(1)

W art. 14 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 określono przepisy i środki dotyczące dopuszczalnego marginesu tolerancji w wartościach szacunkowych zapisanych w dzienniku połowowym wyrażonych w kilogramach ilości ryb zatrzymanych na statkach rybackich.

(2)

Aby odpowiedzieć na wyzwania związane z dokładnym oszacowaniem połowów na statku w podziale na gatunki, w art. 14 ust. 4 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1224/2009, zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/2842 (2), przewidziano odstępstwo od obowiązującego marginesu tolerancji, które może zostać przyznane w odniesieniu do niesortowanych wyładunków pochodzących z połowów małych gatunków pelagicznych, połowów przemysłowych i połowów tuńczyka tropikalnego okrężnicą. To samo odstępstwo ma zastosowanie do wartości szacunkowych zapisanych w deklaracji przeładunkowej, zgodnie z art. 21 ust. 3 tego rozporządzenia.

(3)

Takie odstępstwo można przyznać wyłącznie w przypadku, gdy gatunki złowione w ramach tych połowów są wyładowywane lub przeładowywane w portach umieszczonych w wykazie i z zastrzeżeniem dodatkowych warunków dotyczących kapitanów unijnych statków rybackich, nadbrzeżnych państw członkowskich i państw członkowskich bandery określonych w rozdziale IV rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2024/1474 (3).

(4)

Aby zostać umieszczone w wykazie, porty muszą spełniać warunki określone w rozdziale II rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474 i zatwierdzone przez Komisję zgodnie z procedurą określoną w rozdziale III tego rozporządzenia.

(5)

Dania złożyła do Komisji wniosek o umieszczenie w wykazie portów zatwierdzonym przez Komisję, zgodnie z art. 6 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474, sześciu portów znajdujących się na jej terytorium, a mianowicie portów: Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande i Hanstholm,.

(6)

Łotwa złożyła do Komisji wniosek o umieszczenie w wykazie portów, który ma być zatwierdzony przez Komisję, zgodnie z art. 6 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474, jednego portu znajdującego się na jej terytorium, a mianowicie portu Ventspils.

(7)

Na podstawie informacji i dowodów przedstawionych przez Danię i Łotwę w ich wnioskach oraz po przeprowadzeniu oceny, o której mowa w art. 7 ust. 1 tego rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474, Komisja stwierdziła, że spełniono warunki określone w rozdziale II tego rozporządzenia w odniesieniu do każdego portu proponowanego do umieszczenia w wykazie.

(8)

Zgodnie z informacjami przekazanymi przez Danię porty Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande i Hanstholm spełniają warunki wymagane na podstawie art. 2 i 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474 do umieszczenia w wykazie portów Unii. W portach obowiązują procedury zapewniające dokładne ważenie wszystkich połowów. W szczególności porty te są wyposażone w systemy zdalnego monitorowania elektronicznego z kamerami telewizji przemysłowej (CCTV), wagi pomostowe i wagi zbiornikowe, częściowo zautomatyzowaną zsuwnię do kontroli wyrywkowej połączoną bezpośrednio z separatorami wody oraz ważenia dokonują niezależne podmioty trzecie, które spełniają minimalne wymogi określone w art. 3 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474. Ponadto do wymogów dotyczących dokładnego ważenia dochodzą zatwierdzone przez Komisję plany kontroli wyrywkowych i plany kontroli w odniesieniu do portów Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande i Hanstholm, które zostały wdrożone przez Danię na podstawie zarządzenia krajowego nr 1765 z dnia 3 września 2021 r.

(9)

Zgodnie z informacjami przekazanymi przez Łotwę port Ventspils spełnia warunki wymagane na podstawie art. 2 i 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1474 do umieszczenia w wykazie portów Unii. W porcie obowiązują procedury zapewniające dokładne ważenie wszystkich połowów. W szczególności port ten jest wyposażony w system zdalnego monitorowania elektronicznego z kamerami CCTV, wagi paletowe, a także częściowo zautomatyzowaną zsuwnię do kontroli wyrywkowej połączoną bezpośrednio z separatorem wody oraz dokładność ważenia każdego wyładunku i przeładunku połowów jest w pełni monitorowana przez osoby fizyczne lub prawne upoważnione przez właściwe organy nadbrzeżnego państwa członkowskiego. Ponadto do wymogów dotyczących dokładnego ważenia dochodzi zatwierdzony przez Komisję plan kontroli wyrywkowych, który został wdrożony przez Łotwę na podstawie krajowego rozporządzenia nr 94.

(10)

Na podstawie przedłożonych informacji porty zaproponowane przez Danię i Łotwę do umieszczenia w wykazie należy zatwierdzić i wpisać do wykazu portów, o którym mowa w art. 14 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009,