ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2020/1470
z dnia 12 października 2020 r.
w sprawie nazewnictwa krajów i terytoriów dla celów statystyki europejskiej dotyczącej międzynarodowego handlu towarami oraz w sprawie podziału geograficznego w odniesieniu do innych statystyk gospodarczych
(ostatnia zmiana: DUUEL. z 2021 r., Nr 104, poz. 55)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152 (1), w szczególności jego art. 7 ust. 1 lit. d),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W odniesieniu do tematów szczegółowych wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/2152 państwa członkowskie zestawiają dane dotyczące poszczególnych tematów szczegółowych. Komisja powinna ponadto doprecyzować klasyfikacje (w tym wykazy produktów, krajów i terytoriów, a także rodzajów transakcji) i podziały.
(2) Alfabetyczne kodowanie krajów i terytoriów powinno być oparte o obowiązującą wersję normy ISO 3166 alpha 2, o ile jest ona zgodna z wymogami prawodawstwa unijnego i wymogami prowadzenia statystyk w Unii.
(3) Podział geograficzny europejskich statystyk gospodarczych innych niż statystyki europejskie dotyczące międzynarodowego handlu towarami może być mniej szczegółowy i zawierać niewielkie różnice w nazewnictwie krajów i terytoriów w odniesieniu do europejskich statystyk dotyczących międzynarodowego handlu towarami.
(4) Ponieważ rozporządzenie (UE) 2019/2152 uchyla rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 471/2009 (2), niniejsze rozporządzenie powinno zastąpić rozporządzenie Komisji (UE) nr 1106/2012 (3).
(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Nazewnictwo krajów i terytoriów na potrzeby statystyki europejskiej dotyczącej międzynarodowego handlu towarami, która obowiązuje od dnia 1 stycznia 2021 r., określona jest w załączniku I.
Artykuł 2
Podział geograficzny wymagany w odniesieniu do europejskich statystyk gospodarczych innych niż statystyki europejskie w zakresie międzynarodowego handlu towarami określony jest w załączniku II.
Artykuł 3
Rozporządzenie (UE) nr 1106/2012 traci moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2021 r.
Artykuł 4
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 12 października 2020 r.
|
|
(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152 z dnia 27 listopada 2019 r. w sprawie europejskiej statystyki gospodarczej uchylające 10 aktów prawnych w dziedzinie statystyki gospodarczej (Dz.U. L 327 z 17.12.2019, s. 1).
(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 471/2009 z dnia 6 maja 2009 r. w sprawie statystyk Wspólnoty dotyczących handlu zagranicznego z państwami trzecimi, uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/95 (Dz.U. L 152 z 16.6.2009, s. 23).
(3) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1106/2012 z dnia 27 listopada 2012 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 471/2009 w sprawie statystyk Wspólnoty dotyczących handlu zagranicznego z państwami trzecimi, w odniesieniu do aktualizacji nazewnictwa państw i terytoriów (Dz.U. L 328 z 28.11.2012, s. 7).
AlertyZAŁĄCZNIK I
NAZEWNICTWO KRAJÓW I TERYTORIÓW NA POTRZEBY STATYSTYKI EUROPEJSKIEJ DOTYCZĄCEJ MIĘDZYNARODOWEGO HANDLU TOWARAMI [1]
(wersja obowiązująca od dnia 1 stycznia 2021 r.)
