ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/1242
z dnia 19 czerwca 2025 r.
zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 ustanawiającego środki szczególne w zakresie zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 71 ust. 3 i art. 259 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Afrykański pomór świń jest zakaźną chorobą wirusową występującą u świń utrzymywanych i dzikich, która może mieć poważny wpływ na odnośną populację zwierząt i rentowność chowu, powodując zakłócenia w przemieszczaniu przesyłek tych zwierząt i pozyskanych od nich lub z nich produktów w Unii oraz w wywozie tych przesyłek do państw trzecich. |
| (2) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 (2) uzupełnia przepisy dotyczące zwalczania chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429, i zdefiniowanych jako choroby kategorii A, B i C w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/1882. W szczególności w art. 63-66 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 przewidziano pewne środki, które należy wprowadzić w przypadku urzędowego potwierdzenia wystąpienia ogniska choroby kategorii A u dzikich zwierząt, w tym afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń. Przepisy te przewidują zwłaszcza ustanowienie strefy objętej zakażeniem i zakazy przemieszczania zwierząt dzikich należących do gatunków umieszczonych w wykazie i pozyskanych od nich lub z nich produktów pochodzenia zwierzęcego. |
| (3) | W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2023/594 (3) ustanowiono środki szczególne w zakresie zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń, które mają być stosowane przez pewien okres przez państwa członkowskie, które są wymienione lub których obszary są wymienione w załącznikach I i II do tego rozporządzenia („zainteresowane państwa członkowskie”). W tym rozporządzeniu wykonawczym ustanowiono przepisy dotyczące umieszczenia w wykazie na poziomie Unii w załączniku I do tego rozporządzenia obszarów objętych ograniczeniami I, II i III w następstwie wystąpienia ognisk afrykańskiego pomoru świń oraz przepisy dotyczące umieszczenia w wykazie na poziomie Unii w załączniku II do tego rozporządzenia w następstwie wystąpienia ogniska tej choroby w państwie członkowskim lub strefie uprzednio uznawanych za wolne od choroby. |
| (4) | Ponadto, w przypadku wystąpienia ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w państwie członkowskim, w art. 3 lit. b) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 przewidziano ustanowienie strefy objętej zakażeniem przez właściwy organ tego państwa członkowskiego zgodnie z art. 63 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687. |
| (5) | Niemcy poinformowały Komisję o sytuacji w zakresie afrykańskiego pomoru świń na swoim terytorium w następstwie potwierdzenia wystąpienia ogniska tej choroby u dzikiej świni w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia w dniu 14 czerwca 2025 r. na obszarze uprzednio uznawanym za wolny od choroby. Zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687 i rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2023/594 Niemcy ustanowiły strefę objętą zakażeniem, w której stosuje się ogólne środki w zakresie zwalczania chorób określone w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687, aby zapobiec dalszemu rozprzestrzenianiu się tej choroby. |
| (6) | W przypadku wystąpienia pierwszego ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w państwie członkowskim lub strefie uprzednio uznawanych za wolne od choroby w art. 6 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 przewidziano umieszczenie tego obszaru jako strefy objętej zakażeniem w wykazie w części A załącznika II do tego rozporządzenia wykonawczego. W związku z tym strefę objętą zakażeniem ustanowioną przez właściwy organ Niemiec w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia w Niemczech należy wymienić w części A załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594. |
| (7) | Załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 został ostatnio zmieniony rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/1072 (4) w następstwie zmian sytuacji epidemiologicznej w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń w Łotwie, Niemczech, Polsce i Słowacji. |
| (8) | Od czasu przyjęcia rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/1072 powiadomiono o nowych ogniskach afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w Polsce i we Włoszech oraz o ogniskach afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń w Grecji. Na niektórych obszarach Chorwacji poprawiła się sytuacja epidemiologiczna utrzymywanych świń. |
