ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/935
z dnia 21 maja 2025 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/918 określające specyfikacje techniczne wymogów dotyczących danych w odniesieniu do tematu „Globalne łańcuchy wartości” zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152 z dnia 27 listopada 2019 r. w sprawie europejskiej statystyki gospodarczej uchylające 10 aktów prawnych w dziedzinie statystyki gospodarczej (1), w szczególności jego art. 7 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Aby, zgodnie z art. 6 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2019/2152, co trzy lata opracowywać dane na temat globalnych łańcuchów wartości, o których mowa w załączniku I do tego rozporządzenia, w oparciu o porównywalne i zharmonizowane dane, oraz aby zapewnić właściwe wdrożenie tematu „Globalne łańcuchy wartości” przez państwa członkowskie, Komisja powinna określić zmienne, jednostkę miary, populację statystyczną, klasyfikacje i podziały, terminy przekazywania danych oraz pierwszy okres referencyjny. |
| (2) | Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/918 (2). |
| (3) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/918 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 31 grudnia 2026 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 21 maja 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 327 z 17.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2152/oj.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/918 z dnia 13 czerwca 2022 r. określające specyfikacje techniczne wymogów dotyczących danych w odniesieniu do tematu „Globalne łańcuchy wartości” zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152 (Tekst mający znaczenie dla EOG) (Dz.U. L 159 z 14.6.2022, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/918/oj).
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK
Specyfikacje techniczne wymogów dotyczących danych w odniesieniu do tematu »Globalne łańcuchy wartości« (GŁW)
| Zakres (szczegółowe informacje na temat GŁW) | Zmienna | Charakter | ||||
|
| Obowiązkowo | ||||
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
|
| Obowiązkowo | ||||
|
| Obowiązkowo | ||||
|
| Dobrowolnie |
Zmienne 2, 3, 4, 5 i 6 dotyczą wyłącznie przedsiębiorstw, dla których wartość co najmniej jednego rodzaju nabytych za granicą towarów lub usług (zmienne 2 i 4), lub wartość towarów dostarczonych lub usług świadczonych za granicą (zmienne 3 i 5) w ostatnim roku okresu referencyjnego przekroczyła 100 000 EUR. Nie gromadzi się danych dotyczących przedsiębiorstw, dla których wyżej wymieniona wartość odpowiedniej zmiennej jest niższa niż 100 000 EUR.
| Jednostka miary | Wartość bezwzględna | ||||||
| Populacja statystyczna | Dla wszystkich zmiennych: producenci rynkowi sekcji B-O NACE, których liczba pracowników oraz osób pracujących na własny rachunek w ostatnim roku okresu referencyjnego była większa lub równa 50. | ||||||
| Termin przekazania danych | T + 21 miesięcy | ||||||
| Pierwszy okres referencyjny | 2024-2026 | ||||||
| Uproszczenia i inne specyfikacje | Zasada 1 % Zasada 1 % może być stosowana. Kompilowanie zmiennych na podstawie niniejszego aktu wykonawczego nie jest konieczne, jeżeli wkład państwa członkowskiego - w odniesieniu do liczby przedsiębiorstw, w których liczba pracowników i osób pracujących na własny rachunek wynosi co najmniej 50 - na zagregowanym poziomie B-O NACE, za ostatni rok referencyjny, dla którego dostępne są dane w momencie T-18 miesięcy, wynosi mniej niż 1 % wartości całkowitej dla UE. Gromadzenie danych Następujące dane dotyczące przedsiębiorstw gromadzi się lub pozyskuje z rejestrów albo z innych statystycznych lub administracyjnych źródeł danych:
Inne dane (takie jak podstawowa funkcja biznesowa przedsiębiorstwa) także można gromadzić lub pozyskiwać z rejestrów albo innych statystycznych lub administracyjnych źródeł danych, zamiast z niniejszego badania. Dalsze definicje zmiennych, podziały oraz zalecenia metodologiczne znajdują się w instrukcji dla kompilatorów danych w temacie GŁW. |
PODZIAŁY
1. Zmienna 1 - Liczba pracowników oraz osób pracujących na własny rachunek
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Zagregowane dane sekcji NACE:
