Rozporządzenie wykonawcze komisji (ue) 2025/2067 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 340/2008 w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)

Akt prawny obowiązujący

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2025 poz. 2067

Wersja aktualna od 2025.11.05

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2067

z dnia 15 października 2025 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 340/2008 w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (1), w szczególności jego art. 74 ust. 1 i art. 132,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Bardziej zrównoważony charakter modelu finansowania Europejskiej Agencji Chemikaliów („Agencja”) jest jednym z celów przewidzianych w strategii w zakresie chemikaliów na rzecz zrównoważoności (2), z uwagi w szczególności na zmniejszone i nieprzewidywalne dochody z opłat po ostatnim terminie rejestracji w 2018 r. na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz planowane przeniesienie zadań o charakterze naukowym i technicznym do agencji Unii. Niniejsze rozporządzenie, zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 340/2008 (3) w odniesieniu do opłat i należności na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 oraz związanych z nimi procedur, jest jednym z szeregu środków mających przyczynić się do zwiększenia stabilności finansowej Agencji.

(2)

Zgodnie z art. 22 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 340/2008 opłaty i należności przewidziane w tym rozporządzeniu powinny być przedmiotem corocznego przeglądu w oparciu o wskaźnik inflacji mierzony za pomocą europejskiego wskaźnika cen konsumpcyjnych publikowanego przez Eurostat na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 2494/95 (4), uchylonego i zastąpionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/792 (5).

(3)

W następstwie przeglądu przeprowadzonego przez Komisję standardowe opłaty i należności należy dostosować zgodnie ze średnimi rocznymi stopami inflacji za lata 2021, 2022 i 2023 opublikowanymi przez Eurostat, aby odzwierciedlić skumulowaną stopę inflacji wynoszącą 19,5 %. Aby chronić konkurencyjność małych i średnich przedsiębiorstw („MŚP”) oraz zgodnie z celami wytycznych politycznych Komisji na lata 2024–2029 (6) i pakietu pomocy gospodarczej Komisji dla MŚP (7), ta korekta inflacyjna nie będzie miała zastosowania do opłat i należności wnoszonych przez MŚP na rzecz Agencji.

(4)	Korekta wysokości opłat i należności powinna być ustalona na takim poziomie, aby uzyskany z ich tytułu przychód, w połączeniu z innymi źródłami przychodów Agencji zgodnie z art. 96 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, był wystarczający do pokrycia kosztów usług świadczonych przez Agencję.

(5)

Zarząd Agencji powinien, w ramach uprawnień powierzonych mu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, kontynuować monitorowanie starań Agencji o zwiększenie wydajności w celu uzyskania optymalnego stosunku między wykorzystywanymi zasobami i osiąganymi wynikami. Komisja powinna uwzględnić opinię Zarządu przy kolejnym przeglądzie opłat i należności wnoszonych na rzecz Agencji dokonywanym zgodnie z art. 22 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 340/2008.

(6)

Zgodnie z art. 13 rozporządzenia (WE) nr 340/2008 rejestrujący lub wnioskodawcy samodzielnie deklarują wielkość swojego przedsiębiorstwa, na podstawie zalecenia Komisji 2003/361/WE (8), w chwili składania dokumentacji. Następnie Agencja przeprowadza weryfikację ex post poprawności tych oświadczeń. Taki system był początkowo potrzebny, aby można było poradzić sobie z wielką liczbą rejestracji w oficjalnych terminach określonych w rozporządzeniu (WE) nr 1907/2006. Doświadczenie pokazuje jednak, że weryfikacja ex post jest pracochłonna, często wymaga wielokrotnych interakcji z rejestrującymi lub wnioskodawcami, w szczególności gdy status przedsiębiorstwa zmienił się od czasu pierwotnego oświadczenia własnego, a zatem wymaga weryfikacji z uwzględnieniem wieloletnich zestawów danych. Ponadto w przypadkach, w których wielkość przedsiębiorstwa rejestrującego lub wnioskodawcy jest większa niż wielkość, która została zgłoszona samodzielnie, stosuje się dopłatę uzupełniającą i opłatę administracyjną zgodnie z decyzją Zarządu Agencji (9) i rozporządzeniem (WE) nr 340/2008. Trybunał Obrachunkowy, Parlament Europejski (10) i Rada (11) zwróciły również uwagę Komisji na prawidłowość opłat oraz skuteczność i terminowość procesu weryfikacji MŚP.

