„8.10. e)

W przypadku sporów, które mogą mieć wpływ na funkcjonowanie łańcucha gwarancyjnego, między organizacją międzynarodową, stowarzyszeniem krajowym, administracją celną lub właściwymi organami danej Umawiającej się Strony lub danych Umawiających się Stron, które to spory mogłyby doprowadzić do rozwiązania któregokolwiek z porozumień między zainteresowanymi stronami, strony te informują się o tym niezwłocznie. Strony rozpoczynają negocjacje w celu rozstrzygnięcia sporu, by zapewnić nieprzerwane funkcjonowanie gwarancji na danym obszarze celnym.

W dowolnym momencie każda ze stron może oficjalnie poinformować Radę Wykonawczą TIR i zwrócić się do niej o pomoc w celu ułatwienia rozstrzygnięcia sporu.”.

„0.6.2a-1

Wzajemne stosunki między organizacją międzynarodową a jej stowarzyszeniami członkowskimi są określone w pisemnych porozumieniach w sprawie funkcjonowania międzynarodowego systemu gwarancyjnego. Każda ze stron może rozwiązać porozumienia za uprzednim wypowiedzeniem wynoszącym co najmniej sześć (6) miesięcy, z wyjątkiem przypadku wcześniejszego cofnięcia któregokolwiek z upoważnień, o których mowa w art. 6 ust. 1 i 2a.”.

a)

Załącznik 3 pkt 4

Słowa „dwa lata” zastępuje się słowami „trzy lata”.

b)

Załącznik 4, Wzór świadectwa uznania pojazdu drogowego, s. 4, pkt 3

Słowa „dwa lata” zastępuje się słowami „trzy lata”.

„6.