| Kod | Tekst | Opis |
| AD | Andora |
|
| AE | Zjednoczone Emiraty Arabskie | Abu Zabi, Adżman, Dubaj, Fudżajra, Ras al-Chajma, Szardża oraz Umm al-Kajwajn |
| AF | Afganistan |
|
| AG | Antigua i Barbuda |
|
| AI | Anguilla |
|
| AL | Albania |
|
| AM | Armenia |
|
| AO | Angola | Łącznie z Kabindą |
| AQ | Antarktyda | Terytoria na południe od szerokości geograficznej południowej 60°; wyłączając Francuskie Terytoria Południowe (TF), Wyspę Bouveta (BV), Georgię Południową i Sandwich Południowy (GS) |
| AR | Argentyna |
|
| AS | Samoa Amerykańskie |
|
| AT | Austria |
|
| AU | Australia |
|
| AW | Aruba |
|
| AZ | Azerbejdżan |
|
| BA | Bośnia i Hercegowina |
|
| BB | Barbados |
|
| BD | Bangladesz |
|
| BE | Belgia |
|
| BF | Burkina Faso |
|
| BG | Bułgaria |
|
| BH | Bahrajn |
|
| BI | Burundi |
|
| BJ | Benin |
|
| BL | Saint-Barthélemy |
|
| BM | Bermudy |
|
| BN | Państwo Brunei Darussalam | Często stosowane: Brunei |
| BO | Wielonarodowe Państwo Boliwia | Często stosowane: Boliwia |
| BQ | Bonaire, Sint Eustatius i Saba |
|
| BR | Brazylia |
|
| BS | Bahamy |
|
| BT | Bhutan |
|
| BV | Wyspa Bouveta |
|
| BW | Botswana |
|
| BY | Białoruś |
|
| BZ | Belize |
|
| CA | Kanada |
|
| CC | Wyspy Kokosowe (inaczej Wyspy Keelinga) |
|
| CD | Demokratyczna Republika Konga | Wcześniej: Zair |
| CF | Republika Środkowoafrykańska |
|
| CG | Kongo |
|
| CH | Szwajcaria | Łącznie z niemieckim terytorium Büsingen |
| CI | Republika Wybrzeża Kości Słoniowej | Często stosowane: Wybrzeże Kości Słoniowej |
| CK | Wyspy Cooka |
|
| CL | Chile |
|
| CM | Kamerun |
|
| CN | Chiny |
|
| CO | Kolumbia |
|
| CR | Kostaryka |
|
| CU | Kuba |
|
| CV | Republika Zielonego Przylądka |
|
| CW | Curaçao |
|
| CX | Wyspa Bożego Narodzenia |
|
| CY | Cypr |
|
| CZ | Czechy |
|
| DE | Niemcy | Łącznie z wyspą Helgoland; z wyłączeniem terytorium Büsingen |
| DJ | Dżibuti |
|
| DK | Dania |
|
| DM | Dominika |
|
| DO | Republika Dominikańska |
|
| DZ | Algieria |
|
| EC | Ekwador | Łącznie z Wyspami Galapagos |
| EE | Estonia |
|
| EG | Egipt |
|
| EH | Sahara Zachodnia |
|
| ER | Erytrea |
|
| ES | Hiszpania | Łącznie z Balearami i Wyspami Kanaryjskimi; z wyłączeniem Ceuty (XC) i Melilli (XL) |
| ET | Etiopia |
|
| FI | Finlandia | Łącznie z Wyspami Alandzkimi |
| FJ | Fidżi |
|
| FK | Falklandy |
|
| FM | Sfederowane Stany Mikronezji | Pełna nazwa: Sfederowane Stany Mikronezji (Chuuk, Kosrae, Pohnpei i Yap) |
| FO | Wyspy Owcze |
|
| FR | Francja | Łącznie z Monako i departamentami zamorskimi (Gujana Francuska, Gwadelupa, Martynika, Majotta i Reunion) oraz francuską, północną częścią wyspy Saint-Martin |
| GA | Gabon |
|
| GB | Zjednoczone Królestwo | Wielka Brytania, Irlandia Północna, Wyspy Normandzkie oraz Wyspa Man |
| GD | Grenada | Łącznie z Południowymi Grenadynami |
| GE | Gruzja |
|
| GH | Ghana |
|
| GI | Gibraltar |
|
| GL | Grenlandia |
|
| GM | Gambia |
|
| GN | Gwinea |
|
| GQ | Gwinea Równikowa |
|
| GR | Grecja |
|
| GS | Georgia Południowa i Sandwich Południowy |
|
| GT | Gwatemala |
|
| GU | Guam |
|
| GW | Gwinea Bissau |
|
| GY | Gujana |
