(1)

W dniu 27 grudnia 2001 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2001/931/WPZiB (1).

(2)

W dniu 29 lipca 2025 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2025/1577 (2). W decyzji tej tworzy się zaktualizowaną listę osób, grup i podmiotów, do których mają zastosowanie art. 2 i 3 wspólnego stanowiska 2001/931/WPZiB.

(3)

Rada stwierdziła, że właściwa władza w rozumieniu art. 1 ust. 4 wspólnego stanowiska 2001/931/WPZiB przyjęła decyzje w odniesieniu do jednego podmiotu uczestniczącego w aktach terrorystycznych w rozumieniu art. 1 ust. 3 tego wspólnego stanowiska i że środki określone w art. 2 i 3 tego wspólnego stanowiska powinny mieć zastosowanie do tego podmiotu.

(4)

Należy odpowiednio zmienić listę osób, grup i podmiotów w załączniku do decyzji (WPZiB) 2025/1577,

„23.

»Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)«.”.