| (9) | Zmiany w wymienianiu obszarów objętych ograniczeniami I, II i III w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 muszą opierać się na sytuacji epidemiologicznej w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń na obszarach występowania tej choroby, ogólnej sytuacji epidemiologicznej w zakresie afrykańskiego pomoru świń w zainteresowanym państwie członkowskim oraz poziomie ryzyka dalszego rozprzestrzeniania się tej choroby. Obszary objęte ograniczeniami ustanawia się ponadto w oparciu o naukowe zasady i kryteria określania podziału geograficznego na obszary ze względu na afrykański pomór świń przedstawione w zawiadomieniu Komisji w sprawie wytycznych dotyczących zapobiegania afrykańskiemu pomorowi świń oraz zwalczania i likwidacji tej choroby w Unii („wytyczne dotyczące APŚ”) (5), a także z uwzględnieniem norm międzynarodowych, takich jak Kodeks zdrowia zwierząt lądowych (6) Światowej Organizacji Zdrowia Zwierząt (WOAH), oraz uzasadnień podziału na obszary podanych przez właściwe organy zainteresowanych państw członkowskich. |
| (10) | W maju 2025 r. odnotowano dwa ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w regionie Emilia-Romania we Włoszech, na obszarze wymienionym jako obszar objęty ograniczeniami II w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, lecz w bliskim sąsiedztwie obszaru wymienionego jako obszar objęty ograniczeniami I w tym załączniku. Te nowe ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń oznaczają wzrost poziomu ryzyka, który należy uwzględnić w tym załączniku. Wspomniany obszar Włoch wymieniony obecnie jako obszar objęty ograniczeniami I należy zatem wymienić w tym załączniku jako obszar objęty ograniczeniami II, a obecne granice obszarów objętych ograniczeniami I i II również należy określić ponownie, aby uwzględnić te ogniska. |
| (11) | Również w maju 2025 r. w Polsce odnotowano dwa ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w województwach pomorskim i świętokrzyskim w Polsce, na obszarach wymienionych jako obszary objęte ograniczeniami II w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, lecz w bliskim sąsiedztwie obszarów wymienionych jako obszary objęte ograniczeniami I w tym załączniku. Te nowe ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń oznaczają wzrost poziomu ryzyka, który należy uwzględnić w tym załączniku. Wspomniane obszary Polski wymienione obecnie jako obszary objęte ograniczeniami I należy zatem wymienić w tym załączniku jako obszary objęte ograniczeniami II, a obecne granice obszarów objętych ograniczeniami I i II również należy określić ponownie, aby uwzględnić te ogniska. |
| (12) | Ponadto w maju 2025 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń w regionie Florina w Grecji, na obszarze wymienionym jako obszar objęty ograniczeniami II w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594. To nowe ognisko afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń oznacza wzrost poziomu ryzyka, który należy uwzględnić w tym załączniku. W celu zapewnienia ciągłości terytorialnej, zgodnie z art. 7 ust. 2 tego rozporządzenia wykonawczego, wspomniany obszar Grecji, który jest obecnie wymieniony w wykazie jako obszar objęty ograniczeniami II i na którym wystąpiło niedawne ognisko afrykańskiego pomoru świń, należy zatem teraz wymienić w tym załączniku jako obszar objęty ograniczeniami III, a obecne granice obszarów objętych ograniczeniami II również należy ponownie określić, aby uwzględnić to ognisko. |
| (13) | W maju 2025 r. odnotowano także ognisko afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń w regionie Salonik w Grecji, na obszarze wymienionym jako obszar objęty ograniczeniami I w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594. To nowe ognisko afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń oznacza wzrost poziomu ryzyka, który należy uwzględnić w tym załączniku. W celu zapewnienia ciągłości terytorialnej, zgodnie z art. 7 ust. 2 tego rozporządzenia wykonawczego, wspomniany obszar Grecji, który jest obecnie wymieniony w wykazie jako obszar objęty ograniczeniami I i na którym wystąpiło niedawne ognisko afrykańskiego pomoru świń, należy teraz wymienić w tym załączniku jako obszar objęty ograniczeniami III, a obecne granice obszarów objętych ograniczeniami I i III również należy ponownie określić, aby uwzględnić to ognisko. |
