DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR212/2025
z dnia 19 września 2025 r.
zmieniającej załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG [2026/18]
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2205 z dnia 6 sierpnia 2015 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących obowiązku rozliczania (1), rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/592 z dnia 1 marca 2016 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących obowiązku rozliczania (2) oraz rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/1178 z dnia 10 czerwca 2016 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących obowiązku rozliczania (3) zostały uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 113/2018 z dnia 31 maja 2018 r. (4) |
| (2) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/2251 z dnia 4 października 2016 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, kontrahentów centralnych i repozytoriów transakcji w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących technik ograniczania ryzyka związanego z kontraktami pochodnymi będącymi przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, które nie są rozliczane przez kontrahenta centralnego (5) zostało uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 83/2019 z dnia 29 marca 2019 r. (6) |
| (3) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/315 z dnia 25 października 2022 r. zmieniające regulacyjne standardy techniczne określone w rozporządzeniach delegowanych (UE) 2015/2205, (UE) 2016/592 i (UE) 2016/1178 w odniesieniu do daty, od której obowiązek rozliczania staje się skuteczny w odniesieniu do niektórych rodzajów kontraktów (7) zostało uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 60/2023 z dnia 17 marca 2023 r. (8) W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2023/315 przewidziano odroczenie daty rozpoczęcia stosowania obowiązku rozliczania kontraktów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym zawartych pomiędzy kontrahentami należącymi do tej samej grupy w przypadku, gdy jeden kontrahent ma siedzibę w państwie trzecim, a drugi kontrahent ma siedzibę w EOG do dnia 30 czerwca 2025 r.. |
| (4) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/314 z dnia 25 października 2022 r. zmieniające regulacyjne standardy techniczne ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2016/2251 w odniesieniu do daty rozpoczęcia stosowania niektórych procedur zarządzania ryzykiem w odniesieniu do wymiany zabezpieczeń (9) zostało uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 60/2023 z dnia 17 marca 2023 r. (10) W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2023/314 przewidziano odroczenie daty rozpoczęcia stosowania dwustronnych wymogów dotyczących depozytu zabezpieczającego w odniesieniu do kontraktów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, które nie są rozliczane przez kontrahenta centralnego i które są zawarte między kontrahentami należącymi do tej samej grupy, i w przypadku gdy jeden kontrahent ma siedzibę w państwie trzecim, a drugi kontrahent ma siedzibę w EOG do dnia 30 czerwca 2025 r. |
| (5) | Odroczenie daty rozpoczęcia stosowania określone w rozporządzeniach delegowanych Komisji (UE) 2015/2205, (UE) 2016/592, (UE) 2016/1178 i (UE) 2016/2251 jest niezbędne do zapewnienia, aby takie kontrakty pochodne będące przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym nie podlegały obowiązkowi rozliczania przed przyjęciem decyzji w sprawie równoważności zgodnie z art. 13 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 648/2012. |
| (6) | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/2987 z dnia 27 listopada 2024 r. zmieniające rozporządzenia (UE) nr 648/2012, (UE) nr 575/2013 i (UE) 2017/1131 w zakresie środków mających na celu ograniczenie nadmiernych ekspozycji wobec kontrahentów centralnych z państw trzecich oraz zwiększenie efektywności unijnych rynków usług rozliczeniowych (11) weszło w życie dnia 17 grudnia 2024 r. Rozporządzenie (UE) 2024/2987 zmienia między innymi ramy systemu decyzji w sprawie równoważności określone w art. 13 rozporządzenia (UE) nr 648/2012 i zastępuje potrzebę wydania decyzji w sprawie równoważności wykazem państw trzecich, w odniesieniu do których nie należy przyznawać wyłączenia. |
| (7) | Rozporządzenie (UE) 2024/2987 oczekuje na uwzględnienie w Porozumieniu EOG. |
| (8) | Aby zapewnić wyłączenie transakcji wewnątrzgrupowych z obowiązku rozliczania i wymogów dotyczących depozytu zabezpieczającego w państwach EFTA po dniu 30 czerwca 2025 r. i przed uwzględnieniem w Porozumieniu EOG rozporządzenia (UE) 2024/2987, niniejsza decyzja przedłuża odroczenie daty rozpoczęcia stosowania w rozporządzeniach delegowanych Komisji (UE) 2015/2205, (UE) 2016/592, (UE) 2016/1178 i (UE) 2016/2251 do czasu wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu uwzględniającej rozporządzenie (UE) 2024/2987. |
| (9) | Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IX do Porozumienia EOG, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załączniku IX do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:
| 1. | po dostosowaniu pkt 31bcp lit. b) ppkt (ii) (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2205) wprowadza się dostosowanie w brzmieniu:
|
| 2. | po dostosowaniu pkt 31bcq lit. b) ppkt (ii) (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/592) wprowadza się dostosowanie w brzmieniu:
|
| 3. | po dostosowaniu pkt 31bcr lit. b) ppkt (ii) (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/1178) wprowadza się dostosowanie w brzmieniu:
|
| 4. | w pkt 31bcs (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/2251) wprowadza się następujące zmiany:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 20 września 2025 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1).
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 września 2025 r.
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
Stefán Haukur JÓHANNESSON
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 314 z 1.12.2015, s. 13.
(2) Dz.U. L 103 z 19.4.2016, s. 5.
(3) Dz.U. L 195 z 20.7.2016, s. 3.
(4) Dz.U. L 110 z 25.4.2019, s. 87.
(5) Dz.U. L 340 z 15.12.2016, s. 9.
(6) Dz.U. L 210 z 2.7.2020, s. 64.
(7) Dz.U. L 43 z 13.2.2023, s. 4.
(8) Dz.U. L, 2023/2373, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2373/oj.
(9) Dz.U. L 43 z 13.2.2023, s. 2.
(10) Dz.U. L, 2023/2373, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2373/oj.
(11) Dz.U. L, 2024/2987, 4.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2987/oj.
(*1) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