|
| HK | Hongkong | Specjalny Region Administracyjny Hongkong Chińskiej Republiki Ludowej |
| HM | Wyspy Heard i McDonalda |
|
| HN | Honduras | Łącznie z Wyspami Łabędzimi |
| HR | Chorwacja |
|
| HT | Haiti |
|
| HU | Węgry |
|
| ID | Indonezja |
|
| IE | Irlandia |
|
| IL | Izrael |
|
| IN | Indie |
|
| IO | Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego | Archipelag Chagos |
| IQ | Irak |
|
| IR | Islamska Republika Iranu |
|
| IS | Islandia |
|
| IT | Włochy | Łącznie z Livigno i z gminą Campione d'Italia |
| JM | Jamajka |
|
| JO | Jordania |
|
| JP | Japonia |
|
| KE | Kenia |
|
| KG | Kirgistan |
|
| KH | Kambodża |
|
| KI | Kiribati |
|
| KM | Komory | Anjouan, Wielki Komor i Moheli |
| KN | Saint Kitts i Nevis |
|
| KP | Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Często stosowane: Korea Północna |
| KR | Republika Korei | Pełna nazwa: Korea Południowa |
| KW | Kuwejt |
|
| KY | Kajmany |
|
| KZ | Kazachstan |
|
| LA | Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Często stosowane: Laos |
| LB | Liban |
|
| LC | Saint Lucia |
|
| LI | Liechtenstein |
|
| LK | Sri Lanka |
|
| LR | Liberia |
|
| LS | Lesotho |
|
| LT | Litwa |
|
| LU | Luksemburg |
|
| LV | Łotwa |
|
| LY | Libia |
|
| MA | Maroko |
|
| MD | Republika Mołdawii |
|
| ME | Czarnogóra |
|
| MG | Madagaskar |
|
| MH | Wyspy Marshalla |
|
| MK | Macedonia Północna |
|
| ML | Mali |
|
| MM | Mjanma | Często stosowane: Birma |
| MN | Mongolia |
|
| MO | Makau | Specjalny Region Administracyjny Makau Chińskiej Republiki Ludowej |
| MP | Mariany Północne |
|
| MR | Mauretania |
|
| MS | Montserrat |
|
| MT | Malta | Łącznie z Comino i Gozo |
| MU | Mauritius | Mauritius, wyspa Rodrigues, Wyspy Agalega i Ławica Cargados Carajos (Wyspy Saint Brandon) |
| MV | Malediwy |
|
| MW | Malawi |
|
| MX | Meksyk |
|
| MY | Malezja | Półwysep Malajski i Wschodnia Malezja (Labuan, Sabah i Sarawak) |
| MZ | Mozambik |
|
| NA | Namibia |
|
| NC | Nowa Kaledonia | Łącznie z Wyspami Lojalności (Lifou, Mare i Ouvea) |
| NE | Niger |
|
| NF | Norfolk |
|
| NG | Nigeria |
|
| NI | Nikaragua | Łącznie z Wyspami Corn |
| NL | Niderlandy |
|
| NO | Norwegia | Łącznie z archipelagiem Svalbard i wyspą Jan Mayen |
| NP | Nepal |
|
| NR | Nauru |
|
| NU | Niue |
|
| NZ | Nowa Zelandia | Z wyłączeniem prowincji Ross (Antarktyda) |
| OM | Oman |
|
| PA | Panama | Łącznie z byłą strefą Kanału Panamskiego |
| PE | Peru |
|
| PF | Polinezja Francuska | Markizy, Wyspy Towarzystwa (łącznie z Tahiti), archipelag Tuamotu, Wyspy Gambiera i Wyspy Australskie (Południowe) |
| PG | Papua-Nowa Gwinea | Wschodnia część Nowej Gwinei; Archipelag Bismarcka (łącznie z Nową Brytanią i Nową Irlandią, Lavongai (Nowym Hanowerem) i Wyspami Admiralicji); Północne Wyspy Salomona (Bougainville i Buka); Wyspy Trobrianda, wyspa Woodlark; Wyspy d'Entrecasteaux i archipelag Louisiade; |
| PH | Filipiny |
|
| PK | Pakistan |
|
| PL | Polska |
|
| PM | Saint-Pierre i Miquelon |
|
| PN | Pitcairn | Łącznie z wyspami Ducie, Henderson i Oeno |