| (14) | Na podstawie informacji i uzasadnienia przekazanych przez Chorwację oraz z uwagi na skuteczność środków zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych świń na niektórych obszarach objętych ograniczeniami III wymienionych w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, stosowanych w Chorwacji zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687, a w szczególności środków określonych w art. 22, 25 i 40 tego rozporządzenia, oraz zgodnie ze środkami zmniejszającymi ryzyko w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń określonymi w kodeksie WOAH, niektóre obszary w żupaniach wukowarsko-srijemskiej, brodzko-posawskiej i osijecko-barańskiej w Chorwacji wymienione obecnie w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 jako obszary objęte ograniczeniami III powinny teraz zostać wymienione w tym załączniku jako obszary objęte ograniczeniami I, ze względu na niewystąpienie przez ostatnie dwanaście miesięcy ognisk afrykańskiego pomoru świń u dzikich i utrzymywanych świń na tych obszarach objętym ograniczeniami III. |
| (15) | Podobnie na podstawie informacji i uzasadnienia przekazanych przez Chorwację oraz z uwagi na skuteczność środków zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń u utrzymywanych i dzikich świń na niektórych obszarach objętych ograniczeniami I i III wymienionych w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, stosowanych w Chorwacji zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687, a w szczególności środków określonych w art. 22, 25 i 40 tego rozporządzenia, oraz zgodnie ze środkami zmniejszającymi ryzyko w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń określonymi w kodeksie WOAH, obszary w żupaniach sisacko-moslawińskiej, karlowackiej, brodzko-posawskiej i osijecko-barańskiej w Chorwacji wymienione obecnie w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 jako obszary objęte ograniczeniami I i III powinny teraz zostać usunięte z wykazu w tym załączniku, ze względu na niewystąpienie przez ostatnie dwanaście miesięcy ognisk afrykańskiego pomoru świń u dzikich i utrzymywanych świń na tych obszarach objętym ograniczeniami I i III. |
| (16) | W związku z tym, aby uwzględnić niedawne zmiany sytuacji epidemiologicznej w zakresie afrykańskiego pomoru świń w Unii oraz proaktywnie zwalczać ryzyko związane z rozprzestrzenianiem się tej choroby, w Chorwacji, Grecji, Polsce i we Włoszech należy wyznaczyć nowe obszary objęte ograniczeniami o odpowiedniej wielkości oraz wymienić je jako obszary objęte ograniczeniami I, II i III w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, a w przypadku Chorwacji niektóre obszary objęte ograniczeniami I i III należy usunąć z wykazu w tym załączniku. |
| (17) | Ponadto strefę objętą zakażeniem w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia w Niemczech należy wymienić w części A załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594. |
| (18) | Ponieważ sytuacja w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń jest w Unii bardzo dynamiczna, przy wyznaczaniu tych nowych obszarów objętych ograniczeniami wzięto pod uwagę sytuację epidemiologiczną na otaczających je obszarach. |
| (19) | Ze względu na pilny charakter sytuacji epidemiologicznej w Unii w odniesieniu do rozprzestrzeniania się afrykańskiego pomoru świń ważne jest, aby zmiany, które mają zostać wprowadzone niniejszym rozporządzeniem w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594, stały się skuteczne tak szybko, jak jest to możliwe. |
| (20) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2023/594
Załączniki I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 czerwca 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/594 z dnia 16 marca 2023 r. ustanawiające środki szczególne w zakresie zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/605 (Dz.U. L 79 z 17.3.2023, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/594/oj).
(4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1072 z dnia 22 maja 2025 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 ustanawiającego środki szczególne w zakresie zwalczania chorób w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń (Dz.U. L, 2025/1072, 23.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1072/oj).
(5) C/2023/7855 (Dz.U. C, C/2023/1504, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1504/oj).
(6) Kodeks zdrowia zwierząt lądowych WOAH, 31. wydanie, 2023. Tom I i II, ISBN 978-92-95121-74-4, https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
ZAŁĄCZNIK
Załączniki I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/594 otrzymują brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK I
OBSZARY OBJĘTE OGRANICZENIAMI I, II ORAZ III
CZĘŚĆ I
1. Niemcy