|
| - | Sekcje NACE: B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N i O |
2) Podział według funkcji biznesowych
Należy podać dla wszystkich sekcji NACE i agregatów sekcji NACE (B-O, B-F i G-O):
| - | Suma - wszystkie funkcje biznesowe |
| - | Podstawowe funkcje biznesowe |
| - | Wspierające funkcje biznesowe |
Należy podać tylko dla agregatów sekcji NACE (B-O, B-F i G-O):
| - | Produkcja towarów |
| - | Zarządzanie i administracja |
| - | Inżynieria i związane z nią usługi techniczne |
| - | Badania i rozwój |
| - | Technologie informacyjno-komunikacyjne |
| - | Marketing, sprzedaż i usługi posprzedażowe |
| - | Transport, logistyka i magazynowanie |
| - | Inne usługi |
3) Podział na klasy wielkości według liczby pracowników i osób pracujących na własny rachunek
Należy podać tylko dla agregatów sekcji NACE (B-O, B-F i G-O):
| - | Suma - co najmniej 50 pracowników i osób pracujących na własny rachunek |
| - | Średnie przedsiębiorstwa - 50-249 pracowników i osób pracujących na własny rachunek |
| - | Duże przedsiębiorstwa - co najmniej 250 pracowników i osób pracujących na własny rachunek |
2. Zmienna 2 - Liczba przedsiębiorstw kupujących towary z zagranicy
A. Podział według działalności, rodzaju towarów i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Zagregowane dane sekcji NACE: |
| - | Suma: B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+O (Przemysł, budownictwo i usługi biznesowe) |
| - | B+C+D+E+F (Przemysł i budownictwo) |
| - | G+H+I+J+K+L+M+N+O (Usługi biznesowe) |
2) Podział według rodzaju kupowanych towarów
| - | Surowce wykorzystywane w procesie produkcji przedsiębiorstwa udzielającego odpowiedzi |
| - | Części składowe produktów przedsiębiorstwa udzielającego odpowiedzi |
| - | Maszyny i pozostałe urządzenia techniczne używane przez przedsiębiorstwo udzielające odpowiedzi |
| - | Towary końcowe (gotowe) zaprojektowane przez przedsiębiorstwo udzielające odpowiedzi w celu odsprzedaży |
| - | Towary końcowe (gotowe) zaprojektowane przez inne przedsiębiorstwo w celu odsprzedaży |
| - | Inne towary |
| - | Suma |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Państwa członkowskie UE |
| - | Państwa europejskie inne niż państwa członkowskie UE |
| - | Państwa pozaeuropejskie |
| - | Państwa pozaunijne (państwa inne niż państwa członkowskie UE) |
| - | Suma |
B. Podział według rodzaju towarów, statusu grupy i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według rodzaju kupowanych towarów
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Niezależne przedsiębiorstwa krajowe |
| - | Przedsiębiorstwa należące do grup przedsiębiorstw krajowych (grup, których wszyscy członkowie mają siedzibę w tym samym kraju) |
| - | Przedsiębiorstwa należące do grup przedsiębiorstw wielonarodowych (wszystkie pod kontrolą krajową lub zagraniczną) |
| - | Przedsiębiorstwa należące do grup przedsiębiorstw wielonarodowych pod kontrolą krajową |
| - | Przedsiębiorstwa należące do grup przedsiębiorstw wielonarodowych pod kontrolą zagraniczną |
| - | Przedsiębiorstwa należące do wielonarodowych grup przedsiębiorstw pod kontrolą zagraniczną, kontrolowanych przez jednostkę dominującą w UE |
| - | Przedsiębiorstwa należące do wielonarodowych grup przedsiębiorstw pod kontrolą zagraniczną, kontrolowanych przez jednostkę dominującą spoza UE |
| - | Suma |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
3. Zmienna 3 - Liczba przedsiębiorstw dostarczających towary za granicę
A. Podział według działalności, rodzaju towarów i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
2) Podział według rodzaju dostarczanych towarów
| - | Surowce wykorzystywane przez zagranicznych klientów w ich własnym procesie produkcji |
| - | Części składowe wykorzystywane przez zagranicznych klientów w ich własnych produktach |
| - | Maszyny i pozostałe urządzenia techniczne używane przez zagranicznych klientów |
| - | Towary końcowe (gotowe) zaprojektowane przez przedsiębiorstwo udzielające odpowiedzi w celu odsprzedaży |
| - | Towary końcowe (gotowe) zaprojektowane przez inne przedsiębiorstwo w celu odsprzedaży |
| - | Inne towary |
| - | Suma |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