| PS | Okupowane terytoria palestyńskie | Zachodni Brzeg (łącznie ze wschodnią Jerozolimą) oraz Strefa Gazy |
| PT | Portugalia | Łącznie z Azorami i Maderą |
| PW | Palau |
|
| PY | Paragwaj |
|
| QA | Katar |
|
| RO | Rumunia |
|
| RU | Federacja Rosyjska | Często stosowane: Rosja |
| RW | Rwanda |
|
| SA | Arabia Saudyjska |
|
| SB | Wyspy Salomona |
|
| SC | Seszele | Wyspy Mahé, Praslin, La Digue, Frégate i Silhouette Wyspy Amirante (łącznie z Desroches, Alphonse, Platte i Coëtivy) Wyspy Farquhar (łącznie z Providence), Wyspy Aldabra i Wyspy Cosmoledo |
| SD | Sudan |
|
| SE | Szwecja |
|
| SG | Singapur |
|
| SH | Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha |
|
| SI | Słowenia |
|
| SK | Słowacja |
|
| SL | Sierra Leone |
|
| SM | San Marino |
|
| SN | Senegal |
|
| SO | Somalia |
|
| SR | Surinam |
|
| SS | Sudan Południowy |
|
| ST | Wyspy Świętego Tomasza i Książęca |
|
| SV | Salwador |
|
| SX | Sint Maarten (część niderlandzka) | Wyspa Saint-Martin podzielona jest na francuską część północną i niderlandzką część południową |
| SY | Syryjska Republika Arabska | Często stosowane: Syria |
| SZ | Eswatini | Wcześniej: Suazi |
| TC | Turks i Caicos |
|
| TD | Czad |
|
| TF | Francuskie Terytoria Południowe | Łącznie z wyspami Kerguelena, wyspą Amsterdam, wyspą Świętego Pawła, Wyspami Crozeta, francuskimi Wyspami Rozproszonymi Oceanu Indyjskiego (Bassas da India, Europa, Glorieuses, Juan de Nova, Tromelin) |
| TG | Togo |
|
| TH | Tajlandia |
|
| TJ | Tadżykistan |
|
| TK | Tokelau |
|
| TL | Timor Wschodni |
|
| TM | Turkmenistan |
|
| TN | Tunezja |
|
| TO | Tonga |
|
| TR | Turcja |
|
| TT | Trynidad i Tobago |
|
| TV | Tuvalu |
|
| TW | Tajwan | Wydzielony obszar celny Tajwanu, Penghu, Kinmen i Matsu |
| TZ | Zjednoczona Republika Tanzanii | Tanganika, Zanzibar i Pemba |
| UA | Ukraina |
|
| UG | Uganda |
|
| UM | Małe Oddalone Wyspy Stanów Zjednoczonych | Łącznie z wyspą Baker, wyspą Howland, wyspą Jarvis, atolem Johnston, rafą Kingman, Wyspami Midway, wyspą Navassa, atolem Palmyra i wyspą Wake |
| US | Stany Zjednoczone | Łącznie z Portoryko |
| UY | Urugwaj |
|
| UZ | Uzbekistan |
|
| VA | Stolica Apostolska | Państwo Watykańskie |
| VC | Saint Vincent i Grenadyny |
|
| VE | Boliwariańska Republika Wenezueli | Często stosowane: Wenezuela |
| VG | Brytyjskie Wyspy Dziewicze |
|
| VI | Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych |
|
| VN | Wietnam |
|
| VU | Vanuatu |
|
| WF | Wallis i Futuna | Łącznie z wyspą Alofi |
| WS | Samoa | Wcześniej: Samoa Zachodnie |
| XC | Ceuta |
|
| XK | Kosowo | Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa |
| XL | Melilla | Łącznie z wyspami Penon de Velez de la Gomera, Penon de Alhucemas i Chafarinas |
| XS | Serbia |
|
| YE | Jemen | Wcześniej: Jemen Północny i Jemen Południowy |
| ZA | Republika Południowej Afryki |
|
| ZM | Zambia |
|
| ZW | Zimbabwe |
|
RÓŻNE
| Kod | Tekst | Opis |
| EU | Unia Europejska | Kod zarezerwowany, w ramach wymiany handlowej z państwami trzecimi, do deklarowania pochodzenia towarów zgodnie z warunkami określonymi w odpowiednich przepisach unijnych. Kodu nie stosuje się do celów statystycznych. |