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Niemczech:
| Bundesland Brandenburg:
|
| Bundesland Sachsen:
|
| Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:
|
| Bundesland Hessen:
|
| Bundesland Rheinland-Pfalz:
|
| Bundesland Baden-Württemberg:
|
2. Estonia
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Estonii:
| - | Hiiu maakond. |
3. Łotwa
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Łotwie:
| - | Dienvidkurzemes novada, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, |
| - | Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes. |
4. Węgry
Następujące obszary objęte ograniczeniami I na Węgrzech:
| - | Békés vármegye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 954950, 955050, 955550, 955650, 955750, 955760, 955950, 956050, 956060, 956150, 956160, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Bács-Kiskun vármegye 600150, 600850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe, |
| - | Fejér vármegye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, |
| - | 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Győr-Moson-Sopron vármegye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Jász-Nagykun-Szolnok vármegye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752250, 752350, 752650, 752750, 752850, 752950, 753070, 753060, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Komárom-Esztergom vármegye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Pest vármegye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576950, 577050, 577150, 577250, 577350, 577450, 577650, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 579050, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe. |
5. Polska
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Polsce:
| w województwie kujawsko-pomorskim:
|
| w województwie warmińsko-mazurskim:
|
| w województwie podlaskim:
|
| w województwie mazowieckim:
|
| w województwie podkarpackim:
|
| w województwie świętokrzyskim:
|
| w województwie łódzkim:
|
| w województwie pomorskim:
|
| w województwie dolnośląskim:
|
| w województwie wielkopolskim:
|
| w województwie opolskim:
|
| w województwie zachodniopomorskim:
|
| w województwie małopolskim:
|
| w województwie lubelskim:
|
| w województwie śląskim:
|
| w województwie lubuskim:
|
6. Słowacja
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Słowacji:
| - | the whole district of Nové Zámky except municipalities included in zone II, |
| - | in the district of Komárno the municipalities of Zlatná na Ostrove, Okoličná na Ostrove, Čalovec, Kameničná, Vrbová nad Váhom, Nesvady, Imeľ, |
| - | the whole district of Ružomberok, |
| - | in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly, Belá-Dulice, Ďanová, Turčianske Jaseno, Záborie, Sklabiňa, Sklabinský Podzámok, Turčianska Štiavnička, Podhradie, Nolčovo, Krpeľany, Šútovo, Turany, Sučany, Turčianske Kľačany, Lipovec, |
| - | in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá, |
| - | in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec, |
| - | in the district of Žilina, the municipalities of Strečno, Nezbudská Lúčka, Varín, Gbeľany, Mojš, Nededza, Teplička nad Váhom, Kotričná Lúka, Žilina, Rosina, Lietavská Lúčka, Lietava, Porúbka, Lietavská Svinná, Zbyňov, Konská, Kľače, Jasenové, Malá Čierna, Veľká Čierna, Podhorie, |
| - | the whole district of Nitra, except municipalities included in part II, |
| - | in the district of Bánovce nad Bebravou, the municipalities of Chudá Lehota, Dolné Naštice, Rybany, Pečeňany, Borčany, Šišov, Libichava, Veľké Hoste, Malé Hoste, Pochabany, Zlatníky, Otrhánky, Veľké Chlievany, Haláčovce, Dvorec, Veľké Držkovce, Cimenná, Malá Hradná, |
| - | in the district of Trenčín, the municipalities of Dubodiel, Veľká Hradná, Trenčianske Jastrabie, Neporadza, Trenčianske Mitice, Mníchova Lehota, Soblahov, Trenčín, Trenčianske Teplice, Trenčianska Teplá, |
| - | in the district of Ilava, the municipalities of Nová Dubnica, Dubnica nad Váhom, Ilava, Horná Poruba, Košecké Podhradie, Košeca, Ladce, |
| - | in the district of Púchov, the municipalities of Mojtín, Beluša, |
| - | in the district of Považská Bystrica, the municipalities of Pružina, Dolný Lieskov, Slopná, Bodiná, Prečín, Počarová, Malé Lednice, Domaniža, Podskalie, Ďurďové, Čelkova Lehota, Sádočné, |
| - | in the district of Nové Mesto nad Váhom, the municipalities of Kálnica, Hôrka nad Váhom, Hrádok, Nová Lehota, Stará Lehota, Modrová, |
| - | in the district of Piešťany, the municipalities of Hubina, Morava nad Váhom, Banka, Ratnovce, Sokolovce, Piešťany, Drahovce, |