B. Podział według rodzaju towarów, statusu grupy i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według rodzaju dostarczanych towarów
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 3, podziału A. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału B. |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
4. Zmienna 4 - Liczba przedsiębiorstw kupujących usługi za granicą
A. Podział według działalności, rodzaju usług i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
2) Podział według rodzaju usług
| - | Zarządzanie i administracja |
| - | Inżynieria i związane z nią usługi techniczne |
| - | Badania i rozwój |
| - | Usługi w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych |
| - | Marketing, sprzedaż i usługi posprzedażowe |
| - | Transport, logistyka i magazynowanie |
| - | Inne usługi |
| - | Suma |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
B. Podział według rodzaju usług, statusu grupy i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według rodzaju usług
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 4, podziału A. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału B. |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
5. Zmienna 5 - Liczba przedsiębiorstw świadczących usługi za granicą
A. Podział według działalności, rodzaju usług i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
2) Podział według rodzaju usług
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 4, podziału A. |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
B. Podział według rodzaju usług, statusu grupy i obszaru geograficznego
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według rodzaju usług
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 4, podziału A. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału B. |
3) Podział według obszaru geograficznego
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
6. Zmienna 6 - Liczba przedsiębiorstw z zagranicznymi partnerami handlowymi w ramach tej samej grupy przedsiębiorstw i poza nią
1) Podział według rodzaju zagranicznych partnerów handlowych
| - | Dostarczanie towarów za granicę, głównie (1) w ramach własnej grupy przedsiębiorstwa |
| - | Świadczenie usług za granicą, głównie w ramach własnej grupy przedsiębiorstwa |
| - | Zakup towarów z zagranicy, głównie w ramach własnej grupy przedsiębiorstwa |
| - | Zakup usług z zagranicy, głównie w ramach własnej grupy przedsiębiorstwa |
| - | Dostarczanie towarów za granicę, głównie poza własną grupą przedsiębiorstwa |
| - | Świadczenie usług za granicą, głównie poza własną grupą przedsiębiorstwa |
| - | Zakup towarów z zagranicy, głównie poza własną grupą przedsiębiorstwa |
| - | Zakup usług z zagranicy, głównie poza własną grupą przedsiębiorstwa |
| - | Handel towarami wewnątrz grupy ogółem |
| - | Handel towarami poza grupą ogółem |
| - | Handel usługami wewnątrz grupy ogółem |
| - | Handel usługami poza grupą ogółem |
| - | Handel towarami ogółem |
| - | Handel usługami ogółem |
| - | Handel ogółem |
7. Zmienna 7 - Liczba przedsiębiorstw korzystających z sourcingu międzynarodowego
A. Podział według działalności i klas wielkości
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
2) Podział na klasy wielkości według liczby pracowników i osób pracujących na własny rachunek
Należy podać tylko dla agregatów sekcji NACE (B-O, B-F i G-O):
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
B. Podział według funkcji biznesowych i rodzaju partnerów handlowych
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według funkcji biznesowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
2) Podział według rodzaju partnerów handlowych
| - | Suma - wszyscy partnerzy handlowi |
| - | Insourcing - partner handlowy w ramach tej samej grupy przedsiębiorstw |
| - | Outsourcing - partner handlowy spoza tej samej grupy przedsiębiorstw |
C. Podział według funkcji biznesowych i regionów geograficznych
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według funkcji biznesowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
2) Podział według obszaru geograficznego
| - | Państwa członkowskie UE |
| - | Państwa pozaunijne (państwa inne niż państwa członkowskie UE) |
