(1)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2025/1275 z dnia 17 marca 2025 r. w sprawie sprostowania niektórych wersji językowych rozporządzenia delegowanego (UE) 2024/857 uzupełniającego dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających standardową metodykę i uproszczoną standardową metodykę w celu oceny ryzyka z tytułu potencjalnych zmian stóp procentowych, które wpływają zarówno na wartość ekonomiczną kapitału własnego, jak i na wynik odsetkowy netto z działalności w ramach portfela bankowego instytucji (1).

(2)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IX do Porozumienia EOG,