(1)

Zgodnie z art. 331 ust. 1 umowy o handlu i współpracy część druga dział pierwszy tytuł VIII tej Umowy („tytuł VIII”) przestaje mieć zastosowanie z dniem 30 czerwca 2026 r.

(2)

Zgodnie z art. 331 ust. 2 Umowy w okresie od dnia 1 lipca 2026 r. do dnia 31 grudnia 2026 r. Rada Partnerstwa może podjąć decyzję o przedłużeniu stosowania tytułu VIII do dnia 31 marca 2027 r.

(3)

Sytuacja, w której Rada Partnerstwa mogłaby przyjąć decyzję w sprawie przedłużenia stosowania tytułu VIII dopiero po tym, jak tytuł ten przestanie obowiązywać, mogłaby doprowadzić do przerwania jego stosowania, a tym samym do niepewności co do ram prawnych mających zastosowanie do handlu i inwestycji między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem w obszarze energii i surowców.

(4)

Aby zagwarantować pewność i przewidywalność prawa, należy zatem przyjąć decyzję interpretującą art. 331 ust. 2 Umowy, zgodnie z którą decyzję Rady Partnerstwa o przedłużeniu stosowania tytułu VIII do dnia 31 marca 2027 r. można przyjąć przed dniem 1 lipca 2026 r. pod warunkiem, że stanie się ona skuteczna dopiero z dniem 1 lipca 2026 r.

(5)

Celem tytułu VIII jest ułatwienie handlu i inwestycji między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem w obszarze energii i surowców oraz wspieranie bezpieczeństwa dostaw i zrównoważenia środowiskowego, w szczególności przyczynianie się do przeciwdziałania zmianie klimatu w tych obszarach.

(6)

Aby osiągnąć cele określone w tytule VIII, zarówno Unia Europejska, jak i Zjednoczone Królestwo powinny kontynuować współpracę w dziedzinie energii poprzez stosowanie postanowień tego tytułu.

(7)

Zainteresowanym stronom w dziedzinie energii należy zapewnić stabilne i przewidywalne ramy prawne dotyczące kontynuacji takiej współpracy, która ułatwia prowadzenie działalności gospodarczej i zapewnia stabilność rynku.

(8)

Należy zatem przyjąć decyzję w sprawie stosowania tytułu VIII do dnia 31 marca 2027 r.,