| XI | Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) | Kod, który należy stosować, jeżeli należy rozróżnić Zjednoczone Królestwo (w odniesieniu do Irlandii Północnej) zgodnie z warunkami określonymi w odpowiednich przepisach unijnych. |
| XU | Zjednoczone Królestwo (z wyłączeniem Irlandii Północnej) | Kod, który należy stosować, jeżeli należy rozróżnić Zjednoczone Królestwo (z wyłączeniem Irlandii Północnej) zgodnie z warunkami określonymi w odpowiednich przepisach unijnych. |
| QP | Pełne morze | Obszar morski poza wodami terytorialnymi |
| | Zapasy i zaopatrzenie | Kod dla celów dostaw na statki i statki powietrzne |
| lub |
|
|
| QR | Zapasy i zaopatrzenie w ramach handlu wewnątrzunijnego | Kod dla celów dostaw na statki i statki powietrzne |
| QS | Zapasy i zaopatrzenie w ramach handlu zewnątrzunijnego | Kod dla celów dostaw na statki i statki powietrzne |
| QU | Kraje i terytoria niewyszczególnione |
|
| lub |
|
|
| QV | Kraje i terytoria niewyszczególnione w ramach handlu wewnątrzunijnego |
|
| QW | Kraje i terytoria niewyszczególnione w ramach handlu zewnątrzunijnego |
|
| QX | Kraje i terytoria niewyszczególnione z przyczyn handlowych lub militarnych |
|
| lub |
|
|
| QY | Kraje i terytoria niewyszczególnione z przyczyn handlowych lub militarnych w ramach handlu wewnątrzunijnego |
|
| QZ | Kraje i terytoria niewyszczególnione z przyczyn handlowych lub militarnych w ramach handlu zewnątrzunijnego |
|
ZAŁĄCZNIK II
GEOGRAFICZNY PODZIAŁ DLA CELÓW EUROPEJSKIEJ STATYSTYKI GOSPODARCZEJ, INNEJ NIŻ MIĘDZYNARODOWY HANDEL TOWARAMI
|
| Poziom GEO 1 | Poziom GEO 2 | Poziom GEO 3 | Poziom GEO 4 | Poziom GEO 5 | Poziom GEO 6 |
|
| Przedsiębiorstwa kontrolowane przez podmioty zagraniczne | Przedsiębiorstwa za granicą ostatecznie kontrolowane przez jednostki instytucjonalne kraju przedstawiającego sprawozdanie | Przedsiębiorstwa kontrolowane przez podmioty zagraniczne i przedsiębiorstwa za granicą ostatecznie kontrolowanych przez jednostki instytucjonalne kraju sprawozdającego | Międzynarodowy handel usługami | Międzynarodowy handel usługami | Międzynarodowy handel usługami |
| RESZTA ŚWIATA | x | x | x | x | x | x |
| EUROPA |
|
|
|
| x | x |
| Belgia | x | x | x |
| x | x |
| Bułgaria | x | x | x | x | x | x |
| Czechy | x | x | x | x | x | x |
| Dania | x | x | x | x | x | x |
| Niemcy | x | x | x |
| x | x |
| Estonia | x | x | x |
| x | x |
| Irlandia | x | x | x |
| x | x |
| Grecja | x | x | x |
| x | x |
| Hiszpania, w tym Ceuta i Melilla | x | x | x |
| x | x |
| Francja, w tym Majotta, Saint-Pierre i Miquelon oraz Saint-Barthélemy | x | x | x |
| x | x |
| Chorwacja | x | x | x | x | x | x |
| Włochy | x | x | x |
| x | x |
| Cypr | x | x | x |
| x | x |
| Łotwa | x | x | x |
| x | x |
| Litwa | x | x | x |
| x | x |
| Luksemburg | x | x | x |
| x | x |
| Węgry | x | x | x | x | x | x |
| Malta | x | x | x |
| x | x |
| Niderlandy | x | x | x |
| x | x |
| Austria | x | x | x |
| x | x |
| Polska | x | x | x | x | x | x |
| Portugalia | x | x | x |
| x | x |
| Rumunia | x | x | x | x | x | x |