(7)

Z uwagi na to, że liczba przedłożeń zmniejszyła się od ostatniego terminu rejestracji w 2018 r., oraz w celu poprawy skuteczności procesu weryfikacji MŚP i ustanowienia równych warunków działania, należy wystąpić z wnioskiem o uznanie statusu MŚP i dokumentów potwierdzających przed wniesieniem odpowiedniego przedłożenia. Agencja powinna zatem przeprowadzić weryfikację ex ante MŚP. Agencja powinna niezwłocznie podejmować decyzje w sprawie wniosków o uznanie statusu MŚP, najpóźniej w terminie dwóch miesięcy od otrzymania całej stosownej dokumentacji. W związku z tym wniosek o uznanie statusu MŚP należy złożyć niezwłocznie, najpóźniej dwa miesiące przed wniesieniem przedłożenia, w związku z którym wnioskodawca ubiega się o opłatę ulgową, tak aby Agencja miała wystarczająco dużo czasu na podjęcie decyzji w sprawie statusu MŚP wnioskodawcy przed faktycznym wniesieniem przedłożenia.

(8)

Aby mieć prawo do ulgowej opłaty za odwołanie wnoszone na podstawie art. 92 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, osoba wnosząca odwołanie powinna złożyć oświadczenie własne i dokumenty potwierdzające w sprawie jej statusu MŚP wraz ze złożeniem odwołania – ze względu na termin wniesienia odwołania oraz wpływ, jaki terminowe uiszczenie opłaty za odwołanie wywiera na dopuszczalność takiego odwołania.

(9)

W ramach weryfikacji statusu MŚP mogłyby zostać zużyte zasoby Agencji, które nie zostałyby pokryte z opłaty od MŚP lub należności uiszczanej wraz z kolejnym przedłożeniem, dlatego Agencja powinna mieć możliwość wprowadzenia opłaty administracyjnej uiszczanej przez przedsiębiorstwa ubiegające się o status MŚP, odzwierciedlającej obciążenie pracą związane z weryfikacją. Opłata administracyjna nie powinna być pobierana, jeżeli późniejsza decyzja Agencji w sprawie statusu MŚP uznaje status MŚP wnioskodawcy.

(10)

Aby zwiększyć pewność prawa i zmniejszyć obciążenie administracyjne związane ze składaniem wniosku o uznanie statusu MŚP i jego weryfikacją, decyzja Agencji w sprawie statusu MŚP powinna zachowywać ważność przez trzy lata i w tym okresie powinna mieć zastosowanie do wszystkich przedłożeń wnoszonych do Agencji zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa Unii wymagającymi weryfikacji statusu MŚP, a nie tylko do przedłożeń wnoszonych na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1907/2006. Oznacza to, że wszelkie inne przedłożenia wnoszone na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 lub innych przepisów prawa Unii, pociągające za sobą opłatę lub należność w tym trzyletnim okresie od tego samego przedsiębiorstwa, powinny być objęte obowiązującą decyzją Agencji w sprawie statusu MŚP, bez konieczności ponownego ubiegania się o uznanie statusu MŚP. Aby zmniejszyć obciążenie dla MŚP, pierwszy ponowny wniosek o uznanie statusu MŚP po pierwszej decyzji Agencji w sprawie statusu MŚP można złożyć w formie oświadczenia własnego dotyczącego wielkości przedsiębiorstwa, jeżeli zostanie ono złożone dwa miesiące przed końcem trzyletniego okresu ważności i jeżeli status MŚP nie uległ zmianie. Jeżeli status nie uległ zmianie, nie wymaga się przekazania żadnych nowych informacji.

(11)

Zainteresowane strony i Agencja potrzebują wystarczająco dużo czasu na wprowadzenie odpowiednich środków w celu zastosowania się do zmian w procesie weryfikacji MŚP przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu. W związku z tym należy odroczyć stosowanie zmian w art. 13 rozporządzenia (WE) nr 340/2008 dotyczących procesu weryfikacji MŚP o 15 miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

(12)	Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 340/2008.