| - | in the district of Hlohovec, the municipalities of Jalšové, Horné Otrokovce, Horné Trhovište, Tekolďany, Dolné Otrokovce, Dolné Trhovište, Merašice, Pastuchov, Kľačany, Sasinkovo. |
| - | the whole district of Gelnica, |
| - | the whole district of Poprad |
| - | the whole district of Spišská Nová Ves, |
| - | the whole district of Levoča, |
| - | the whole district of Kežmarok, |
| - | the whole district of Michalovce, except municipalities included in part II |
| - | the whole district of Medzilaborce |
| - | the whole district of Košice-okolie, |
| - | the whole district of Rožnava, |
| - | the whole city of Košice, |
| - | the whole district of Vranov nad Topľou, |
| - | the whole district of Humenné, |
| - | the whole district of Prešov, |
| - | the whole district of Sabinov, |
| - | the whole district of Svidník, |
| - | the whole district of Stropkov, |
| - | the whole district of Stará Ľubovňa, |
| - | the whole district of Trebišov, except municipalities included in part II |
| - | the whole district of Liptovsky Mikuláš, |
| - | the whole district of Bardejov. |
7. Włochy
Następujące obszary objęte ograniczeniami I we Włoszech:
| Piedmont Region:
|
| Liguria Region:
|
| Emilia-Romagna Region:
|
| Toscana Region:
|
| Lombardia Region:
|
| Calabria Region:
|
| Basilicata Region:
|
| Campania Region:
|
8. Czechy
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Czechach:
| Liberecký kraj:
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Grecji:
|
10. Chorwacja
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Chorwacji:
| Brodsko-posavska županija:
|
| Osječko-baranjska županija:
|
| Vukovarsko-srijemska županija
|
11. Litwa
Następujące obszary objęte ograniczeniami I w Litwie:
| - | Joniškio rajono savivaldybės: Gaižaičių, Gataučių, Joniškio, Kriukių, Rudiškių, Satkūnų, Saugėlaukio, Skaistgirio, Žagarės seniūnijos, |
| - | Ignalinos rajono savivaldybės: Ceikinių, Dūkšto, Ignalinos, Ignalinos miesto, Kazitiškio sen. rytinė dalis nuo 102 kelio, Linkmenų, Naujojo Daugėliškio, Mielagėnų, Rimšės, Tverečiaus, Vidiškių seniūnijos. |
| - | Panevėžio miesto savivaldybė, |
| - | Panevėžio rajono savivaldybės: Krekenavos seniūnijos vakarinė dalis nuo Nevėžio upės, Naujamiesčio seniūnija. |
CZĘŚĆ II
1. Bułgaria
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Bułgarii:
| - | the whole region of Haskovo, |
| - | the whole region of Yambol, |
| - | the whole region of Stara Zagora, |
| - | the whole region of Pernik, |
| - | the whole region of Kyustendil, |
| - | the whole region of Plovdiv, |
| - | the whole region of Pazardzhik, |
| - | the whole region of Smolyan, |
| - | the whole region of Dobrich, |
| - | the whole region of Sofia city, |
| - | the whole region of Sofia Province, |
| - | the whole region of Blagoevgrad, |
| - | the whole region of Razgrad, |
| - | the whole region of Kardzhali, |
| - | the whole region of Burgas, |
| - | the whole region of Varna, |
| - | the whole region of Silistra, |
| - | the whole region of Ruse, |
| - | the whole region of Veliko Tarnovo, |
| - | the whole region of Pleven, |
| - | the whole region of Targovishte, |
| - | the whole region of Shumen, |
| - | the whole region of Sliven, |
| - | the whole region of Vidin, |
| - | the whole region of Gabrovo, |
| - | the whole region of Lovech, |
| - | the whole region of Montana, the whole region of Vratza. |
2. Niemcy
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Niemczech:
| Bundesland Brandenburg:
|
| Bundesland Sachsen:
|
| Bundesland Hessen:
|
| Bundesland Rheinland-Pfalz:
|
| Bundesland Baden-Württemberg:
|
3. Estonia
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Estonii:
| - | Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond). |
4. Łotwa
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Łotwie:
| - | Aizkraukles novads, |
| - | Alūksnes novads, |
| - | Augšdaugavas novads, |
| - | Ādažu novads, |
| - | Balvu novads, |
| - | Bauskas novads, |
| - | Cēsu novads, |
| - | Dienvidkurzemes novada Aizputes, Cīravas, Lažas, Durbes, Dunalkas, Tadaiķu, Vecpils, Bārtas, Sakas, Bunkas, Priekules, Gramzdas, Kalētu, Virgas, Dunikas, Vaiņodes, Gaviezes, Grobiņas, Rucavas, Vērgales, Medzes, Embūtes, Kalvenes, Kazdangas pagasts, Nīcas pagasta daļa uz dienvidiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Aizputes, Durbes, Pāvilostas, Priekules, Grobiņas pilsēta, |
| - | Dobeles novada Annenieku, Augstkalnes, Auru, Bēnes, Bērzes, Bikstu, Bukaišu, Īles, Krimūnu, Lielauces, Naudītes, Penkules, Tērvetes, Ukru, Vecauces, Vītiņu, Zebrenes pagasts, Jaunbērzes pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa, kas iet caur apdzīvotu vietu Mežinieki, Jaunbērze, gar Galiņi, Druvas, Lieldegaiņi, Mazdegaiņi, Puriņi, autoceļa P102, Dobeles, Auces pilsēta, |