| Słowenia | x | x | x |
| x | x |
| Słowacja | x | x | x |
| x | x |
| Finlandia | x | x | x |
| x | x |
| Szwecja | x | x | x | x | x | x |
| Islandia | x | x | x |
| x | x |
| Liechtenstein | x | x | x |
| x | x |
| Norwegia | x | x | x |
| x | x |
| Szwajcaria | x | x | x | x | x | x |
| POZOSTAŁE KRAJE EUROPEJSKIE (z wyłączeniem Islandii, Liechtensteinu, Norwegii i Szwajcarii) |
|
|
|
| x | x |
| Albania |
|
| x |
|
| x |
| Andora |
|
| x |
|
| x |
| Białoruś |
|
| x |
|
| x |
| Bośnia i Hercegowina |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Owcze |
|
| x |
|
| x |
| Gibraltar |
|
| x |
|
| x |
| Guernsey |
|
| x |
|
| x |
| Stolica Apostolska |
|
| x |
|
| x |
| Wyspa Man |
|
| x |
|
| x |
| Jersey |
|
| x |
|
| x |
| Macedonia Północna |
|
| x |
|
| x |
| Republika Mołdawii |
|
| x |
|
| x |
| Czarnogóra |
|
| x |
|
| x |
| Federacja Rosyjska | x | x | x | x | x | x |
| Serbia |
|
| x |
|
| x |
| San Marino |
|
| x |
|
| x |
| Turcja | x | x | x |
| x | x |
| Ukraina |
|
| x |
|
| x |
| Zjednoczone Królestwo, z wyjątkiem Wysp Normandzkich i Wyspy Man | x | x | x | x | x | x |
| AFRYKA |
|
|
|
| x | x |
| AFRYKA PÓŁNOCNA |
|
|
|
| x | x |
| Algieria |
|
| x |
|
| x |
| Egipt |
| x | x |
| x | x |
| Libia |
|
| x |
|
| x |
| Maroko |
| x | x |
| x | x |
| Tunezja |
|
| x |
|
| x |
| POZOSTAŁE PAŃSTWA AFRYKAŃSKIE |
|
|
|
| x | x |
| Angola |
|
| x |
|
| x |
| Benin |
|
| x |
|
| x |
| Botswana |
|
| x |
|
| x |
| Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego |
|
| x |
|
| x |
| Burkina Faso |
|
| x |
|
| x |
| Burundi |
|
| x |
|
| x |
| Kamerun |
|
| x |
|
| x |
| Republika Zielonego Przylądka |
|
| x |
|
| x |
| Republika Środkowoafrykańska |
|
| x |
|
| x |
| Czad |
|
| x |
|
| x |
| Komory |
|
| x |
|
| x |
| Kongo |
|
| x |
|
| x |
| Wybrzeże Kości Słoniowej |
|
| x |
|
| x |
| Demokratyczna Republika Konga |
|
| x |
|
| x |
| Dżibuti |
|
| x |
|
| x |
| Gwinea Równikowa |
|
| x |
|
| x |
| Erytrea |
|
| x |
|
| x |
| Eswatini |
|
| x |
|
| x |
| Etiopia |
|
| x |
|
| x |
| Gabon |
|
| x |
|
| x |
| Gambia |
|
| x |
|
| x |
| Ghana |
|
| x |
|
| x |
| Gwinea |
|
| x |
|
| x |
| Gwinea Bissau |
|
| x |
|
| x |
| Kenia |
|
| x |
|
| x |
| Lesotho |
|
| x |
|
| x |
| Liberia |
|
| x |
|
| x |
| Madagaskar |
|
| x |
|
| x |
| Malawi |
|
| x |
|
| x |
| Mali |
|
| x |
|
| x |
| Mauretania |
|
| x |
|
| x |
| Mauritius |
|
| x |
|
| x |
| Mozambik |
|
| x |
|
| x |
| Namibia |
|
| x |
|
| x |
| Niger |
|
| x |
|
| x |
| Nigeria |
| x | x |
| x | x |
| Republika Południowej Afryki |
| x | x |
| x | x |
| Rwanda |
|
| x |
|
| x |
| Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Świętego Tomasza i Książęca |
|
| x |
|
| x |
| Senegal |
|
| x |
|
| x |
| Seszele |
|
| x |
|
| x |
| Sierra Leone |
|
| x |
|
| x |
| Somalia |
|
| x |
|
| x |
| Sudan |
|
| x |
|
| x |
| Sudan Południowy |
|
| x |
|
| x |
| Zjednoczona Republika Tanzanii |
|
| x |
|
| x |
| Togo |
|
| x |
|
| x |
| Uganda |
|
| x |
|
| x |
| Zambia |
|
| x |
|
| x |
| Zimbabwe |
|
| x |
|
| x |
| AMERYKA |
|
|
|
| x | x |
| PAŃSTWA AMERYKI PÓŁNOCNEJ |
