(1)

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/273 (2) uzupełnia rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do dokumentów towarzyszących dopuszczaniu przywożonych produktów sektora wina do swobodnego obrotu w Unii.

(2)

W art. 23 Umowy między Wspólnotą Europejską a Kanadą w sprawie handlu winami i napojami spirytusowymi (3) („umowa”) przewiduje się, że wino pochodzące z Kanady, które jest produkowane pod nadzorem i kontrolą jednego z właściwych organów wymienionych w załączniku VI do umowy, może być przywożone zgodnie z postanowieniami o uproszczonej certyfikacji określonymi w przepisach unijnych.

(3)

Zgodnie z art. 23 ust. 2 umowy poszczególni producenci mogą sami opracować i podpisać dokument certyfikacyjny, jeżeli zostali do tego upoważnieni przez jeden z właściwych organów.

(4)

Rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2019/840 (4) zmieniono rozporządzenie delegowane (UE) 2018/273 w celu wdrożenia art. 23 umowy, zezwalając na stosowanie procedury uproszczonej, o której mowa w art. 26 tego rozporządzenia delegowanego, w odniesieniu do przywozu do Unii win pochodzących z Kanady. W drodze tej zmiany Kanada została włączona do wykazu państw trzecich, w których producenci wina mogą opracować i podpisać dokument certyfikacyjny.

(5)

Stosowanie procedury uproszczonej w celu certyfikacji przywożonych produktów sektora wina nie ogranicza się jednak do przepisu określonego w art. 26 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/273. Odnosi się ono również do przepisu określonego w art. 21 lit. b) tego rozporządzenia delegowanego, który umożliwia przedłożenie uproszczonej wersji części dokumentu VI-1 dotyczącej sprawozdania z analizy w odniesieniu do przywozu win umieszczonych w oznakowanych pojemnikach o pojemności nie większej niż 60 litrów, wyposażonych w jednorazowe zamknięcia i pochodzących z państw trzecich wymienionych w wykazie, w których to państwach producenci wina mogą opracować i podpisać dokument certyfikacyjny.

(6)

W celu właściwego wdrożenia art. 23 umowy należy sprostować rozporządzenie delegowane (UE) 2018/273, tak aby zawierało przepis dopuszczający również stosowanie procedury uproszczonej określonej w art. 21 lit. b) tego rozporządzenia delegowanego w odniesieniu do przywozu do Unii win pochodzących z Kanady.

(7)

Należy zatem odpowiednio sprostować rozporządzenie delegowane (UE) 2018/273.

(8)

Wszelkie dalsze opóźnienia we właściwym wdrażaniu art. 23 umowy spowodowałyby również opóźnienie w stosowaniu uproszczonej części dokumentu VI-1 dotyczącej sprawozdania z analizy w odniesieniu do przywozu wina z Kanady. Niniejsze rozporządzenie powinno zatem wejść w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,