| - | Suma |
| - | Zjednoczone Królestwo |
| - | Państwa europejskie inne niż państwa członkowskie UE |
| - | Chiny |
| - | Indie |
| - | Inne kraje Azji i Oceania |
| - | Stany Zjednoczone |
| - | Kanada |
| - | Ameryka Środkowa i Południowa |
| - | Afryka |
D. Podział według funkcji biznesowych i statusu grupy
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według funkcji biznesowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału B. |
E. Podział według rodzaju partnerów handlowych i statusu grupy
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według rodzaju partnerów handlowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 7, podziału B. |
2) Podział według statusu grupy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału B. |
8. Zmienna 8 - Liczba miejsc pracy utworzonych w przedsiębiorstwie dzięki sourcingowi międzynarodowemu
A. Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
B. Podział według funkcji biznesowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
C. Podział według kwalifikacji wymaganych w miejscu pracy
| - | Suma |
| - | Miejsca pracy wymagające wysokich kwalifikacji |
| - | Miejsca pracy niewymagające wysokich kwalifikacji |
9. Zmienna 9 - Liczba miejsc pracy utraconych (lub przeniesionych za granicę) w wyniku sourcingu międzynarodowego
A. Podział według działalności
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 2, podziału A. |
B. Podział według funkcji biznesowych
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 1. |
C. Podział według kwalifikacji wymaganych w miejscu pracy
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 8, podziału C. |
10. Zmienna 10 - Liczba przedsiębiorstw, które korzystały lub rozważały korzystanie z sourcingu międzynarodowego
A. Podział według motywacji do korzystania z sourcingu międzynarodowego i według znaczenia czynników
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według motywacji do korzystania z sourcingu międzynarodowego
| - | Zmniejszenie kosztów pracy |
| - | Zmniejszenie kosztów innych niż koszty pracy |
| - | Dostęp do nowych rynków |
| - | Niedobór wykwalifikowanych pracowników w kraju rezydencji |
| - | Dostęp do specjalistycznej wiedzy/technologii |
| - | Poprawa jakości lub wprowadzenie nowych produktów |
| - | Koncentracja na głównych obszarach działalności |
| - | Skrócenie czasu dostawy |
| - | Decyzje strategiczne podjęte przez jednostkę dominującą grupy |
| - | Korzystne dla przedsiębiorstwa zagraniczne regulacje prawne (np. mniej restrykcyjne przepisy dotyczące ochrony środowiska, korzystny system podatkowy) |
| - | Czynniki uwzględniające niedawne wydarzenia oraz inne czynniki bieżące (maksymalnie trzy elementy) |
2) Podział według znaczenia czynników
| - | Bardzo ważne |
| - | Umiarkowanie ważne |
| - | Nieważne |
| - | Nie dotyczy/nie wiadomo |
B. Podział według barier dla korzystania z sourcingu międzynarodowego i według znaczenia czynników
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według barier dla korzystania z sourcingu międzynarodowego
| - | Bariery prawne lub administracyjne |
| - | Kwestie podatkowe |
| - | Taryfy i bariery handlowe |
| - | Dostęp do finansowania lub inne ograniczenia finansowe |
| - | Bariery językowe lub kulturowe |
| - | Potrzeba nieoddalania się od istniejących klientów w [kraju rezydencji] |
| - | Trudności ze znalezieniem potencjalnych/odpowiednich usługodawców za granicą |
| - | Wątpliwości co do jakości produktów/usług za granicą |
| - | Niedobór wykwalifikowanych pracowników za granicą |
| - | Obawy pracowników (w tym związków zawodowych) |
| - | Ogólne obawy związane z sourcingiem przekraczają oczekiwane korzyści |
| - | Bariery i czynniki uwzględniające niedawne wydarzenia oraz inne bariery i czynniki bieżące (maksymalnie trzy elementy) |
2) Podział według znaczenia czynników
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 10, podziału A. |
11. Zmienna 11 - Liczba przedsiębiorstw zgłaszających wpływ na rozwiązania w zakresie globalnych łańcuchów wartości
Podział ten koncentruje się na aktualnych zdarzeniach lub kwestiach, które mogą mieć wpływ na rozwiązania w zakresie globalnych łańcuchów wartości, i nie może zawierać więcej niż 15 elementów.
