ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2290
z dnia 6 listopada 2025 r.
dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (1), w szczególności jego art. 57 ust. 4 i art. 58 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury scalonej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (2), konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towaru określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. |
| (2) | Rozporządzeniem (EWG) nr 2658/87 ustanowiono Ogólne reguły interpretacji Nomenklatury scalonej. Reguły te stosuje się także do każdej innej nomenklatury, która jest w całości lub w części oparta na Nomenklaturze scalonej bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która została ustanowiona szczególnymi przepisami unijnymi, w celu stosowania środków taryfowych i innych środków odnoszących się do obrotu towarowego. |
| (3) | Stosownie do wymienionych wyżej ogólnych reguł towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku należy klasyfikować do kodu CN wskazanego w kolumnie 2, na mocy uzasadnień określonych w kolumnie 3 tej tabeli. |
| (4) | Należy zagwarantować, aby wiążąca informacja taryfowa wydana odnośnie do towarów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, mogła być nadal przywoływana przez posiadacza przez pewien okres zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013. Okres ten powinien wynosić trzy miesiące. |
| (5) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku klasyfikuje się w Nomenklaturze scalonej do kodu CN wskazanego w kolumnie 2 tej tabeli.
Artykuł 2
Wiążąca informacja taryfowa, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez okres trzech miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 6 listopada 2025 r.
W imieniu Komisji
Gerassimos THOMAS
Dyrektor Generalny
Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej
(1) Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ZAŁĄCZNIK
| Opis towarów | Klasyfikacja (kod CN) | Uzasadnienie | ||||
| (1) | (2) | (3) | ||||
| Artykuł w stanie niezmontowanym zawierający kształtowniki (wykonane ze stopu aluminium i anodowane) oraz elementy złączne (wykonane z tworzywa sztucznego), używane do montażu kabiny wyborczej, składający się z:
Kabina wyborcza jest zestawiana na miejscu. W zależności od sposobu montażu zmontowany artykuł można postawić na podłodze lub na stole; można go również przenosić w dowolne miejsce, według potrzeby. Ścianki (płyty przeznaczone do montażu między profilami) nie są dołączone przy imporcie. Artykuł, po zmontowaniu i wyposażeniu w ścianki, służy jako tymczasowa osłona zapewniająca tajność głosowania. | 7616 99 90 | Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1, 2 a) i 6 Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 7616, 7616 99 i 7616 99 90. Artykuł składa się z różnych komponentów prezentowanych w stanie niezmontowanym. Zawiera nie tylko kształtowniki z aluminium, lecz także elementy złączne, przeznaczone do użycia razem w celu zmontowania określonego artykułu, a mianowicie ramy kabiny wyborczej. Wyklucza się zatem klasyfikację do pozycji 7604, jako kształtowniki z aluminium. Wyklucza się również klasyfikację do pozycji 9403 jako pozostałe meble i ich części. Zmontowany artykuł nie jest używany, głównie w celach użytkowych, jako wyposażenie prywatnych mieszkań, hoteli, teatrów, kin, biur, kościołów, szkół, kawiarni, restauracji, laboratoriów, szpitali, gabinetów dentystycznych itp. Artykuł (po złożeniu i zamontowaniu ścianek) służy jako tymczasowa osłona zapewniająca tajność głosowania. Ponadto zmontowany artykuł można postawić zarówno na podłodze, jak i na innych meblach (takich jak stoły). Termin „meble” nie ma jednak zastosowania do artykułów używanych jak meble, ale przeznaczonych do umieszczania na innych meblach lub półkach albo do zawieszania na ścianach lub na suficie. (Zobacz również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego do działu 94, uwagi ogólne, pkt (B), i dotyczący go akapit wyłączający). W związku z tym artykuł należy klasyfikować do kodu CN 7616 99 90, jako pozostałe artykuły z aluminium. |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