| - | Gulbenes novads, |
| - | Jelgavas novads, |
| - | Jēkabpils novads, |
| - | Krāslavas novads, |
| - | Kuldīgas novads, |
| - | Ķekavas novads, |
| - | Limbažu novads, |
| - | Līvānu novads, |
| - | Ludzas novads, |
| - | Madonas novads, |
| - | Mārupes novads, |
| - | Ogres novads, |
| - | Olaines novads, |
| - | Preiļu novads, |
| - | Rēzeknes novads, |
| - | Ropažu novada Garkalnes, Ropažu pagasts, Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, Vangažu pilsēta, |
| - | Salaspils novads, |
| - | Saldus novads, |
| - | Saulkrastu novads, |
| - | Siguldas novads, |
| - | Smiltenes novads, |
| - | Talsu novads, |
| - | Tukuma novada Cēres, Engures, Jaunpils, Jaunsātu, Kandavas, Lapmežciema, Matkules, Pūres, Sēmes, Smārdes, Tumes, Vānes, Viesatu, Zantes, Zemītes, Zentenes pagasts, Irlavas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa P104, Degoles pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa P104, uz ziemeļiem no autoceļa V1455, Slampes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1455, A10, uz austrumiem no autoceļa V1446 līdz Likaušķu str., Kandavas, Tukuma pilsēta, |
| - | Valkas novads, |
| - | Valmieras novads, |
| - | Ventspils novads, |
| - | Daugavpils valstspilsētas pašvaldība, |
| - | Jelgavas valstspilsētas pašvaldība, |
| - | Jūrmalas valstspilsētas pašvaldība, |
| - | Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība, |
| - | Rīgas valstspilsētas pašvaldība. |
5. Litwa
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Litwie:
| - | Alytaus miesto savivaldybė, |
| - | Alytaus rajono savivaldybė, |
| - | Anykščių rajono savivaldybė, |
| - | Akmenės rajono savivaldybė, |
| - | Birštono savivaldybė, |
| - | Biržų miesto savivaldybė, |
| - | Biržų rajono savivaldybė, |
| - | Druskininkų savivaldybė, |
| - | Elektrėnų savivaldybė, |
| - | Ignalinos rajono savivaldybės: Didžiasalio seniūnija, |
| - | Jonavos rajono savivaldybė, |
| - | Joniškio rajono savivaldybės: Kepalių seniūnija, |
| - | Jurbarko rajono savivaldybė, |
| - | Kaišiadorių rajono savivaldybė, |
| - | Kalvarijos savivaldybė, |
| - | Kauno miesto savivaldybė, |
| - | Kauno rajono savivaldybė, |
| - | Kazlų rūdos savivaldybė, |
| - | Kelmės rajono savivaldybė, |
| - | Kėdainių rajono savivaldybė, |
| - | Klaipėdos rajono savivaldybė, |
| - | Kupiškio rajono savivaldybė, |
| - | Kretingos rajono savivaldybė, |
| - | Lazdijų rajono savivaldybė, |
| - | Mažeikių rajono savivaldybė, |
| - | Molėtų rajono savivaldybė, |
| - | Marijampolės savivaldybė, |
| - | Pagėgių savivaldybė, |
| - | Pakruojo rajono savivaldybė, |
| - | Panevėžio rajono savivaldybės: Krekenavos seniūnijos rytinė dalis nuo Nevėžio upės, Karsakiškio, Miežiškių, Paįstrio, Panevėžio, Ramygalos, Raguvos, Smilgių, Upytės, Vadoklių, Velžio seniūnijos |
| - | Palangos miesto savivaldybė, |
| - | Pasvalio rajono savivaldybė, |
| - | Radviliškio rajono savivaldybė, |
| - | Rietavo savivaldybė, |
| - | Prienų rajono savivaldybė, |
| - | Plungės rajono savivaldybė, |
| - | Raseinių rajono savivaldybė, |
| - | Rokiškio rajono savivaldybė, |
| - | Skuodo rajono savivaldybė, |
| - | Šakių rajono savivaldybė, |
| - | Šalčininkų rajono savivaldybė, |
| - | Šiaulių miesto savivaldybė, |
| - | Šiaulių rajono savivaldybė, |
| - | Šilutės rajono savivaldybė, |
| - | Širvintų rajono savivaldybė, |
| - | Šilalės rajono savivaldybė, |
| - | Švenčionių rajono savivaldybė, |
| - | Tauragės rajono savivaldybė, |
| - | Telšių rajono savivaldybė, |
| - | Trakų rajono savivaldybė, |
| - | Ukmergės rajono savivaldybė, |
| - | Utenos rajono savivaldybė, |
| - | Varėnos rajono savivaldybė, |
| - | Vilkaviškio rajono savivaldybė, |
| - | Vilniaus miesto savivaldybė, |
| - | Vilniaus rajono savivaldybė, |
| - | Visagino savivaldybė, |
| - | Širvintų rajono savivaldybė, |
| - | Zarasų rajono savivaldybė. |
6. Węgry
Następujące obszary objęte ograniczeniami II na Węgrzech:
| - | Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| - | Fejér vármegye 403150, 403160, 403250, 403260, 403350, 404250, 404550, 404560, 404570, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Hajdú-Bihar vármegye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| - | Heves vármegye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| - | Jász-Nagykun-Szolnok vármegye 750250, 750550, 750650, 750750, 752150, 752450, 752460, 752550 és 752560 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Komárom-Esztergom vármegye 250350, 250850, 250950, 251450, 251550, 251950, 252050, 252150, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Nógrád vármegye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Pest vármegye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| - | Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe. |