(13)	Niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć zastosowania do prawidłowych przedłożeń oczekujących na rozpatrzenie w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

(14)	Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 133 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (WE) nr 340/2008 wprowadza się następujące zmiany:

w art. 10 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:

„2a. Osoba fizyczna lub prawna jest uprawniona do uiszczenia opłaty ulgowej z tytułu odwołania, jeżeli w ostatniej decyzji wydanej tej osobie przez Agencję zgodnie z art. 13 ust. 4 niniejszego rozporządzenia stwierdzono, że osoba ta jest uprawniona do takiej ulgi, i jeżeli okres ważności tej decyzji jeszcze nie upłynął. W takim przypadku osoba fizyczna lub prawna, wnosząc odwołanie, przedstawia Agencji decyzję w sprawie uznania statusu MŚP.

Jeżeli w chwili wniesienia odwołania decyzja w sprawie uznania statusu MŚP jeszcze nie zapadła, art. 13 ust. 7 stosuje się odpowiednio.

Jeżeli Agencja nie wydała wcześniej takiej decyzji lub gdy decyzja taka jeszcze nie zapadła, lub jeżeli okres ważności decyzji upłynął, zainteresowana osoba, wnosząc odwołanie, przedstawia oświadczenie własne dotyczące wielkości przedsiębiorstwa oraz dowody potwierdzające, o których mowa w art. 13 ust. 1b niniejszego rozporządzenia, świadczące o tym, że jest uprawniona do ulgi.”

;

w art. 13 wprowadza się następujące zmiany:

a)	tytuł artykułu otrzymuje brzmienie: „ Uznanie statusu MŚP, ulgi i zwolnienie z opłat ”;

ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Osoba fizyczna lub prawna, która twierdzi, że jest uprawniona do ulgowej opłaty lub należności zgodnie z art. 3–9, składa do Agencji wniosek o uznanie statusu MŚP co najmniej dwa miesiące przed wniesieniem przedłożenia pociągającego za sobą konieczność uiszczenia opłaty.

Osoba fizyczna lub prawna, która twierdzi, że jest uprawniona do ulgowej opłaty lub należności, przedkłada Agencji odpowiednie dokumenty potwierdzające uprawnienie do takiej ulgi ze względu na status MŚP zgodnie z zaleceniem 2003/361/WE.”

;

dodaje się ust. 1a i 1b w brzmieniu:

„1a. Weryfikacja statusu MŚP przez Agencję może podlegać opłacie administracyjnej.

Wysokość tej opłaty administracyjnej określa Zarząd Agencji, na podstawie wniosku dyrektora wykonawczego Agencji, odzwierciedlając obciążenie pracą związane z weryfikacją statusu MŚP na podstawie niniejszego artykułu. Opłaty administracyjnej nie pobiera się, jeżeli późniejsza decyzja Agencji w sprawie statusu MŚP uznaje status MŚP wnioskodawcy. Decyzja Zarządu w sprawie wysokości opłaty administracyjnej jest publikowana.

1b. Agencja publikuje wykaz odpowiednich dokumentów, które należy przedłożyć zgodnie z ust. 1.”

;

ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie:

„3. Agencja może w dowolnym czasie wystąpić z żądaniem dodatkowych dowodów potwierdzających spełnienie warunków dotyczących zastosowania ulgowych opłat lub należności, lub dotyczących zwolnienia z opłat. Agencja odrzuca wniosek, jeżeli wymagane dowody nie zostaną przedstawione w terminie określonym przez Agencję w jej żądaniu.

Jeżeli jakikolwiek dokument przedłożony Agencji nie jest w jednym z języków urzędowych Unii, załącza się do niego uwierzytelnione tłumaczenie na jeden z języków urzędowych.

4. Po otrzymaniu wszystkich odpowiednich dokumentów Agencja w ciągu dwóch miesięcy podejmuje decyzję, czy status MŚP może zostać uznany. Termin ten może być dłuższy, jeżeli zostanie wspólnie uzgodniony przez Agencję i dane przedsiębiorstwo.

Decyzja w sprawie uznania statusu MŚP jest ważna przez trzy lata w odniesieniu do wszystkich przedłożeń wnoszonych do Agencji po podjęciu takiej decyzji zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa Unii wymagającymi takich przedłożeń. Pierwszy ponowny wniosek o uznanie statusu MŚP po pierwszej decyzji Agencji w sprawie statusu MŚP można złożyć w formie oświadczenia własnego dotyczącego wielkości przedsiębiorstwa, jeżeli zostanie ono złożone dwa miesiące przed końcem trzyletniego okresu ważności i jeżeli status MŚP nie uległ zmianie.”