|
|
|
| x | x |
| Kanada | x | x | x | x | x | x |
| Grenlandia |
|
| x |
|
| x |
| Stany Zjednoczone | x | x | x | x | x | x |
| PAŃSTWA AMERYKI ŚRODKOWEJ |
|
|
|
| x | x |
| Anguilla |
|
| x |
|
| x |
| Antigua i Barbuda |
|
| x |
|
| x |
| Aruba |
|
| x |
|
| x |
| Bahamy |
|
| x |
|
| x |
| Barbados |
|
| x |
|
| x |
| Belize |
|
| x |
|
| x |
| Bermudy |
|
| x |
|
| x |
| Bonaire, Sint Eustatius i Saba |
|
| x |
|
| x |
| Brytyjskie Wyspy Dziewicze |
|
| x |
|
| x |
| Kajmany |
|
| x |
|
| x |
| Kostaryka |
|
| x |
|
| x |
| Kuba |
|
| x |
|
| x |
| Curaçao |
|
| x |
|
| x |
| Dominika |
|
| x |
|
| x |
| Republika Dominikańska |
|
| x |
|
| x |
| Salwador |
|
| x |
|
| x |
| Grenada |
|
| x |
|
| x |
| Gwatemala |
|
| x |
|
| x |
| Haiti |
|
| x |
|
| x |
| Honduras |
|
| x |
|
| x |
| Jamajka |
|
| x |
|
| x |
| Meksyk |
| x | x |
| x | x |
| Montserrat |
|
| x |
|
| x |
| Nikaragua |
|
| x |
|
| x |
| Panama |
|
| x |
|
| x |
| Saint Kitts i Nevis |
|
| x |
|
| x |
| Saint Lucia |
|
| x |
|
| x |
| Sint Maarten (część niderlandzka) |
|
| x |
|
| x |
| Saint Vincent i Grenadyny |
|
| x |
|
| x |
| Trynidad i Tobago |
|
| x |
|
| x |
| Turks i Caicos |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Dziewicze (Stanów Zjednoczonych) |
|
| x |
|
| x |
| PAŃSTWA AMERYKI POŁUDNIOWEJ |
|
|
|
| x | x |
| Argentyna |
| x | x |
| x | x |
| Boliwia |
|
| x |
|
| x |
| Brazylia |
| x | x | x | x | x |
| Chile |
| x | x |
| x | x |
| Kolumbia |
|
| x |
|
| x |
| Ekwador |
|
| x |
|
| x |
| Falklandy |
|
| x |
|
| x |
| Gujana |
|
| x |
|
| x |
| Paragwaj |
|
| x |
|
| x |
| Peru |
|
| x |
|
| x |
| Surinam |
|
| x |
|
| x |
| Urugwaj |
| x | x |
| x | x |
| Wenezuela |
| x | x |
| x | x |
| AZJA |
|
|
|
| x | x |
| PAŃSTWA BLISKIEGO I ŚRODKOWEGO WSCHODU |
|
|
|
| x | x |
| PAŃSTWA ZATOKI PERSKIEJ |
|
|
|
| x | x |
| Bahrajn |
|
| x |
|
| x |
| Irak |
|
| x |
|
| x |
| Kuwejt |
|
| x |
|
| x |
| Oman |
|
| x |
|
| x |
| Katar |
|
| x |
|
| x |
| Arabia Saudyjska |
|
| x |
|
| x |
| Zjednoczone Emiraty Arabskie |
|
| x |
|
| x |
| Jemen |
|
| x |
|
| x |
| POZOSTAŁE PAŃSTWA BLISKIEGO I ŚRODKOWEGO WSCHODU |
|
|
|
| x | x |
| Armenia |
|
| x |
|
| x |
| Azerbejdżan |
|
| x |
|
| x |
| Gruzja |
|
| x |
|
| x |
| Izrael | x | x | x |
|
| x |
| Jordania |
|
| x |
|
| x |
| Liban |
|
| x |
|
| x |
| Okupowane terytoria palestyńskie |
|
| x |
|
| x |
| Syryjska Republika Arabska |
|
| x |
|
| x |
| POZOSTAŁE PAŃSTWA AZJATYCKIE |
|
|
|
| x | x |
| Afganistan |
|
| x |
|
| x |
| Bangladesz |
|
| x |
|
| x |
| Bhutan |
|
| x |
|
| x |
| Państwo Brunei Darussalam |
|
| x |
|
| x |
| Mjanma |
|
| x |
|
| x |
| Kambodża |
|
| x |
|
| x |
| Chiny | x | x | x | x | x | x |
| Hongkong | x | x | x | x | x | x |
| Indie |
| x | x | x | x | x |
| Indonezja |
| x | x |
| x | x |
| Islamska Republika Iranu |
|
| x |
|
| x |
| Japonia | x | x | x | x | x | x |
| Kazachstan |
|
| x |
|
| x |
| Kirgistan |
|
| x |
|
| x |
| Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna |
|
| x |
|
| x |
| Makau |
|
| x |
|
| x |
| Malezja |
| x | x |
