ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2025/453
z dnia 18 grudnia 2024 r.
uzupełniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1005/2008 poprzez ustanowienie wzoru dokumentu, o którym mowa w art. 14 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) tego rozporządzenia
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1005/2008 z dnia 29 września 2008 r. ustanawiające wspólnotowy system zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania, zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1936/2001 i (WE) nr 601/2004 oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 1093/94 i (WE) nr 1447/1999 (1), w szczególności jego art. 54a,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Rozporządzeniem (WE) nr 1005/2008 ustanowiono unijny system zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania. W rozdziale III wspomnianego rozporządzenia wprowadzono system świadectw połowowych, aby wdrożyć zakaz przywozu do Unii produktów rybołówstwa uzyskanych w wyniku połowów NNN. |
| (2) | Świadectwo połowowe należy wykorzystywać do poświadczenia, że połowy, z których uzyskano przywożone produkty rybołówstwa, zostały odłowione zgodnie z międzynarodowymi środkami ochrony i zarządzania oraz - w stosownych przypadkach - zgodnie z innymi odpowiednimi przepisami mającymi zastosowanie do danego statku rybackiego. |
| (3) | Art. 14 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1005/2008 stanowi, że w celu przywozu produktów rybołówstwa przewożonych w tej samej postaci do Unii z państwa trzeciego innego niż państwo bandery lub z państwa, w którym odbywa się przetwarzanie, importer przekazuje organom państwa członkowskiego przywozu udokumentowane dowody na to, że w odniesieniu do danych produktów rybołówstwa nie przeprowadzono innych operacji niż wyładunek, ponowny załadunek lub operacje mające na celu zachowanie ich w dobrym i pierwotnym stanie oraz że produkty te pozostawały pod nadzorem właściwych organów w tym państwie trzecim. Jeżeli pierwotna przesyłka odnosząca się do świadectwa połowowego oraz, w stosownych przypadkach, do oświadczenia, o którym mowa w art. 14 ust. 2 tego rozporządzenia, została podzielona, importer przedstawia organom państwa członkowskiego przywozu dokument zatwierdzony przez właściwe organy tego państwa trzeciego. |
| (4) | Należy stworzyć wzór tego dokumentu, aby zapewnić jednolite przedstawianie informacji wymaganych na podstawie art. 14 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) rozporządzenia (WE) nr 1005/2008 oraz zagwarantować spójność i jasność przekazywanych informacji. Jednolitość wymaganych danych jest również niezbędna, by zapewnić prawidłowe funkcjonowanie systemu CATCH, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Wzór dokumentu, o którym mowa w art. 14 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) rozporządzenia (WE) nr 1005/2008, określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 10 stycznia 2026 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 grudnia 2024 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
ZAŁĄCZNIK
Wzór dokumentu, o którym mowa w art. 14 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) rozporządzenia Rady (WE) nr 1005/2008
| Numer dokumentu | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Nazwa | |||||||||||||||
| Adres | |||||||||||||||
| | Tel. | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Miejsce wyjścia produktu: |
| ||||||||||||||
| Data wyjścia: |
| ||||||||||||||
| Ostatni port, port lotniczy lub inny punkt wyjścia przed przybyciem do państwa składowania |
| ||||||||||||||
| Informacje dotyczące transportu (Nazwa i bandera statku/numer lotu - lotniczy list przewozowy/kolejowy list przewozowy/list przewozowy - numer rejestracyjny pojazdu ciężarowego) |
| ||||||||||||||
| Numer(-y) kontenera (w stosownych przypadkach) |
| ||||||||||||||
| Data przybycia do miejsca składowania (rozładunek) |
| ||||||||||||||
| Miejsce składowania |
| ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Opis produktów rybołówstwa | Gatunek | Kod produktu | Numer(-y) świadectwa połowowego/oświadczenia w sprawie przetwarzania/deklaracji w sprawie niemanipulacji (w stosownych przypadkach) | Masa netto w kg wprowadzana do miejsca składowania | Masa produktu rybołówstwa netto w kg wprowadzana do miejsca składowania | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| … |
|
|
|
|
| ||||||||||
| |||||||||||||||
| Nazwa | Adres | Numer identyfikacyjny (jeżeli dotyczy) | Przechowywane jako (zaznaczyć odpowiednio) | ||||||||||||
| Schłodzone | Zamrożone | Inne | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| |||||||||||||||
| Opis produktów rybołówstwa | Gatunek | Kod produktu | Numer(-y) świadectwa połowowego/oświadczenia w sprawie przetwarzania/deklaracji w sprawie niemanipulacji (w stosownych przypadkach) | Masa netto w kg wyprowadzana z miejsca składowania | Masa produktu rybołówstwa netto w kg wyprowadzana z miejsca składowania | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| … |
|
|
|
|
| ||||||||||
| |||||||||||||||
| Data wyjścia z miejsca składowania (ponowny załadunek) |
| ||||||||||||||
| Port, port lotniczy lub inny punkt wyjścia z państwa składowania |
| ||||||||||||||
| Informacje dotyczące transportu (Nazwa i bandera statku/numer lotu - lotniczy list przewozowy/kolejowy list przewozowy/list przewozowy - numer rejestracyjny pojazdu ciężarowego) |
| ||||||||||||||
| Numer(-y) kontenera (w stosownych przypadkach) |
| ||||||||||||||
| Miejsce przeznaczenia: Port, port lotniczy lub inne miejsce przeznaczenia |
| ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Nazwa przedsiębiorstwa | Adres | Data przedłożenia niniejszego dokumentu przez eksportera właściwemu organowi | |||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||
| |||||||||||||||
| Niniejszym oświadczam, że informacje zawarte w niniejszym dokumencie są prawidłowe i że przedmiotowe produkty nie zostały poddane innym operacjom niż rozładunek, ponowny załadunek lub operacje mające na celu zachowanie ich w dobrym i pierwotnym stanie oraz że pozostawały pod nadzorem organu dokonującego zgłoszenia. | |||||||||||||||
| Nazwa organu | Imię i nazwisko oraz stanowisko pracownika | Podpis i pieczęć | Data | ||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
