ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2026/133
z dnia 20 stycznia 2026 r.
zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2020/688 w odniesieniu do przepisów dotyczących przemieszczania w obrębie terytorium Unii utrzymywanych psów, kotów, fretek domowych i innych zwierząt drapieżnych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 3 ust. 5 akapit drugi, art. 136 ust. 2 i art. 140 lit. a) ppkt (i),
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono przepisy dotyczące zapobiegania chorobom zwierząt przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz przepisy dotyczące zwalczania takich chorób, w tym między innymi przepisy dotyczące przemieszczania w obrębie terytorium Unii utrzymywanych zwierząt lądowych. |
| (2) | Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/688 (2) uzupełnia przepisy dotyczące zapobiegania chorobom zwierząt przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz przepisy dotyczące zwalczania takich chorób określonych w art. 5 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429 w odniesieniu do przemieszczania utrzymywanych zwierząt lądowych, w tym psów, kotów, fretek domowych i innych zwierząt drapieżnych, w obrębie terytorium Unii. |
| (3) | Do celów przemieszczania w obrębie terytorium Unii w art. 53 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 zobowiązano podmioty do zapewnienia, aby przed przemieszczaniem psów, kotów i fretek domowych spełnione były określone wymagania, między innymi aby zwierzęta były indywidualnie identyfikowane za pomocą wszczepianego transpondera zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2019/2035 (3) oraz aby towarzyszył im dokument identyfikacyjny, o którym mowa w tym rozporządzeniu delegowanym. Podmioty muszą również zapewnić, aby zwierzęta zostały należycie zaszczepione przeciwko wściekliźnie, a w przypadku psów przemieszczanych do państw członkowskich o statusie obszaru wolnego od Echinococcus multilocularis – aby psy te poddano odpowiedniemu leczeniu przeciwko zarażeniu tym pasożytem. |
| (4) | W przypadku gdy przemieszczanie o charakterze niehandlowym psów domowych, kotów domowych lub fretek domowych nie jest możliwe zgodnie z warunkami określonymi w art. 245 ust. 2 lub art. 246 ust. 1 i 2 rozporządzenia (UE) 2016/429, wymaga się od posiadaczy zwierząt domowych, aby przemieszczali psy domowe, koty domowe i fretki domowe wyłącznie wówczas, gdy zwierzęta te spełniają warunki dotyczące identyfikacji i zmniejszania ryzyka określone w art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688. |
| (5) | W art. 58 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 ustanowiono wymagania w zakresie zdrowia zwierząt dotyczące przemieszczania innych zwierząt drapieżnych do innego państwa członkowskiego. Wymaga się w nim, aby podmioty przemieszczały psowate do państw członkowskich o statusie obszaru wolnego od Echinococcus multilocularis wyłącznie wówczas, gdy zwierzęta te zostały poddane odpowiedniemu leczeniu pod kątem tego pasożyta. Artykuł ten wymaga również od podmiotów, aby przemieszczały inne zwierzęta drapieżne wyłącznie wówczas, gdy zostały one objęte środkami zmniejszającymi ryzyko w odniesieniu do chorób innych niż zakażenie wirusem wścieklizny i zarażenie pasożytem Echinococcus multilocularis. |
| (6) | W art. 65 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wymaga się od podmiotów prowadzących cyrki objazdowe oraz grupy zwierząt tresowanych, by przemieszczały psy, koty i fretki domowe wyłącznie pod warunkiem że indywidualny dokument identyfikacyjny każdego psa, kota i każdej fretki domowej jest należycie wypełniony informacjami potwierdzającymi zgodność z przepisami określonymi w art. 53 tego rozporządzenia delegowanego. |
| (7) | Szczegółowe wymagania dotyczące środków zmniejszających ryzyko, o których mowa w art. 53, 55, 58 i 65 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, w tym wymagania dotyczące ważności szczepień psów, kotów, fretek domowych i innych zwierząt drapieżnych przeciwko wściekliźnie oraz środków zapobiegania zarażeniu pasożytem Echinococcus multilocularis, są obecnie ujęte w załączniku VII do tego rozporządzenia delegowanego poprzez odesłania do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 (4), rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2018/772 (5) i rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2018/878 (6). |
| (8) | Rozporządzenie (UE) nr 576/2013 ustanawiające przepisy dotyczące przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych zostało uchylone art. 270 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/429 z dniem 21 kwietnia 2021 r. Art. 277 rozporządzenia (UE) 2016/429 stanowi jednak, że niezależnie od tego uchylenia rozporządzenie (UE) nr 576/2013 stosuje się nadal do dnia 21 kwietnia 2026 r. w odniesieniu do przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych, zamiast części VI rozporządzenia (UE) 2016/429. |