;

dodaje się ust. 5, 6 i 7 w brzmieniu:

„5. Jeżeli Agencja podejmie decyzję o nieuznaniu statusu MŚP, o który wystąpiono, wnioskodawcy nie przysługuje żadne roszczenie o ulgową opłatę lub należność zgodnie z art. 3–10.

6. Osoba fizyczna lub prawna ubiegająca się o ulgową opłatę lub należność zgodnie z art. 3–9 przy wnoszeniu przedłożenia do Agencji zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 przedstawia Agencji decyzję w sprawie uznania statusu MŚP wraz z przedłożeniem.

7. Jeżeli w wyjątkowych okolicznościach Agencja nie jest w stanie przyjąć decyzji w sprawie statusu MŚP w terminie dwóch miesięcy od otrzymania wszystkich odpowiednich dokumentów, wniesione następnie przez wnioskodawcę ubiegającego się o status MŚP przedłożenie, o którym mowa w ust. 1, pociągające za sobą konieczność uiszczenia opłaty lub należności, korzysta tymczasowo z ulgowej opłaty lub należności, o którą wystąpiono. Taką ulgową opłatę lub należność przyznaje się warunkowo do czasu przyjęcia decyzji w sprawie statusu MŚP. Jeżeli późniejszą decyzją nie uznano statusu MŚP, Agencja pobiera wyrównanie do pełnej opłaty lub należności i może pobrać opłatę administracyjną.

Ust. 5, 6 i 7 w art. 3–5 oraz art. 7 ust. 3, 4 i 5 stosuje się odpowiednio.

W przypadku opłat wnoszonych zgodnie z art. 6, 8 i 9 wyrównanie do pełnej opłaty lub należności uiszcza się w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania decyzji Agencji o nieuznaniu statusu MŚP.”

;

3)	załączniki I–VIII do rozporządzenia (WE) nr 340/2008 zastępuje się załącznikami I–VIII do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie nie ma zastosowania do prawidłowych przedłożeń oczekujących na rozpatrzenie w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Art. 1 pkt 1 i 2 stosuje się jednak od dnia 5 lutego 2027 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 października 2025 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN

(1) Dz.U. L 396 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.

(2) Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Strategia w zakresie chemikaliów na rzecz zrównoważoności (COM(2020) 667 final).

(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 340/2008 z dnia 16 kwietnia 2008 r. w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (Dz.U. L 107 z 17.4.2008, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/340/oj).

(4) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2494/95 z dnia 23 października 1995 r. dotyczące zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych (Dz.U. L 257 z 27.10.1995, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/2494/oj).

(5) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/792 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych oraz wskaźnika cen nieruchomości mieszkalnych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 2494/95 (Dz.U. L 135 z 24.5.2016, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj).

(6) Wybór Europy – wytyczne polityczne na następną kadencję Komisji Europejskiej 2024–2029, 18 lipca 2024 r., Strasburg.

(7) Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Pakiet pomocy gospodarczej dla MŚP (COM(2023) 535 final).

(8) Zalecenie Komisji 2003/361/WE z dnia 6 maja 2003 r. dotyczące definicji mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (Dz.U. L 124 z 20.5.2003, s. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).

(9) Decyzja Zarządu ECHA MB/01/2024 z dnia 22 lipca 2024 r. w sprawie klasyfikacji usług, za które pobierane są opłaty.

(10) Parlament Europejski, sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Chemikaliów za rok budżetowy 2018 (2019/2086(DEC)).

(11) Rada Unii Europejskiej, zalecenia Rady w sprawie udzielenia organom ustanowionym na mocy TFUE i Traktatu Euratom absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 2018 (5761/20 ADD 1).

ZAŁĄCZNIK I

Opłaty z tytułu rejestracji przedłożonych na podstawie art. 6, 7 lub 11 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty standardowe

	Indywidualne przedłożenie informacji	Wspólne przedłożenie informacji
Opłata za substancje w ilości od 1 do 10 ton	2 078 EUR	1 558 EUR
Opłata za substancje w ilości od 10 do 100 ton	5 585 EUR	4 190 EUR
Opłata za substancje w ilości od 100 do 1 000 ton	14 939 EUR	11 204 EUR
Opłata za substancje w ilości powyżej 1 000 ton	40 270 EUR	30 202 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla MŚP