| x | x |
| Malediwy |
|
| x |
|
| x |
| Mongolia |
|
| x |
|
| x |
| Nepal |
|
| x |
|
| x |
| Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna |
|
| x |
|
| x |
| Pakistan |
|
| x |
|
| x |
| Filipiny |
| x | x |
| x | x |
| Singapur |
| x | x |
| x | x |
| Korea Południowa |
| x | x |
| x | x |
| Sri Lanka |
|
| x |
|
| x |
| Tajwan |
| x | x |
| x | x |
| Tadżykistan |
|
| x |
|
| x |
| Tajlandia |
| x | x |
| x | x |
| Timor Wschodni |
|
| x |
|
| x |
| Turkmenistan |
|
| x |
|
| x |
| Uzbekistan |
|
| x |
|
| x |
| Wietnam |
|
| x |
|
| x |
| OCEANIA I REGIONY PODBIEGUNOWE |
|
|
|
| x | x |
| Samoa Amerykańskie |
|
| x |
|
| x |
| Guam |
|
| x |
|
| x |
| Małe Oddalone Wyspy Stanów Zjednoczonych |
|
| x |
|
| x |
| Australia | x | x | x |
| x | x |
| Wyspy Kokosowe (inaczej Keelinga) |
|
| x |
|
| x |
| Wyspa Bożego Narodzenia |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Heard i McDonalda |
|
| x |
|
| x |
| Norfolk |
|
| x |
|
| x |
| Fidżi |
|
| x |
|
| x |
| Polinezja Francuska |
|
| x |
|
| x |
| Kiribati |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Marshalla |
|
| x |
|
| x |
| Sfederowane Stany Mikronezji |
|
| x |
|
| x |
| Nauru |
|
| x |
|
| x |
| Nowa Kaledonia |
|
| x |
|
| x |
| Nowa Zelandia | x | x | x |
| x | x |
| Wyspy Cooka |
|
| x |
|
| x |
| Niue |
|
| x |
|
| x |
| Tokelau |
|
| x |
|
| x |
| Mariany Północne |
|
| x |
|
| x |
| Palau |
|
| x |
|
| x |
| Papua-Nowa Gwinea |
|
| x |
|
| x |
| Pitcairn |
|
| x |
|
| x |
| Antarktyda |
|
| x |
|
| x |
| Wyspa Bouveta |
|
| x |
|
| x |
| Georgia Południowa i Sandwich Południowy |
|
| x |
|
| x |
| Francuskie Terytoria Południowe |
|
| x |
|
| x |
| Wyspy Salomona |
|
| x |
|
| x |
| Tonga |
|
| x |
|
| x |
| Tuvalu |
|
| x |
|
| x |
| Vanuatu |
|
| x |
|
| x |
| Samoa |
|
| x |
|
| x |
| Wallis i Futuna |
|
| x |
|
| x |
| UNIA EUROPEJSKA | x | x | x | x | x | x |
| POZA UNIĄ EUROPEJSKĄ | x | x | x | x | x | x |
| Strefa euro |
|
|
| x | x | x |
| Poza strefą euro |
|
|
| x | x | x |
| Instytucje Unii (z wyłączeniem EBC) |
|
|
| x | x | x |
| Europejski Bank Inwestycyjny |
|
|
| x | x | x |
| Europejski Bank Centralny (EBC) |
|
|
|
| x | x |
| UNIA EUROPEJSKA NIESKLASYFIKOWANE |
|
|
|
| x | x |
| Równy udział w kontroli nad przedsiębiorstwami zbiorowego inwestowania więcej niż jednego państwa członkowskiego | x | x | x |
|
|
|
| POZA UNIĄ EUROPEJSKĄ NIESKLASYFIKOWANE | x | x | x |
| x | x |
| Centra finansowe off-shore | x | x | x | x | x | x |
| Organizacje międzynarodowe (z wyłączeniem instytucji Unii) |
|
|
| x | x | x |
| Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) |
|
|
| x | x | x |
[1] Załącznik I w brzmieniu ustalonym przez sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/1470 z dnia 12 października 2020 r. w sprawie nazewnictwa krajów i terytoriów dla celów statystyki europejskiej dotyczącej międzynarodowego handlu towarami oraz w sprawie podziału geograficznego w odniesieniu do innych statystyk gospodarczych (Dz.Urz.UE L 104 z 25.03.2021, str. 55).
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