| (9) | Przepisy określające wymagania dotyczące ważności szczepień przeciwko wściekliźnie ustanowione w rozporządzeniu (UE) nr 576/2013 oraz przepisy dotyczące środków zmniejszających ryzyko związane z Echinococcus multilocularis ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/772 okazały się skuteczne w ograniczaniu ryzyka rozprzestrzeniania się tych chorób umieszczonych w wykazie w wyniku przemieszczania psów, kotów i fretek domowych. W związku z tym w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/688 zmienionym niniejszym rozporządzeniem należy zachować podstawowe przepisy w tym zakresie, ale zaktualizować je tak, aby uwzględnić praktyczne doświadczenia zdobyte przez państwa członkowskie w trakcie ich stosowania. Należy zatem zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2020/688 niniejszym rozporządzeniem, aby zapewnić szczegółowe przepisy dotyczące ważności szczepień przeciwko wściekliźnie dla psów, kotów, fretek domowych i innych zwierząt drapieżnych oraz przepisy dotyczące środków zmniejszających ryzyko związane z Echinococcus multilocularis, w przypadku gdy takie zwierzęta są przemieszczane do innego państwa członkowskiego. |
| (10) | Ponieważ nie przyjęto jeszcze żadnych środków zmniejszających ryzyko w odniesieniu do chorób innych niż zakażenie wirusem wścieklizny i zarażenie pasożytem Echinococcus multilocularis, jak przewidziano w rozporządzeniu (UE) 2016/429 w odniesieniu do przemieszczania innych zwierząt drapieżnych do innego państwa członkowskiego, w celu zwiększenia pewności i jasności należy uchylić art. 58 ust. 1 lit. e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688. |
| (11) | Przepisy dotyczące identyfikacji psów, kotów i fretek domowych oraz dokumentacji towarzyszącej tym zwierzętom przemieszczanym między państwami członkowskimi, ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2019/2035, zostały zmienione rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2026/132 (7). Należy zatem odpowiednio zmienić art. 53, 55 i 65 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688. |
| (12) | W art. 71 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wymaga się, aby podmioty przemieszczające niektóre utrzymywane zwierzęta lądowe, w tym psy, koty i fretki domowe, posiadały świadectwo zdrowia towarzyszące tym zwierzętom. Wymaganie to powinno mieć również zastosowanie do dokonywanego przez posiadaczy zwierząt domowych przemieszczania o charakterze niehandlowym psów, kotów i fretek domowych utrzymywanych jako zwierzęta domowe w gospodarstwach domowych, którego to przemieszczania nie można przeprowadzić zgodnie z warunkami określonymi w art. 245 ust. 2 lub art. 246 ust. 1 lub 2 rozporządzenia (UE) 2016/429. W celu zachowania przejrzystości należy zatem odpowiednio zmienić art. 71 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688. |
| (13) | Ponieważ okres przejściowy związany z uchyleniem rozporządzenia (UE) nr 576/2013 ma zakończyć się z dniem 21 kwietnia 2026 r., niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie w trybie pilnym i mieć zastosowanie od dnia 22 kwietnia 2026 r., |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/688
W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/688 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | art. 53 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 53 Wymagania dotyczące przemieszczania psów, kotów i fretek domowych do innych państw członkowskich Podmioty przemieszczają psy, koty i fretki domowe do innego państwa członkowskiego wyłącznie wtedy, gdy spełnione są następujące wymagania:
|
| 2) | w art. 55 wprowadza się następujące zmiany:
|
| 3) | w art. 58 ust. 1 wprowadza się następujące zmiany:
|
| 4) | w art. 65 ust. 1 lit. b) ppkt (i) wprowadza się następujące zmiany:
|
| 5) | art. 71 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Podmioty lub w stosownych przypadkach posiadacze zwierząt domowych przemieszczają ptaki żyjące w niewoli (z wyjątkiem gołębi pocztowych na wydarzenia sportowe), pszczoły miodne, trzmiele (z wyjątkiem trzmieli z zatwierdzonych odizolowanych od środowiska zakładów produkcji), naczelne, psy, koty, fretki domowe lub inne zwierzęta drapieżne do innego państwa członkowskiego wyłącznie wtedy, gdy zwierzętom tym towarzyszy świadectwo zdrowia zwierząt wydane przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia.” |
| 6) | załącznik VII zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia. |
Artykuł 2
Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 22 kwietnia 2026 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 20 stycznia 2026 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/688 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania zwierząt lądowych i jaj wylęgowych w obrębie terytorium Unii (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).