	Średnie przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Średnie przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)
Opłata za substancje w ilości od 1 do 10 ton	1 131 EUR	848 EUR	609 EUR	457 EUR	87 EUR	65 EUR
Opłata za substancje w ilości od 10 do 100 ton	3 038 EUR	2 279 EUR	1 636 EUR	1 227 EUR	234 EUR	175 EUR
Opłata za substancje w ilości od 100 do 1 000 ton	8 126 EUR	6 094 EUR	4 375 EUR	3 282 EUR	625 EUR	469 EUR
Opłata za substancje w ilości powyżej 1 000 ton	21 904 EUR	16 428 EUR	11 795 EUR	8 846 EUR	1 685 EUR	1 264 EUR

ZAŁĄCZNIK II

Opłaty z tytułu rejestracji przedłożonych na podstawie art. 17 ust. 2, art. 18 ust. 2 i 3 lub art. 19 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty standardowe

	Indywidualne przedłożenie informacji	Wspólne przedłożenie informacji
Opłata	2 078 EUR	1 558 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla MŚP

Średnie przedsiębiorstwo

(indywidualne przedłożenie informacji)

Średnie przedsiębiorstwo

(wspólne przedłożenie informacji)

Małe przedsiębiorstwo

(indywidualne przedłożenie informacji)

Małe przedsiębiorstwo

(wspólne przedłożenie informacji)

Mikroprzedsiębiorstwo

(indywidualne przedłożenie informacji)

Mikroprzedsiębiorstwo

(wspólne przedłożenie informacji)

Opłata

1 131 EUR

848 EUR

609 EUR

457 EUR

87 EUR

65 EUR

ZAŁĄCZNIK III

Opłaty z tytułu aktualizacji dokumentów rejestracyjnych na podstawie art. 22 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Standardowe opłaty z tytułu aktualizacji zakresu wielkości obrotu

	Indywidualne przedłożenie informacji	Wspólne przedłożenie informacji
Od zakresu 1-10 ton do zakresu 10-100 ton	3 507 EUR	2 630 EUR
Od zakresu 1-10 ton do zakresu 100-1 000 ton	12 861 EUR	9 645 EUR
Od zakresu 1-10 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	38 192 EUR	28 644 EUR
Od zakresu 10-100 ton do zakresu 100-1 000 ton	9 353 EUR	7 015 EUR
Od zakresu 10-100 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	34 685 EUR	26 013 EUR
Od zakresu 100-1 000 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	25 332 EUR	18 998 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla MŚP z tytułu aktualizacji zakresu wielkości obrotu

	Średnie przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Średnie przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)
Od zakresu 1-10 ton do zakresu 10-100 ton	1 908 EUR	1 431 EUR	1 027 EUR	770 EUR	147 EUR	110 EUR
Od zakresu 1-10 ton do zakresu 100-1 000 ton	6 995 EUR	5 246 EUR	3 767 EUR	2 825 EUR	538 EUR	404 EUR
Od zakresu 1-10 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	20 774 EUR	15 580 EUR	11 186 EUR	8 389 EUR	1 598 EUR	1 198 EUR
Od zakresu 10-100 ton do zakresu 100-1 000 ton	5 087 EUR	3 816 EUR	2 739 EUR	2 055 EUR	391 EUR	294 EUR
Od zakresu 10-100 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	18 866 EUR	14 150 EUR	10 159 EUR	7 619 EUR	1 451 EUR	1 088 EUR
Od zakresu 100-1 000 ton do zakresu powyżej 1 000 ton	13 779 EUR	10 334 EUR	7 419 EUR	5 564 EUR	1 060 EUR	795 EUR

Tabela 3

Standardowe opłaty z tytułu innych aktualizacji

Rodzaj aktualizacji
Zmiana danych identyfikacyjnych rejestrującego pociągająca za sobą zmianę jego osobowości prawnej	1 949 EUR
Rodzaj aktualizacji		Indywidualne przedłożenie informacji	Wspólne przedłożenie informacji
Zmiana udzielonego dostępu do przedłożonych informacji:	Stopień czystości substancji lub dane identyfikujące zanieczyszczenia lub dodatki	5 846 EUR	4 384 EUR
	Odpowiedni zakres wielkości obrotu	1 949 EUR	1 461 EUR
	Podsumowanie przebiegu badań lub szczegółowe podsumowanie przebiegu badań	5 846 EUR	4 384 EUR
	Informacje zawarte w karcie charakterystyki	3 897 EUR	2 923 EUR
	Nazwa handlowa substancji	1 949 EUR	1 461 EUR
	Nazwa IUPAC dla substancji niewprowadzonych, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	1 949 EUR	1 461 EUR
	Nazwa IUPAC dla substancji, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, wykorzystywanych jako półprodukty w badaniach naukowych i rozwojowych lub w badaniach dotyczących produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju	1 949 EUR	1 461 EUR

