
| Członek Komisji |
|
|
(1) Dz.U. L 316 z 1.12.2001, str. 5. Dyrektywa zmieniona Aktem Przystapienia z 2003 r.
(2) Dz.U. L 53 z 28.2.2003, str. 47. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2005/58/WE (Dz.U. L 24 z 27.1.2005, str. 45).
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK
| 1. REGIONY, W KTÓRYCH STOSUJE SIĘ PLANY ZWALCZANIA: | |
| Nadrenia-Palatynat: | |
| a) Kreise: | Bad Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße; |
| b) miasta: | Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens i Kaiserslautern; |
| c) w Kreis Alzey-Worms: | miejscowości: Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Born-heim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flom-born, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim i Alzey |
| d) w Kreis Bad Kreuznach: | miejscowości: Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breiten-heim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hoch-stätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langen-lonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlau-bersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg i Bad Kreuznach; |
| e) w Kreis Germersheim: | gminy Lingenfeld, Bellheim i Germersheim; |
| f) w Kreis Kaiserslautern: | gminy: Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl i Bruchmühlbach-Miesau, miejscowości: Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden i Kottweiler-Schwanden; |
| g) w Kreis Kusel: | miejscowości: Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohn-weiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a.d. Lauter, Roth-selberg, Jettenbach i Bosenbach; |
| h) w Kreis Rhein-Pfalz: | gminy: Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg i Altrip; |
| i) w Kreis Südwestpfalz: | gminy: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirma-sens-Land i Thaleischweiler-Fröschen, miejscowości: Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wall-halben i Knopp-Labach. |
| 2. REGIONY, W KTÓRYCH STOSUJE SIĘ SZCZEPIENIA INTERWENCYJNE: | |
| Nadrenia-Palatynat: | |
| a) Kreise: | Bad Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße; |
| b) miasta: | Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens i Kaiserslautern; |
| c) w Kreis Alzey-Worms: | miejscowości: Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Born-heim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flom-born, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim i Alzey |
| d) w Kreis Bad Kreuznach: | miejscowości: Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breiten-heim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hoch-stätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langen-lonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlau-bersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg i Bad Kreuznach; |
| e) w Kreis Germersheim: | gminy: Lingenfeld, Bellheim i Germersheim; |
| f) w Kreis Kaiserslautern: | gminy: Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl i Bruchmühlbach-Miesau, miejscowości: Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden i Kottweiler-Schwanden; |
| g) w Kreis Kusel: | miejscowości: Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohn-weiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a.d. Lauter, Roth-selberg, Jettenbach i Bosenbach; |
| h) w Kreis Rhein-Pfalz: | gminy: Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg i Altrip; |
| i) w Kreis Südwestpfalz: | gminy: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirma-sens-Land i Thaleischweiler-Fröschen, miejscowości: Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wall-halben i Knopp-Labach.” |
