1. Strona 2, art. 1 ust. 1 zdanie drugie:

zamiast:

„na istniejących tabliczkach z nazwami”,

powinno być:

„na istniejących tabliczkach znamionowych”.

2. Strona 3, art. 1 ust. 5:

zamiast:

„uruchomieniem”,

powinno być:

„wprowadzeniem do użytku”.

3. Strona 3, art. 1 ust. 6:

zamiast:

„Jeżeli produkt, łącznie z pojemnikiem, zawiera fluorowane gazy cieplarniane lub przedmieszki poliolowe, etykietuje się go również zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008, a na etykiecie umieszcza się w stosownych przypadkach informacje, o których mowa w art. 12 ust. 3, 5 i 7-15 rozporządzenia (UE) 2024/573 w sekcji przeznaczonej na informacje uzupełniające, o których mowa w art. 25 rozporządzenia (WE) nr 1272/2008”,

powinno być:

„Jeżeli produkt, w tym pojemnik, zawierający fluorowane gazy cieplarniane lub przedmieszkę poliolową ma być również etykietowany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008, informacje, o których mowa w art. 12 ust. 3, 5 i 7-15 rozporządzenia (UE) 2024/573, w stosownych przypadkach, umieszcza się w sekcji przeznaczonej na informacje uzupełniające na etykiecie, o których mowa w art. 25 rozporządzenia (WE) nr 1272/2008”.

4. Strona 3, art. 1 ust. 7 lit. d):

zamiast:

„przedsiębiorstwu”,

powinno być:

„podmiotowi”.

5. Strona 3, art. 1 ust. 9:

zamiast:

„obok istniejących tabliczek lub etykiet z informacjami o produkcie lub urządzeniu, które zawiera fluorowany gaz cieplarniany”,

powinno być:

„obok istniejących tabliczek znamionowych lub etykiet z informacjami umieszczonych na produkcie lub urządzeniu, które zawiera fluorowany gaz cieplarniany”.

6. Strona 4, art. 1 ust. 12 lit. a):

zamiast:

„zapewnienie miejsca na etykiecie niniejszej specyfikacji, którą zamieszcza dostawca lub, w stosownych przypadkach, instalator lub operator urządzenia przed oddaniem go do eksploatacji”,

powinno być:

„zapewnienie miejsca na etykiecie na umieszczenie tej specyfikacji przez dostawcę lub, w stosownych przypadkach, przez instalatora lub operatora urządzenia przed wprowadzeniem urządzenia do użytku”.

7. Strona 4, art. 1 ust. 12 lit. b):

zamiast:

„uzupełniony określeniem krajowej normy bezpieczeństwa, wraz z krótkim opisem warunków, które wymagałyby ich zastosowania”,

powinno być:

„uzupełniony określeniem krajowych norm bezpieczeństwa, wraz z krótkim opisem warunków, które wymagałyby ich zastosowania”.

8. Strona 4, art. 1 ust. 12 lit. c) i e):

zamiast:

„ «Zakaz stosowania, chyba że wymagają tego normy bezpieczeństwa», uzupełniony określeniem normy bezpieczeństwa, wraz z krótkim opisem warunków, które wymagałyby ich zastosowania”,

powinno być:

„ «Zakaz stosowania, chyba że wymagają tego wymogi bezpieczeństwa», uzupełniony określeniem wymogów bezpieczeństwa, wraz z krótkim opisem warunków, które wymagałyby ich zastosowania”.