Tabela 4

Opłaty ulgowe dla MŚP z tytułu innych aktualizacji

Rodzaj aktualizacji		Średnie przedsiębiorstwo		Małe przedsiębiorstwo		Mikroprzedsiębiorstwo
Zmiana danych identyfikacyjnych rejestrującego pociągająca za sobą zmianę jego osobowości prawnej		1 060 EUR		571 EUR		82 EUR
Rodzaj aktualizacji		Średnie przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Średnie przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)
Zmiana udzielonego dostępu do przedłożonych informacji:	Stopień czystości substancji lub dane identyfikujące zanieczyszczenia lub dodatki	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
	Odpowiedni zakres wielkości obrotu	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Podsumowanie przebiegu badań lub szczegółowe podsumowanie przebiegu badań	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
	Informacje zawarte w karcie charakterystyki	2 120 EUR	1 590 EUR	1 141 EUR	856 EUR	163 EUR	122 EUR
	Nazwa handlowa substancji	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Nazwa IUPAC dla substancji niewprowadzonych, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Nazwa IUPAC dla substancji, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, wykorzystywanych jako półprodukty w badaniach naukowych i rozwojowych lub w badaniach dotyczących produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR

ZAŁĄCZNIK IV

Opłaty z tytułu wniosków złożonych na mocy art. 10 lit. a) ppkt (xi) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty standardowe

Pozycje, dla których wnioskowana jest poufność	Indywidualne przedłożenie informacji	Wspólne przedłożenie informacji
Stopień czystości substancji lub dane identyfikujące zanieczyszczenia lub dodatki	5 846 EUR	4 384 EUR
Odpowiedni zakres wielkości obrotu	1 949 EUR	1 461 EUR
Podsumowanie przebiegu badań lub szczegółowe podsumowanie przebiegu badań	5 846 EUR	4 384 EUR
Informacje zawarte w karcie charakterystyki	3 897 EUR	2 923 EUR
Nazwa handlowa substancji	1 949 EUR	1 461 EUR
Nazwa IUPAC dla substancji niewprowadzonych, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	1 949 EUR	1 461 EUR
Nazwa IUPAC dla substancji, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, wykorzystywanych jako półprodukty w badaniach naukowych i rozwojowych lub w badaniach dotyczących produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju	1 949 EUR	1 461 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla MŚP

Pozycje, dla których wnioskowana jest poufność	Średnie przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Średnie przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Małe przedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (indywidualne przedłożenie informacji)	Mikroprzedsiębiorstwo (wspólne przedłożenie informacji)
Stopień czystości substancji lub dane identyfikujące zanieczyszczenia lub dodatki	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
Odpowiedni zakres wielkości obrotu	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Podsumowanie przebiegu badań lub szczegółowe podsumowanie przebiegu badań	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
Informacje zawarte w karcie charakterystyki	2 120 EUR	1 590 EUR	1 141 EUR	856 EUR	163 EUR	122 EUR
Nazwa handlowa substancji	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Nazwa IUPAC dla substancji niewprowadzonych, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Nazwa IUPAC dla substancji, o których mowa w art. 119 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, wykorzystywanych jako półprodukty w badaniach naukowych i rozwojowych lub w badaniach dotyczących produktów i procesu produkcji oraz ich rozwoju	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR

ZAŁĄCZNIK V

Opłaty i należności z tytułu zgłoszeń PPORD przedłożonych na podstawie art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty z tytułu zgłoszeń PPORD

Opłata standardowa	650 EUR
Opłata ulgowa dla średnich przedsiębiorstw	353 EUR
Opłata ulgowa dla małych przedsiębiorstw	190 EUR
Opłata ulgowa dla mikroprzedsiębiorstw	27 EUR