Dane należy przedstawić jako połączenie wszystkich określonych poniżej podziałów.
1) Podział według zdarzeń lub kwestii wpływających na rozwiązania w zakresie globalnych łańcuchów wartości przedsiębiorstwa
| - | Aktualne zdarzenia lub kwestie wpływające na nabywanie towarów lub dostęp do usług |
| - | Aktualne zdarzenia lub kwestie wpływające na przemieszczanie towarów i personelu za granicę |
| - | Aktualne zdarzenia lub kwestie wpływające na międzynarodową działalność w zakresie sourcingu i backsourcingu |
| - | Inne aktualne zdarzenia lub kwestie wpływające na rozwiązania w zakresie globalnych łańcuchów wartości |
2) Podział według znaczenia czynników
| - | Taki sam jak w przypadku zmiennej 10, podziału A. |
12. Zmienna 12 - Liczba przedsiębiorstw przenoszących funkcje biznesowe
Gromadzenie i przekazywanie danych dotyczących tej zmiennej jest całkowicie dobrowolne, co umożliwia każdemu krajowemu urzędowi statystycznemu podjęcie decyzji o niewdrażaniu tej zmiennej w ramach niniejszego aktu wykonawczego i jego załącznika.
Elementy i podziały wymienione w tej zmiennej mogą wciąż zostać zmienione po przyjęciu aktu wykonawczego i jego załącznika.
1) Podział według rodzaju przenoszenia funkcji biznesowych
| - | Przeniesienie funkcji z wewnątrz przedsiębiorstwa do innych przedsiębiorstw w ramach tej samej grupy przedsiębiorstw w kraju sprawozdającym |
| - | Przeniesienie funkcji z wewnątrz przedsiębiorstwa do innych przedsiębiorstw poza tą samą grupą przedsiębiorstw w kraju sprawozdającym |
| - | Sourcing krajowy ogółem |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa w innym państwie UE do partnera w kraju sprawozdającym |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa spoza UE do partnera w kraju sprawozdającym |
| - | Backsourcing ogółem |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa w jednym państwie UE do partnera w innym państwie UE (z wyłączeniem kraju sprawozdającego) |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa spoza UE do partnera w państwie UE (z wyłączeniem kraju sprawozdającego) |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa w jednym państwie UE do partnera w państwie spoza UE |
| - | Przeniesienie funkcji od partnerów przedsiębiorstwa spoza UE do partnera w innym państwie spoza UE |
| - | Sourcing pośredni ogółem |
| - | Dowolne przeniesienie funkcji biznesowych (Ogółem). |
(1) Pojęcie »głównie« odnosi się do ponad połowy handlu zagranicznego przedsiębiorstwa w odniesieniu do każdego rodzaju handlu (dostarczanie towarów, świadczenie usług, zakup towarów i zakup usług).
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