(3) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2035 z dnia 28 czerwca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zakładów utrzymujących zwierzęta lądowe i wylęgarni oraz identyfikowalności niektórych utrzymywanych zwierząt lądowych i jaj wylęgowych (Dz.U. L 314 z 5.12.2019, s. 115, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj).
(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 z dnia 12 czerwca 2013 r. w sprawie przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 (Dz.U. L 178 z 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).
(5) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/772 z dnia 21 listopada 2017 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 w odniesieniu do profilaktycznych środków zdrowotnych w celu zwalczania zarażenia Echinococcus multilocularis u psów oraz uchylające rozporządzenie delegowane (UE) nr 1152/2011 (Dz.U. L 130 z 28.5.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/772/oj).
(6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/878 z dnia 18 czerwca 2018 r. przyjmujące wykaz państw członkowskich lub części terytoriów państw członkowskich, które przestrzegają przepisów dotyczących klasyfikacji określonych w art. 2 ust. 2 i 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/772 w odniesieniu do stosowania profilaktycznych środków zdrowotnych w celu zwalczania zarażenia Echinococcus multilocularis u psów (Dz.U. L 155 z 19.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/878/oj).
(7) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/132 z dnia 20 stycznia 2026 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2019/2035 w odniesieniu do przepisów dotyczących identyfikowalności utrzymywanych psów, kotów i fretek (Dz.U. L, 2026/132, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj).
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK VII
WYMAGANIA DOTYCZĄCE WAŻNOŚCI SZCZEPIENIA PRZECIWKO WŚCIEKLIŹNIE ORAZ ŚRODKI ZMNIEJSZAJĄCE RYZYKO W ODNIESIENIU DO CHORÓB INNYCH NIŻ WŚCIEKLIZNA
Wymagania dotyczące ważności szczepień przeciwko wściekliźnie dla psów, kotów, fretek domowych i innych zwierząt drapieżnych
|
1. |
Szczepionka przeciwko wściekliźnie spełnia
następujące wymagania:
|
|
2. |
Szczepienie przeciwko wściekliźnie spełnia
następujące warunki:
|
Środki zmniejszające ryzyko zarażenia pasożytem Echinococcus multilocularis
|
1. |
Leczenie pod kątem zarażenia pasożytem
Echinococcus multilocularis, o którym mowa
w art. 53 lit. d) i art. 55 lit. b) ppkt (ii), jest przeprowadzane
przez lekarza weterynarii i obejmuje weterynaryjny produkt
leczniczy:
|
|
2. |
Leczenie, o którym mowa w pkt 1, jest stosowane w okresie rozpoczynającym się nie więcej niż 120 godzin i kończącym się nie mniej niż 24 godziny przed datą planowanego wprowadzenia do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od Echinococcus multilocularis. |
|
3. |
W przypadku psowatych innych niż psy leczenie, o którym mowa w art. 58 ust. 1 lit. d), przeciwko zarażeniu pasożytem Echinococcus multilocularis obejmuje weterynaryjny produkt leczniczy, o którym mowa w pkt 1, i jest przeprowadzane nie wcześniej niż 48 godzin przed wprowadzeniem do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od Echinococcus multilocularis. |
(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 z dnia 11 grudnia 2018 r. w sprawie weterynaryjnych produktów leczniczych i uchylające dyrektywę 2001/82/WE (Dz.U. L 4 z 7.1.2019, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj).
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/131 z dnia 20 stycznia 2026 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych (Dz.U. L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
