(1)

Umowa o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską, z jednej strony, a Rządem Grenlandii i Rządem Danii, z drugiej strony (1) (zwana dalej „umową”), została zatwierdzona decyzją Rady (UE) 2021/2043 (2) i weszła w życie w dniu 18 lutego 2022 r. Protokół do umowy ustalający przewidziane w niej uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową traci moc z dniem 21 kwietnia 2025 r.

(2)

W dniu 13 czerwca 2024 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia negocjacji z rządem Grenlandii (zwanego dalej „Grenlandią”) i rządem Danii w celu zawarcia nowego protokołu dotyczącego wykonania umowy.

(3)

Komisja wynegocjowała w imieniu Unii nowy protokół dotyczący wykonania umowy. W wyniku tych negocjacji Protokół dotyczący wykonania Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską, z jednej strony, a Rządem Grenlandii i Rządem Danii, z drugiej strony (2025-2030) (zwany dalej „protokołem”) został parafowany w dniu 20 września 2024 r.

(4)

Celem protokołu jest umożliwienie statkom unijnym prowadzenia działalności połowowej w obszarze połowowym Grenlandii oraz umożliwienie Unii i Grenlandii ścisłej współpracy w celu dalszego wspierania rozwoju zrównoważonej polityki rybołówstwa oraz odpowiedzialnej eksploatacji zasobów rybnych w obszarze połowowym Grenlandii. Współpraca ta przyczyni się również do stworzenia godnych warunków pracy w sektorze rybołówstwa.

(5)

Należy podpisać protokół.

(6)

Zgodnie z Traktatami Komisja powinna zapewnić podpisanie protokołu, z zastrzeżeniem jego zawarcia w późniejszym terminie.

(7)

Biorąc pod uwagę znaczenie gospodarcze działalności połowowej Unii w obszarze połowowym Grenlandii oraz konieczność ograniczenia w jak największym stopniu czasu, w którym ta działalność jest przerwana, protokół powinien być stosowany tymczasowo do czasu zakończenia procedur niezbędnych do jego wejścia w życie.

(8)

Zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 (3) skonsultowano się z Europejskim Inspektorem Ochrony Danych, który wydał swoją opinię w dniu 11 grudnia 2024 r.,