ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2575
z dnia 18 grudnia 2025 r.
w sprawie wycofania z obrotu niektórych dodatków paszowych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (1), w szczególności jego art. 10 ust. 5,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W rozporządzeniu (WE) nr 1831/2003 przewidziano udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określono sposób uzasadniania i procedury udzielania takich zezwoleń. W art. 10 ust. 2 tego rozporządzenia określono w szczególności zasady dotyczące ponownej oceny dodatków dopuszczonych na mocy dyrektywy Rady 70/524/EWG (2). |
| (2) | Art. 10 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 nakłada na Komisję obowiązek przyjęcia rozporządzenia w sprawie wycofania z rynku dodatków paszowych, w odniesieniu do których nie złożono żadnych wniosków zgodnie z art. 10 ust. 2 i 7 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 przed upływem terminu przewidzianego w tych przepisach lub w odniesieniu do których złożono wniosek, ale następnie go wycofano. |
| (3) | W związku z tym dodatki paszowe wymienione w załączniku powinny zostać wycofane z obrotu. Zważywszy, że art. 10 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 nie wprowadza rozróżnienia między zezwoleniami wydawanymi na czas określony a zezwoleniami wydawanymi bez ograniczeń czasowych, w celu zachowania przejrzystości należy zapewnić wycofanie z obrotu dodatków paszowych, których ograniczone okresy zezwolenia na podstawie dyrektywy 70/524/EWG już upłynęły. |
| (4) | W przypadku dodatków paszowych, w odniesieniu do których wnioski zostały złożone jedynie dla niektórych gatunków zwierząt lub kategorii zwierząt lub wnioski zostały wycofane jedynie dla niektórych gatunków zwierząt lub kategorii zwierząt, wycofanie z obrotu powinno dotyczyć wyłącznie tych gatunków i kategorii zwierząt, w odniesieniu do których nie złożono wniosku lub wniosek wycofano. |
| (5) | W wyniku wycofania z obrotu dodatków paszowych należy zmienić i uchylić przepisy dopuszczające te dodatki, w przypadku gdy takie przepisy nadal obowiązują. W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie Komisji (WE) nr 358/2005 (3). Ponadto należy uchylić rozporządzenia Komisji (WE) nr 316/2003 (4), (WE) nr 1811/2005 (5) i (WE) nr 1876/2006 (6). |
| (6) | Jeśli chodzi o dodatki paszowe dopuszczone bez ograniczeń czasowych, należy również przewidzieć okres przejściowy, w którym istniejące zapasy przedmiotowych dodatków, premiksów, mieszanek paszowych i materiałów paszowych wyprodukowanych z wykorzystaniem tych dodatków mogą być wykorzystywane również w odniesieniu do gatunków i kategorii zwierząt, które są objęte obowiązkiem wycofania z obrotu, aby umożliwić zainteresowanym stronom dostosowanie się do obowiązku wycofania tych produktów z obrotu. |
| (7) | Wycofanie z obrotu produktów wymienionych w załączniku nie uniemożliwia udzielenia zezwolenia na ich stosowanie ani objęcia ich środkami dotyczącym ich statusu zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003. |
| (8) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Wycofanie z obrotu
Dodatki paszowe określone w załączniku wycofuje się z rynku w odniesieniu do gatunków i kategorii zwierząt wymienionych w tym załączniku.
Artykuł 2
Zmiana w rozporządzeniu (WE) nr 358/2005
W załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 358/2005 skreśla się pozycję 28 dotyczącą 3-fitazy EC 3.1.3.8.
Artykuł 3
Uchylenie
Niniejszym uchyla się rozporządzenia (WE) nr 316/2003, (WE) nr 1811/2005 i (WE) nr 1876/2006.
Artykuł 4
Środki przejściowe
1. Istniejące zapasy dodatków paszowych wymienionych w rozdziale I.A załącznika mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane do dnia 8 stycznia 2027 r.
2. Premiksy wyprodukowane przy użyciu dodatków paszowych, o których mowa w ust. 1, mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane do dnia 8 kwietnia 2027 r.
3. Mieszanki paszowe i materiały paszowe wyprodukowane przy użyciu dodatków paszowych, o których mowa w ust. 1, lub premiksów, o których mowa w ust. 2, mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane do dnia 8 stycznia 2028 r.
