(1)

Wymogi sprawozdawcze odgrywają kluczową rolę w zapewnieniu właściwego monitorowania przepisów i ich prawidłowego egzekwowania. Ważne jest jednak uproszczenie tych wymogów w celu zapewnienia, by spełniały one cel, który został dla nich przewidziany, oraz aby ograniczyć obciążenie administracyjne.

(2)

Włosień (Trichinella) jest pasożytem, który może występować w mięsie gatunków podatnych, takich jak świnie, i powoduje u ludzi choroby przenoszone przez żywność w przypadku spożycia zakażonego mięsa. Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1375 (2) ustanawia szczególne przepisy dotyczące urzędowych kontroli w odniesieniu do włośnia (Trichinella) w mięsie, w tym przepisy, zawarte w jego art. 2 ust. 1, dotyczące pobierania próbek z tusz świń domowych w rzeźniach w ramach badania poubojowego na obecność tej choroby.

(3)

Art. 3 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 ustanawia ponadto odstępstwo, w ramach którego z badania na obecność włośnia (Trichinella) można zwolnić tusze i mięso świń domowych, jeśli zwierzęta pochodzą z gospodarstwa lub przedziału oficjalnie uznanych za gospodarstwo lub przedział stosujące kontrolowane warunki w pomieszczeniach inwentarskich zgodnie z rozdziałem I załącznika IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 („odstępstwo”). Odstępstwo to jest uzależnione od spełnienia pewnych warunków - m.in., zgodnie z art. 3 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375, od przedłożenia Komisji przez państwo członkowskie stosujące to odstępstwo rocznego sprawozdania zawierającego informacje, o których mowa w rozdziale II załącznika IV do tego rozporządzenia („roczne sprawozdanie”).

(4)

Zgodnie z art. 9 ust. 1 dyrektywy 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (3) wszystkie państwa członkowskie przekazują też Komisji sprawozdanie na temat tendencji i źródeł chorób odzwierzęcych, odzwierzęcych czynników chorobotwórczych oraz oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, obejmujące dane, zgodne z art. 4 tej dyrektywy, zebrane w trakcie poprzedniego roku, w tym wyniki badań na obecność włośnia (Trichinella). Rozdział II załącznika IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 określa te same szczegółowe informacje dotyczące badań na obecność włośnia (Trichinella), które są zgłaszane przez państwa członkowskie stosujące to odstępstwo do celów rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 i dyrektywy 2003/99/WE. W związku z tym roczne sprawozdanie musi zawierać te same informacje co dane, które wszystkie państwa członkowskie muszą przekazywać zgodnie z art. 9 ust. 1 dyrektywy 2003/99/WE.

(5)

W związku z tym roczne sprawozdanie jest uciążliwe i zbędne, ponieważ wymaga przedłożenia danych, których przekazanie jest już wymagane zgodnie z art. 9 ust. 1 dyrektywy 2003/99/WE. Należy w związku z tym skreślić obowiązek przedkładania Komisji rocznego sprawozdania zgodnie z art. 3 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 bez uszczerbku dla głównych celów polityki tego rozporządzenia wykonawczego. Należy zatem odpowiednio zmienić art. 3 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375.

(6)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1375.

(7)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,