Tabela 2

Należności z tytułu przedłużenia okresu zwolnienia PPORD

Należność standardowa	1 299 EUR
Należność ulgowa dla średnich przedsiębiorstw	707 EUR
Należność ulgowa dla małych przedsiębiorstw	380 EUR
Należność ulgowa dla mikroprzedsiębiorstw	54 EUR

ZAŁĄCZNIK VI

1. Opłaty z tytułu złożenia wniosku o udzielenie zezwolenia na podstawie art. 62 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty standardowe

Opłata podstawowa	64 650 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	12 930 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	58 185 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla średnich przedsiębiorstw

Opłata podstawowa	40 575 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	8 115 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	36 518 EUR

Tabela 3

Opłaty ulgowe dla małych przedsiębiorstw

Opłata podstawowa	24 345 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	4 869 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	21 911 EUR

Tabela 4

Opłaty ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw

Opłata podstawowa	5 410 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	1 082 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	4 869 EUR

2. Opłaty, o których mowa w art. 8 ust. 2 akapit piąty, z tytułu złożenia wniosków o udzielenie zezwolenia na zastosowania substancji do produkcji starszych części zamiennych lub do naprawy wyrobów lub produktów złożonych, które nie są już produkowane

Tabela 1

Opłaty standardowe

Opłata podstawowa	32 325 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	6 465 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	29 092 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla średnich przedsiębiorstw

Opłata podstawowa	20 287 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	4 057 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	18 259 EUR

Tabela 3

Opłaty ulgowe dla małych przedsiębiorstw

Opłata podstawowa	12 172 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	2 434 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	10 955 EUR

Tabela 4

Opłaty ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw

Opłata podstawowa	2 705 EUR
Dodatkowa opłata za jedną substancję	541 EUR
Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie	2 434 EUR

ZAŁĄCZNIK VII

1. Należności z tytułu przeglądu zezwolenia na podstawie art. 61 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Należności standardowe

Należność podstawowa	64 650 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	12 930 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	58 185 EUR

Tabela 2

Należności ulgowe dla średnich przedsiębiorstw

Należność podstawowa	40 575 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	8 115 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	36 518 EUR

Tabela 3

Należności ulgowe dla małych przedsiębiorstw

Należność podstawowa	24 345 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	4 869 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	21 911 EUR

Tabela 4

Należności ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw

Należność podstawowa	5 410 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	1 082 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	4 869 EUR

2. Należności, o których mowa w art. 9 ust. 2 akapit piąty, z tytułu przeglądu zezwolenia udzielonego na zastosowania substancji do produkcji starszych części zamiennych lub do naprawy wyrobów lub produktów złożonych, które nie są już produkowane

Tabela 1

Należności standardowe

Należność podstawowa	32 325 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	6 465 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	29 092 EUR

Tabela 2

Należności ulgowe dla średnich przedsiębiorstw

Należność podstawowa	20 287 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	4 057 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	18 259 EUR

Tabela 3

Należności ulgowe dla małych przedsiębiorstw

Należność podstawowa	12 172 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	2 434 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	10 955 EUR

Tabela 4

Należności ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw

Należność podstawowa	2 705 EUR
Dodatkowa należność za jedną substancję	541 EUR
Dodatkowa należność za jedno zastosowanie	2 434 EUR

ZAŁĄCZNIK VIII

Opłaty z tytułu odwołań wniesionych na podstawie art. 92 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

Tabela 1

Opłaty standardowe

Odwołanie od decyzji podjętej na podstawie	Opłata
Art. 9 lub 20 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	2 858 EUR
Art. 27 lub 30 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	5 716 EUR
Art. 51 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	8 574 EUR

Tabela 2

Opłaty ulgowe dla MŚP

Odwołanie od decyzji podjętej na podstawie	Opłata
Art. 9 lub 20 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	1 794 EUR
Art. 27 lub 30 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	3 587 EUR
Art. 51 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006	5 381 EUR

* Autentyczne są wyłącznie dokumenty UE opublikowane w formacie PDF w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Powiązane z aktem prawnym

Chcesz uzyskać dostęp? Skorzystaj z bezpłatnego abonamentu

TESTUJ INFORLEX przez 5 dni za darmo!

Jeśli już masz abonament Inforlex Zaloguj się

Powiązane z artykułem:

Chcesz uzyskać dostęp? Skorzystaj z bezpłatnego abonamentu

TESTUJ INFORLEX przez 5 dni za darmo!

Jeśli już masz abonament Inforlex Zaloguj się