ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2294
z dnia 10 listopada 2025 r.
w sprawie przyjęcia tymczasowego odstępstwa od wymogów dotyczących wprowadzania na terytorium Unii owoców Mangifera L. pochodzących z Mali oraz w sprawie zmiany rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/2072
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013, (UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylające dyrektywy Rady 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE i 2007/33/WE (1), w szczególności jego art. 42a ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W 2025 r. stwierdzono występowanie dużej liczby agrofagów z rodziny Tephritidae (muszki owocowe) na owocach Mangifera L. pochodzących z Mali („określone owoce”) w następstwie kontroli przywozu podczas wprowadzania tych owoców do Unii. Ustalenia te obejmowały w szczególności muszki owocowe należące do gatunku Bactrocera dorsalis (Hendel), będące agrofagiem priorytetowym. |
| (2) | Od 2020 r. przywozowi tych owoców do Unii towarzyszyło urzędowe oświadczenie złożone przez Mali, potwierdzające, że określone owoce zostały objęte skutecznym podejściem systemowym, jak określono w pkt 61 lit. d) załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/2072 (2). |
| (3) | Na podstawie informacji przekazanych Komisji przez Mali w maju 2025 r. Komisja rozumie, że Mali wykryło problemy ze stosowaniem niektórych zasadniczych elementów podejścia systemowego do produkcji określonych owoców, które zostały zgłoszone w 2020 r. W szczególności Mali poinformowało, że: w sadach nie stosuje się żadnych środków ochrony roślin, w niektórych zakładach pakowania panują złe warunki, system kontroli wywozu jest wadliwy oraz nie przeprowadzono żadnych audytów systemu inspekcji i certyfikacji na poziomie producentów i eksporterów. |
| (4) | Należy jednak nadal zezwalać na wprowadzanie określonych owoców do Unii pod warunkiem spełnienia alternatywnego wymogu zawartego w pkt 61 lit. d) załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072, a mianowicie wdrożenia skutecznego zabiegu po zbiorach w celu zapewnienia eliminacji Tephritidae, o których mowa w części A tabela 3 pkt 77 załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072 i na które owoce te są podatne. |
| (5) | Konieczne jest zatem tymczasowe odstępstwo od pkt 61 lit. d) załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072, zgodnie z którym wprowadzanie określonych owoców jest dozwolone wyłącznie po przedłożeniu przez Mali urzędowego oświadczenia potwierdzającego, że owoce te zostały poddane skutecznemu zabiegowi po zbiorach w celu zapewnienia eliminacji Tephritidae, o których mowa w części A tabela 3 pkt 77 załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072. |
| (6) | W celu zapewnienia jasności prawa w pkt 61 kolumna druga załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072 należy dodać odniesienie do tymczasowego odstępstwa wprowadzonego niniejszym rozporządzeniem wykonawczym zgodnie z art. 42a ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2016/2031. |
| (7) | Odstępstwo określone w niniejszym rozporządzeniu pozostaje bez uszczerbku dla prawa Mali do opracowania nowego lub zmodyfikowanego skutecznego podejścia systemowego, zgodnie ze szczegółowymi wymogami określonymi w pkt 61 lit. d) załącznika VII do rozporządzenia (UE) 2019/2072. W związku z tym, że podejście systemowe nie było skuteczne w przeszłości, Komisja zaakceptuje nowe podejście dopiero po przeprowadzeniu audytu, który wykaże skuteczność podejścia systemowego, jeśli chodzi o zapewnienie, aby określone owoce produkowane i wywożone zgodnie z tym podejściem były wolne od Tephritidae. |
| (8) | Niniejsze rozporządzenie należy stosować do dnia 1 grudnia 2030 r., aby Mali mogło w dowolnym momencie w tym okresie ustanowić skuteczne podejście systemowe, gdyby chciało skorzystać z niego jako opcji wywozu określonych owoców do Unii, oraz aby Komisja miała możliwość przeprowadzenia audytu tego podejścia. Mali może przedstawić nowe podejście w dowolnym momencie przed tą datą. |
| (9) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu wykonawczym są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Odstępstwo od rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072 dotyczące wprowadzania do Unii owoców Mangifera L. pochodzących z Mali
Na zasadzie odstępstwa od pkt 61 lit. d) załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072 owoce Mangifera L. pochodzące z Mali można wprowadzać do Unii wyłącznie po spełnieniu wszystkich następujących wymogów:
| a) | owocom towarzyszy urzędowe oświadczenie potwierdzające, że zostały one poddane skutecznemu zabiegowi po zbiorach w celu eliminacji Tephritidae, o których mowa w części A tabela 3 pkt 77 załącznika II do tego rozporządzenia i na które owoce te są podatne, zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/2294; |
| b) | na świadectwie fitosanitarnym podano szczegółowe informacje dotyczące metody wykonania zabiegu; oraz |
| c) | krajowa organizacja ochrony roślin w Mali z wyprzedzeniem powiadomiła Komisję na piśmie o metodzie wykonania zabiegu. |
Artykuł 2
Zmiana rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072
W pkt 61 załącznika VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2072 tekst drugiej kolumny otrzymuje brzmienie:
„Owoce roślin rodzajów Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i ich mieszańców, Mangifera L. (*1) i Prunus L.
(*1) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2294 z dnia 10 listopada 2025 r. w sprawie przyjęcia tymczasowego odstępstwa od wymogów dotyczących wprowadzania na terytorium Unii owoców Mangifera L. pochodzących z Mali oraz w sprawie zmiany rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/2072 (Dz.U. L, 2025/2294, 11.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2294/oj) stosuje się do wprowadzania do Unii owoców Mangifera L. pochodzących z Mali.”."
Artykuł 3
Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 grudnia 2030 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 10 listopada 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 317 z 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/2072 z dnia 28 listopada 2019 r. ustanawiające jednolite warunki wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin i uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 690/2008 oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/2019 (Dz.U. L 319 z 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