Artykuł 5
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 grudnia 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) Dyrektywa Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotycząca dodatków paszowych (Dz.U. L 270 z 14.12.1970, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 358/2005 z dnia 2 marca 2005 r. dotyczące bezterminowego zezwolenia na niektóre dodatki i zezwolenia na nowe wykorzystanie już dopuszczonych dodatków paszowych (Dz.U. L 57 z 3.3.2005, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/358/oj).
(4) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 316/2003 z dnia 19 lutego 2003 r. dotyczące stałego zezwolenia na dodatki paszowe oraz tymczasowego zezwolenia na nowe zastosowanie już dopuszczonych dodatków paszowych (Dz.U. L 46 z 20.2.2003, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/316/oj).
(5) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1811/2005 z dnia 4 listopada 2005 r. w sprawie stałego i tymczasowego dopuszczenia niektórych dodatków paszowych oraz tymczasowego dopuszczenia nowych zastosowań dodatku już dopuszczonego do użycia w paszach (Dz.U. L 291 z 5.11.2005, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1811/oj).
(6) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1876/2006 z dnia 18 grudnia 2006 r. dotyczące tymczasowego i stałego zezwolenia na niektóre dodatki paszowe (Dz.U. L 360 z 19.12.2006, s. 126, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1876/oj).
ZAŁĄCZNIK
Dodatki paszowe, o których mowa w art. 1 i które należy wycofać z obrotu
ROZDZIAŁ I.A
Dodatki paszowe dopuszczone bez ograniczeń czasowych
CZĘŚĆ 1
Dodatki paszowe, które należy wycofać z obrotu w odniesieniu do wszystkich gatunków i kategorii zwierząt
|
Numer identyfikacyjny |
Dodatek |
Gatunek lub kategoria zwierzęcia |
|
Dodatki do kiszonki |
||
|
Enzymy |
||
|
|
Celulaza EC 3.2.1.4 z Trichoderma longibrachiatum ATCC 74252 (= endo-1,4-beta-glukanaza z Trichoderma reesei ATCC SD-6331) |
Wszystkie gatunki |
|
Substancje aromatyzujące i wzmagające apetyt |
||
|
Produkty naturalne - zdefiniowane botanicznie |
||
|
|
Allium cepa L.: Absolut z cebuli CoE 24/wyciąg z cebuli CoE 24 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Anthemis nobilis L.: Nalewka z kwiatów rumianku CoE 48 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Apium graveolens L.: Nalewka z selera CoE 52 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Artemisia annua L.: Wyciąg z bylicy rocznej (na bazie rozpuszczalnika) |
Wszystkie gatunki |
|
|
Artemisia dracunculus L.: Olejek z estragonu CAS 8016-88-4 FEMA 3043 CoE 64 EINECS 290-356-5 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Artemisia vulgaris L.: Olejek z bylicy/olejek z bylicy rocznej CAS 8008-93-3 CoE 72 EINECS 284-503-2 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Berberis vulgaris L.: Koncentrat z berberysu CoE 86/nalewka z berberysu CoE 86 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Chamomilla recutita (L.) Rauschert.: Olejek z kwiatów rumianku CAS 8022-66-2 FEMA 2273 CoE 273 EINECS 282-006-5 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle: Olejek z limonki, tłoczony CAS 8008-26-2 FEMA 2631 CoE 141 EINECS 290-010-3/olejek z limonki, tłoczony, pozbawiony terpenów CAS 68916-84-7 FEMA 2632 CoE 141/olejek z esencji z limonki CoE 141 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Cynara scolymus L.: Nalewka z karczocha CoE 565 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Harpagophytum procumbens DC.: Wyciąg z czarciego pazura/wyciąg z hakorośli |
Wszystkie gatunki |
|
|
Hedera helix L.: Wyciąg z bluszczu pospolitego (na bazie wody) |
Wszystkie gatunki |
|
|
Juniperus communis L.: Olejek z gałęzi jałowca CAS 8012-91-7 CoE 249 EINECS 283-268-3 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Laurus nobilis L.: Nalewka z wawrzynu CoE 255 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Lavandula angustifolia x latifolia: Olejek lawendowy |
