Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od dnia notyfikacji do 2021-04-21
Wersja archiwalna od dnia notyfikacji do 2021-04-21
archiwalny
Alerty
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2020/2111
z dnia 16 grudnia 2020 r.
zmieniająca załącznik I do decyzji 2010/221/UE w zakresie odniesień do Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej na potrzeby zatwierdzenia krajowych środków ograniczających wpływ niektórych chorób na zwierzęta akwakultury i dzikie zwierzęta wodne zgodnie z art. 43 dyrektywy Rady 2006/88/WE
(notyfikowana jako dokument nr C(2020) 9302)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 2006/88/WE z dnia 24 października 2006 r. w sprawie wymogów w zakresie zdrowia zwierząt akwakultury i produktów akwakultury oraz zapobiegania niektórym chorobom zwierząt wodnych i zwalczania tych chorób (1), w szczególności jej art. 43 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Decyzją Komisji 2010/221/UE (2) zatwierdzono krajowe środki w zakresie ograniczania wpływu niektórych chorób zwierząt akwakultury i dzikich zwierząt wodnych zgodnie z art. 43 dyrektywy Rady 2006/88/WE. |
| (2) | Terytorium Zjednoczonego Królestwa jest wymienione w drugiej kolumnie tabeli w załączniku I do decyzji 2010/221/UE jako wolne od kilku chorób wymienionych w pierwszej kolumnie tej tabeli. |
| (3) | Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (umowa o wystąpieniu), w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, dyrektywa 2006/88/WE, jak również oparte na niej akty Komisji mają zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa i w Zjednoczonym Królestwie w odniesieniu do Irlandii Północnej po zakończeniu okresu przejściowego przewidzianego w umowie o wystąpieniu. Z tego powodu odniesienia do Zjednoczonego Królestwa w załączniku I do decyzji 2010/221/UE należy zastąpić odniesieniami do "Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej". |
| (4) | Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do decyzji 2010/221/UE. |
| (5) | Ponieważ okres przejściowy przewidziany w umowie o wystąpieniu kończy się w dniu 31 grudnia 2020 r., niniejszą decyzję należy stosować od dnia 1 stycznia 2021 r. |
| (6) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik I do decyzji 2010/221/UE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2021 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 16 grudnia 2020 r.
W imieniu Komisji
Stella KYRIAKIDES
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 328 z 24.11.2006, s. 14.
(2) Decyzja Komisji 2010/221/UE z dnia 15 kwietnia 2010 r. zatwierdzająca krajowe środki w zakresie ograniczania wpływu niektórych chorób zwierząt akwakultury i dzikich zwierząt wodnych zgodnie z art. 43 dyrektywy Rady 2006/88/WE (Dz.U. L 98 z 20.4.2010, s. 7).
ZAŁĄCZNIK
"ZAŁĄCZNIK I
Państwa członkowskie (*1)i obszary uznawane za wolne od chorób wymienionych w tabeli i zatwierdzone do zastosowania środków krajowych w celu zapobiegania wprowadzeniu tych chorób zgodnie z art. 43 ust. 2 dyrektywy 2006/88/WE
| Choroba | Państwo członkowskie | Kod | Zasięg geograficzny obszaru wolnego od choroby (państwo członkowskie, strefa lub enklawa) |
| Wiosenna wiremia karpi (SVC) | Dania | DK | Całe terytorium |
| Irlandia | IE | Całe terytorium | |
| Węgry | HU | Całe terytorium | |
| Finlandia | FI | Całe terytorium | |
| Szwecja | SE | Całe terytorium | |
| Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) | UK(NI) | Irlandia Północna | |
| Bakteryjna choroba nerek (BKD) | Irlandia | IE | Całe terytorium |
| Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) | UK(NI) | Irlandia Północna | |
| Zakaźna martwica trzustki (IPN) | Finlandia | FI | Części kontynentalne terytorium |
| Szwecja | SE | Części kontynentalne terytorium | |
| Zakażenie wywoływane przez Gyrodactylus salaris (GS) | Irlandia | IE | Całe terytorium |
| Finlandia | FI | Obszary zlewni rzek Tenojoki i Näätämönjoki; obszary zlewni rzek Paatsjoki, Tuulomajoki i Uutuanjoki uznawane są za strefy buforowe | |
| Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) | UK(NI) | Irlandia Północna | |
| Herpeswirus ostryg 1 µvar (osHV-1 µvar) | Irlandia | IE | Enklawa 1: zatoka Sheephaven Enklawa 3: zatoki Killala, Broadhaven i Blacksod Enklawa 4: zatoka Streamstown Enklawa 5: zatoki Bertraghboy i Galway Enklawa A: Tralee Bay Hatchery |
| Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) | UK(NI) | Terytorium Irlandii Północnej z wyjątkiem zatoki Dundrum i zatoki Killough, Lough Foyle, Carlingford Lough, Larne Lough i Strangford Lough | |
| Zakażenie alfawirusem ryb łososiowatych (SAV) | Finlandia | FI | Części kontynentalne terytorium |
(*1) Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państw członkowskich obejmują »Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej«.
