(1)

W dniu 28 września 2017 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2017/1770.

(2)

W dniu 13 grudnia 2021 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2021/2201 (2), aby nadać skuteczność decyzji Rady (WPZiB) 2021/2208 (3), którą zmieniono decyzję (WPZiB) 2017/1775) (4) oraz ustanowiono nowe ramy przewidujące nałożenie dodatkowych środków ograniczających na osoby i podmioty, które są odpowiedzialne lub współodpowiedzialne - bezpośrednio lub pośrednio - za działania i polityki, które zagrażają pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Mali, lub biorą udział - bezpośrednio lub pośrednio - w takich działaniach lub w realizacji takich polityk, lub utrudniają lub podważają pomyślne zakończenie przemian politycznych w Mali.

(3)

Na podstawie przeglądu wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku Ia do rozporządzenia (UE) 2017/1770 Rada postanowiła usunąć wpis dotyczący jednej osoby objętej środkami ograniczającymi.

(4)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2017/1770,