Wszystkie gatunki |
|
|
Matricaria recutita: wyciąg |
Wszystkie gatunki |
|
|
Melissa officinalis L.: Olejek z liści melisy lekarskiej CAS 8014-71-9 FEMA 2113 CoE 280 EINECS 282-007-0/nalewka z melisy lekarskiej CoE 280/wyciąg z liści melisy lekarskiej CAS 84082-61-1 FEMA 2112 CoE 280 EINECS 282-007-0 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Momordica charantia L.: Nalewka z przepękli ogórkowatej |
Wszystkie gatunki |
|
|
Olea europaea L.: Wyciąg z oliwek, wyciąg z liści oliwnych |
Wszystkie gatunki |
|
|
Passiflora edulis Sims. = P. incarnata L.: Wyciąg z owoców męczennicy (na bazie rozpuszczalnika) |
Wszystkie gatunki |
|
|
Peumus boldus Mol.: Wyciąg z orczy wonnej CoE 328/olejek z orczy wonnej CoE 328 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Potentilla erecta L. = Potentilla tormentilla Stokes: Nalewka z pięciornika kurze ziele CoE 493 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: Kreozot z drewna dębu szypułkowego/wyciąg z drewna dębu szypułkowego CAS 71011-28-4 CoE 390 EINECS 275-129-0 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Rubus spp. (np. Rubus fructicosus L.): Nalewka z jeżyny CoE 408 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Satureja hortensis L.: Nalewka z cząbru ogrodowego CoE 425 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Tanacetum vulgare L.: Wyciąg z wrotycza pospolitego (na bazie wody) |
Wszystkie gatunki |
|
|
Taraxacum officinale Wiggers: Wyciąg suchy z korzenia mniszka pospolitego CAS 68990-74-9 FEMA 2358 CoE 447 EINECS 273-624-6/suchy wyciąg z liści mniszka pospolitego CoE 447/wyciąg płynny z mniszka lekarskiego CAS 68990-74-9 FEMA 2357 CoE 447 EINECS 273-624-6 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Theobroma cacao L.: Wyciąg z kakao CAS 84649-99-0 CoE 452 EINECS 283-460-6 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Thymus vulgaris L., T. zygis L.: Wyciąg z macierzanki (na bazie wody) CoE 456/457 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Vanilla planifolia G.Jacks. = V. fragrans Salisb.: Nalewka z wanilii CoE 474 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Viburnum prunifolium L.: Nalewka z kaliny CoE 480 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Vitex agnus-castus L.: Wyciąg z niepokalanka pospolitego |
Wszystkie gatunki |
|
|
Vitis vinifera L.: Wyciąg ze skórek winogron (na bazie wody) CoE 485 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Yucca mohavensis Sarg. = Y. schidigera Roezl ex Ortgies: Nalewka z juki |
Wszystkie gatunki |
|
Produkty naturalne i odnośne produkty syntetyczne |
||
|
|
Nr CAS 41453-56-9 / non-2(cis)-en-1-ol / nr Flavis 02.112 |
Wszystkie gatunki |
|
|
Nr CAS 43039-98-1 / 2-proprionylotiazol / nr Flavis 15.027 |
Wszystkie gatunki |
CZĘŚĆ 2
Dodatki paszowe, które należy wycofać z obrotu w odniesieniu do niektórych gatunków i kategorii zwierząt
|
Numer identyfikacyjny |
Dodatek |
Gatunek lub kategoria zwierzęcia |
||||
|
Regulatory kwasowości |
||||||
|
296 |
Kwas DL- i L-jabłkowy |
Koty i psy |
||||
|
Substancje barwiące, w tym pigmenty |
||||||
|
Karotenoidy i ksantofile |
||||||
|
E 161b |
Luteina. Wszystkie postacie z wyjątkiem:
|
Drób |
||||
|
E 161h |
Zeaksantyna. Wszystkie postacie z wyjątkiem wyciągu luteiny/zeaksantyny z Tagetes erecta, dopuszczonego dla kurcząt rzeźnych, podrzędnych gatunków drobiu rzeźnego, kur niosek i podrzędnych gatunków drobiu nieśnego [2a161bi]1. |
Drób |
||||
|
Substancje aromatyzujące i wzmagające apetyt |
||||||
|
Produkty naturalne - zdefiniowane botanicznie |
||||||
|
|
Astragalus membranaceus L. = A. pycnocladus Boiss. et Haussk. ex Boiss.: Nalewka z traganka |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni, psów i drobiu |
||||
|
|
Crataegus oxyacantha L.p.p. et auct.: Nalewka z głogu CoE 156 |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni i psów |