7. Polska
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Polsce:
| w województwie kujawsko-pomorskim:
|
| w województwie warmińsko-mazurskim:
|
| w województwie podlaskim:
|
| w województwie mazowieckim:
|
| w województwie lubelskim:
|
| w województwie podkarpackim:
|
| w województwie pomorskim:
|
| w województwie świętokrzyskim:
|
| w województwie lubuskim:
|
| w województwie dolnośląskim:
|
| w województwie wielkopolskim:
|
| w województwie zachodniopomorskim:
|
| w województwie opolskim:
|
| w województwie śląskim:
|
| w województwie łódzkim:
|
8. Słowacja
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Słowacji:
| - | the whole district of Snina, |
| - | the whole district of Sobrance, |
| - | in the district of Michalovce municipalities of Bajany, Vysoká nad Uhom, Pavlovce nad Uhom, Krišovská Liesková, Liesková, Liesková, Čierne Pole, Ižkovce, Beša, Čičarovce, Vojany, Veľké Kapušany, Maťovské Vojkovce, Budince, Ruská, Kapušianske Kľačany, Veľké Slemence, Ptrukša, |
| - | in the district of Trebišov municipalities of Bačka, Biel, Boľ, Boťany, Čierna, Čierna nad Tisou, Dobrá, Klin nad Bodrogom, Kráľovský Chlmec, Kapoňa, Leles, Malé Trakany, Malý Horeš, Nový Horeš, Malý Kamenec, Poľany, Pribeník, Rad, Solnička, Nová Vieska pri Bodrogu, Somotor, Véč, Strážne, Pavlovo, Svätá Mária, Streda nad Bodrogom, Svätuše, Svinice, Veľké Trakany, Veľký Horeš, Veľký Kamenec, Vojka, Zatín, Zemplín |
| - | the whole district of Revúca, |
| - | the whole district of Rimavská Sobota, |
| - | the whole district of Veľký Krtíš, |
| - | the whole district of Lučenec, |
| - | the whole district of Poltár, |
| - | the whole district of Zvolen, |
| - | the whole district of Detva, |
| - | the whole district of Krupina except the municipalities included in zone III, |
| - | the whole district of Banska Štiavnica, |
| - | the whole district of Žarnovica, |
| - | the whole district of Banska Bystica, |
| - | the whole district of Brezno, |
| - | the whole district of Zlaté Moravce, |
| - | the whole district of Levice except municipalities included in zone III, |
| - | the whole district Turčianske Teplice, |
| - | the whole district of Martin except the municipalities included in zone I, |
| - | in the district of Žilina, municipalities of Čičmany, Fačkov, Rajecká Lesná, Ďurčiná, Rajec, Šuja, Kamenná Poruba, Kunerad, Stránske, Rajecké Teplice, Turie,Višňové, Stráňavy, |
| - | the whole district of Žiar nad Hronom, |
| - | the whole district of Prievidza |
| - | the whole district of Partizánske, |
| - | in the district of Nitra, the municipalities of Pohranice, Hosťová, Kolíňany, Malý Lapáš, Dolné Obdokovce, Čeľadice, Veľký Lapáš, Babindol, Malé Chyndice, Golianovo, Klasov, Veľké Chyndice, Nová Ves nad Žitavou, Paňa, Vráble, Tajná, Lúčnica nad Žitavou, Žitavce, Melek, Telince, Čifáre, Horné Lefantovce, Dolné Lefantovce, Jelenec, Bádice, Žirany, Podhorany, Nitrianske Hrnčiarovce, Štitáre, Ľudovítová, Kapince, Malé Zálužie, Hruboňovo, Šurianky, Výčapy-Opatovce, Nitra, Jelšovce, Čakajovce, Zbehy, Nové Sady, Čab, Lukáčovce, Lehota, Alekšince, Veľké Zálužie, Vinodol, |
| - | the whole district of Topoľčany, |
| - | the whole district of Bánovce nad Bebravou except the municipalities included in part I, |
| - | in the district of Trenčín, the municipalities of Svinná, Bobot, Horňany, Motešice, Petrova Lehota, Omšenie, Dolná Poruba, |
| - | in the district of Ilava, the municipality of Zliechov |
| - | in the district of Nové Zámky, the municipalities of Mužla, Obid, Nána, Štúrovo, Gbelce, Belá, Šarkan, Ľuba, Kamenný most, Nová Vieska, Kamenica nad Hronom, Bajtava, Leľa, Chľaba, Malá nad Hronom, Strekov, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Salka, Malé Kosihy, Černík, Michal nad Žitavou, Kmeťovo, Maňa, Trávnica, Bardoňovo, Pozba, Dedinka, Mojzesovo, Úľany nad Žitavou, Hul, Dolný Ohaj, Vlkas, Radava, Podhájska, Veľké Lovce, Bruty, Svodín, Rúbaň, Dubník, Jasová, Kolta, |
| - | in the district of Komárno, the municipalities of Kravany nad Dunajom, Búč, Bátorove Kosihy, Moča, Radvaň nad Dunajom, Virt, Šrobárová, Mudroňovo, Modrany, Svätý Peter, Hurbanovo, Dulovce, Pribeta, Bajč, Patince, Iža, Chotín, Marcelová, Komárno, Martovce. |
9. Włochy
Następujące obszary objęte ograniczeniami II we Włoszech:
| Piedmont Region:
|
| Liguria Region:
|
| Lombardia Region:
|
| Emilia-Romagna Region:
|
| Toscana Region:
|
| Calabria Region:
|
| Campania Region:
|
10. Czechy
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Czechach:
| Liberecký kraj:
|
11. Grecja
Następujące obszary objęte ograniczeniami II w Grecji:
| - | in the regional unit of Serres:
|
| - | in the regional unit of Drama:
|
| - | in the regional unit of Kavala:
|
| - | in the regional unit of Kilkis:
|
| - | in the regional unit of Kastoria:
|
| - | in the regional unit of Kozani:
|
| - | in the regional unit of Florina:
|
| - | in the regional unit of Pella:
|
CZĘŚĆ III
1. Włochy
Następujące obszary objęte ograniczeniami III we Włoszech:
| Lombardia Region:
|
| Piedmont Region:
|
| Emilia-Romagna Region:
|
2. Polska
Następujące obszary objęte ograniczeniami III w Polsce:
| w województwie warmińsko-mazurskim:
|
| w województwie pomorskim:
|
| w województwie kujawsko-pomorskim:
|
| w województwie wielkopolskim:
|
| w województwie zachodniopomorskim:
|
3. Rumunia
Następujące obszary objęte ograniczeniami III w Rumunii:
| - | Zona orașului București, |
| - | Județul Constanța, |
| - | Județul Satu Mare, |
| - | Județul Tulcea, |
| - | Județul Bacău, |
| - | Județul Bihor, |
| - | Județul Bistrița Năsăud, |
| - | Județul Brăila, |
| - | Județul Buzău, |
| - | Județul Călărași, |
| - | Județul Dâmbovița, |
| - | Județul Galați, |
| - | Județul Giurgiu, |
| - | Județul Ialomița, |
| - | Județul Ilfov, |
| - | Județul Prahova, |
| - | Județul Sălaj, |
| - | Județul Suceava |
| - | Județul Vaslui, |
| - | Județul Vrancea, |
| - | Județul Teleorman, |
| - | Judeţul Mehedinţi, |
| - | Județul Gorj, |
| - | Județul Argeș, |
| - | Judeţul Olt, |
| - | Judeţul Dolj, |
| - | Județul Arad, |
| - | Județul Timiș, |
| - | Județul Covasna, |
| - | Județul Brașov, |
| - | Județul Botoșani, |
| - | Județul Vâlcea, |
| - | Județul Iași, |
| - | Județul Hunedoara, |
| - | Județul Alba, |
| - | Județul Sibiu, |
| - | Județul Caraș-Severin, |
| - | Județul Neamț, |
| - | Județul Harghita, |
| - | Județul Mureș, |
| - | Județul Cluj, |
| - | Județul Maramureş. |
4. Grecja
Następujące obszary objęte ograniczeniami III w Grecji:
| - | in the regional unit of Drama
|
| - | in the regional unit of Serres:
|
| - | in the regional unit of Kilkis:
|
| - | in the regional unit of Thessaloniki:
|
| - | in the regional unit of Chalkidiki:
|
| - | in the regional unit of Kavala:
|
| - | in the regional unit of Xanthi:
|
| - | in the regional unit of Florina:
|
| - | in the regional unit of Kastoria:
|
5. Chorwacja
Następujące obszary objęte ograniczeniami III w Chorwacji:
| Vukovarsko srijemska županija:
|
| Brodsko-posavska županija
|
| Osječko-baranjska županija
|
6. Słowacja
| - | in the district of Levice, the municipality of Dolné Semerovce, Horné Semerovce, Hokovce, Horné Turovce, Veľké Turovce, Tupá, Šahy, Hrkovce, Preseľany nad Ipľom, Vyškovce nad Ipľom, Kubáňovo, Sazdice, Sikenica, Malý Pesek, Kukučínov, Zbrojníky, Hontianska Vrbica, Demandice, Santovka, Bory, Domadice, Hontianske Trsťany, Plášťovce, |
| - | in the district of Krupina, the municipality of Dudince, Hontianske Moravce, Hontianske Tesáre, Terany, Sudice, Súdovce, Rykynčice. |
7. Łotwa
| - | Dobeles novada Dobeles pagasts, Jaunbērzes pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa, kas iet caur apdzīvotu vietu Mežinieki, Jaunbērze, gar Galiņi, Druvas, Lieldegaiņi, Mazdegaiņi, Puriņi, autoceļa P102, |
| - | Tukuma novada Džūkstes pagasts, Lestenes pagasts, Irlavas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa P104, Degoles pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa P104, uz dienvidiem no autoceļa V1455, Slampes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1455, A10, uz rietumiem no autoceļa V1446 līdz Likaušķu str. |
ZAŁĄCZNIK II
OBSZARY USTANOWIONE NA POZIOMIE UNII JAKO STREFY OBJĘTE ZAKAŻENIEM LUB OBSZARY OBJĘTE OGRANICZENIAMI, W TYM OBSZARY ZAPOWIETRZONE I ZAGROŻONE
(o których mowa w art. 6 ust. 2 i art. 7 ust. 2)
Część A - Obszary ustanowione jako strefy objęte zakażeniem w następstwie wystąpienia ogniska afrykańskiego pomoru świń u dzikich świń w państwie członkowskim lub strefie uprzednio wolnych od choroby:
ZAŁĄCZNIK
| Obszary ustanowione jako strefa objęta zakażeniem w Niemczech, o których mowa w art. 1 | Data, do której środki mają zastosowanie | ||||||||||||||||||||||
| NORTH RHINE-WESTPHALIA Landkreis Olpe mit Teilen der
Hochsauerlandkreis mit Teilen der
Landkreis Siegen-Wittgenstein mit Teilen der
| 16.09.2025 |
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