||||
|
|
Echinacea angustifolia DC: Wyciąg z jeżówki wąskolistnej |
Koty i psy |
||||
|
|
Echinacea purpurea (L.) Moench.: Wyciąg z jeżówki purpurowej |
Koty i psy |
||||
|
|
Garcinia cambogia Desrouss: Wyciąg z mangostanu |
Koty i psy |
||||
|
|
Gymnostemma pentaphyllum Makino: Nalewka z zioła nieśmiertelności |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni i psów |
||||
|
|
Hedera helix L.: Wyciąg z bluszczu pospolitego (na bazie rozpuszczalnika) |
Kurczęta rzeźne, indyki rzeźne, kury nioski, łosoś i ryby ozdobne |
||||
|
|
Humulus lupulus L.: Nalewka z chmielu CoE 233 |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni |
||||
|
|
Paeonia lactiflora Pall. = P. albiflora Pall.: Nalewka z piwonii chińskiej |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni i psów |
||||
|
|
Thea sinensis L. = Camellia thea Link. = Camellia sinensis (L.) O. Kuntze: Wyciąg z herbaty (na bazie rozpuszczalnika) CAS 84650-60-2 CoE 451 EINECS 283-519-7 |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem kotów i psów |
||||
|
|
Thymus vulgaris L., T. zygis L.: Wyciąg z macierzanki (na bazie rozpuszczalnika) CoE 456/457 |
Kurczęta rzeźne, indyki rzeźne, kury nioski, prosięta, tuczniki, lochy karmiące, krowy mleczne, łosoś i ryby ozdobne |
||||
|
|
Vaccinium myrtillus L.: Nalewka z borówki CoE 469 |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni, psów i drobiu |
||||
|
|
Withania somnifera (L.) Dunal. = Physalis somnifera Link: Nalewka z witanii ospałej |
Wszystkie gatunki zwierząt z wyjątkiem koni i psów |
||||
|
Produkty naturalne i odnośne produkty syntetyczne |
||||||
|
|
Nr CAS 3188-00-9 / 4,5-dihydro-2-metylofuran-3(2H)-on / nr Flavis 13.042 |
Wszystkie gatunki zwierząt domowych z wyjątkiem kotów i psów |
||||
|
|
Nr CAS 3658-77-3 / 4-hydroksy-2,5-dimetylofuran-3(2H)-on / nr Flavis 13.010 |
Wszystkie gatunki zwierząt domowych z wyjątkiem kotów i psów |
||||
ROZDZIAŁ I.B
Dodatki paszowe dopuszczone na ograniczony okres
|
Numer identyfikacyjny |
Dodatek |
Gatunek lub kategoria zwierzęcia |
|
Enzymy |
||
|
28 |
3-fitaza EC 3.1.3.8 wytwarzana przez Trichoderma reesei (CBS 528.94) |
Indyki rzeźne, lochy |
|
11 |
Endo-1,4-beta-glukanaza EC 3.2.1.4, endo-1,3(4)-beta-glukanaza EC 3.2.1.6 i endo-1,4-beta-ksylanaza EC 3.2.1.8 wytwarzane przez Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) |
Kaczki |
|
24 |
Endo-1,4-beta-ksylanaza EC 3.2.1.8 i endo-1,3(4)-beta-glukanaza EC 3.2.1.6 wytwarzane przez Aspergillus niger (CNCM I-1517). |
Indyki rzeźne |
|
59 |
Endo-1,4-beta-ksylanaza EC 3.2.1.8 wytwarzana przez Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glukanaza EC 3.2.1.6 i alfa-amylaza EC 3.2.1.1 wytwarzana przez Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), subtylizyna EC 3.4.21.62 wytwarzana przez Bacillus subtilis (ATCC 2107), poligalakturonaza EC 3.2.1.15 wytwarzana przez Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) |
Indyki rzeźne |
|
Mikroorganizmy |
||
|
12 |
Lactobacillus farciminis CNCM MA 67 / 4R |
Kury nioski |
(1) Ten dodatek paszowy został dopuszczony rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1097 z dnia 24 lipca 2020 r. dotyczącym zezwolenia na stosowanie wyciągów bogatych w luteinę i luteiny/zeaksantyny z Tagetes erecta jako dodatków paszowych dla drobiu rzeźnego i nieśnego (z wyjątkiem indyków) oraz podrzędnych gatunków drobiu rzeźnego i nieśnego (Dz.U. L 241 z 27.7.2020, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1097/oj).
(2) Ten dodatek paszowy został dopuszczony rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/1928 z dnia 25 września 2025 r. dotyczącym zezwolenia na stosowanie preparatu bogatego w luteinę wyciągu z Tagetes erecta L. jako dodatku paszowego dla indyków rzeźnych (Dz.U. L, 2025/1928, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1928/oj).
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
