(1)

Zgodnie z art. 17 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (2) w przypadku składników interoperacyjności i podsystemów spełniających normy zharmonizowane lub części norm zharmonizowanych, do których odniesienia opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, zakłada się, że spełniają one zasadnicze wymagania określone w tej dyrektywie i objęte tymi normami lub ich częściami.

(2)

W drodze decyzji wykonawczej Komisji C(2023) 1057 (3) Komisja zwróciła się do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN) i Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki (CENELEC) z wnioskiem o opracowanie i rewizję norm zharmonizowanych na potrzeby dyrektywy (UE) 2016/797.

(3)

Komisja wraz z CEN i CENELEC oceniła, czy przedmiotowe normy opracowane bądź poddane rewizji przez CEN i CENELEC są zgodne z wnioskiem określonym w decyzji wykonawczej C(2023) 1057.

(4)

Normy zharmonizowane opracowane, poddane rewizji i znowelizowane przez CEN i CENELEC na podstawie decyzji wykonawczej C(2023) 1057 spełniają wszystkie wymagania, które mają obejmować, z wyjątkiem norm EN 13261:2024, EN 16584-1:2025, EN 16584-3:2025, EN 16585-2:2025, EN 16586-1:2025 i EN 16586-2:2025. Odniesienia do tych norm należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

(5)

Jeśli chodzi o normę EN 13261:2024, Komisja stwierdziła, że w przypadku rozporządzenia Komisji (UE) nr 1302/2014 (4) norma ta powinna stanowić podstawę do domniemania zgodności jedynie w odniesieniu do pkt 4.2.3.5.2.1 ppkt 2 załącznika do tego rozporządzenia w oparciu o załącznik ZA do tej normy. Ponadto, jeśli chodzi o rozporządzenie Komisji (UE) nr 321/2013 (5), norma ta powinna stanowić podstawę do domniemania zgodności jedynie w odniesieniu do dwóch pierwszych akapitów pkt 4.2.3.6.4 załącznika do tego rozporządzenia w oparciu o wspomniany załącznik ZA do tej normy. Wymóg identyfikowalności osi nie został w tej normie uwzględniony. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(6)

Jeśli chodzi o normę EN 16584-1:2025 Komisja ustaliła, że norma ta nie stanowi podstawy do domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.1.15 ppkt 3 załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) nr 1300/2014 (6). W przypadku pkt 5.3.2.8 ppkt 4, pkt 5.3.2.9 ppkt 5 i pkt 5.3.2.10 ppkt 2 tego samego załącznika norma ta powinna zapewniać domniemanie zgodności jedynie w zakresie antypoślizgowości. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(7)

Jeśli chodzi o normę EN 16584-3:2025 Komisja stwierdziła, że norma ta nie stanowi podstawy do domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.12 ppkt 1 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 1300/2014. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(8)

Jeśli chodzi o normę EN 16585-2:2025 Komisja stwierdziła, że norma ta nie stanowi podstawy do pełnego domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.2.1.2.1 ppkt 3 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 1300/2014, ponieważ pozycja dotycząca pojazdu kolejowego przeznaczonego do eksploatacji wyłącznie w ramach systemu rezerwacji miejsc nie jest w tej normie uwzględniona. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(9)

Jeśli chodzi o normę EN 16586-1:2025, Komisja stwierdziła, że norma ta nie stanowi podstawy do domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.2.1.2 ppkt 4 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 1300/2014, ponieważ załącznik B tej normy nie zapewnia w tym względzie wystarczającej treści. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(10)

Jeśli chodzi o normę EN 16586-2:2025, Komisja stwierdziła, że norma ta nie stanowi podstawy do domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.2.12.2 ppkt 4 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 1300/2014, ponieważ pkt 5.5 normy wprowadza niedozwolone odstępstwo w świetle tego rozporządzenia, gdyż zgodnie z pkt 4.2.2.12.1 ppkt 2 wspomnianego załącznika dozwolone są wyłącznie zautomatyzowane ruchome platformy. Ponadto norma nie powinna stanowić podstawy do domniemania zgodności w odniesieniu do pkt 4.2.2.12.3 ppkt 1 tego samego załącznika, ponieważ wspomniany punkt ma charakter definicji. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami.

(11)

Normy EN 12663-1:2010+A1:2014, EN 12663-2:2010, EN 13232-2:2003+A1:2011, EN 13232-3:2003+A1:2011, EN 13232-4:2005+A1:2011, EN 13232-5:2005+A1:2011, EN 13232-6:2005+A1:2011, EN 13232-7:2006+A1:2011, EN 13232-8:2007+A1:2011, EN 13232-9:2006+A1:2011, EN 13803-1:2010, EN 13803-2:2006+A1:2009, EN 14067-4:2013+A1:2018, EN 15877-1:2012+A1:2018 i EN 16235:2013 stały się nieaktualne, ponieważ zostały wycofane przez CEN lub CENELEC, i nie powinny już stanowić podstawy do domniemania zgodności z dyrektywą (UE) 2016/797. Należy zatem usunąć odniesienia do tych norm z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Należy zatem skreślić te odniesienia z załącznika I do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2023/1586 (7).

(12)

Normy EN 16494:2025, EN 16584-1:2025, EN 16584-3:2025, EN 16585-1:2025, EN 16585-2:2025, EN 16585-3:2025, EN 16586-1:2025 i EN 16586-2:2025 zostały zrewidowane lub znowelizowane, w związku z czym odniesienia do nich należy usunąć z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Należy zatem skreślić te odniesienia z załącznika I do decyzji wykonawczej (UE) 2023/1586.

(13)

Aby dać producentom wystarczająco dużo czasu na dostosowanie ich produktów do objętych zakresem norm zharmonizowanych EN 16494:2025, EN 16584-1:2025, EN 16584-3:2025, EN 16585-1:2025, EN 16585-2:2025, EN 16585-3:2025, EN 16586-1:2025 i EN 16586-2:2025, należy odroczyć usunięcie odniesień do tych norm.

(14)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2023/2584 (8).

(15)

Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie z dniem jej opublikowania,

1)

skreśla się wiersze 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 22, 23, 25, 54 i 62;

2)

dodaje się wiersz 16a w brzmieniu:

3)

skreśla się wiersz 68;

4)

dodaje się wiersz 68a w brzmieniu:

5)

skreśla się wiersz 69;

6)

dodaje się wiersz 69a w brzmieniu:

7)

skreśla się wiersz 71;

8)

dodaje się wiersz 71a w brzmieniu:

9)

skreśla się wiersz 72;

10)

dodaje się wiersz 72a w brzmieniu:

11)

skreśla się wiersz 73;

12)

dodaje się wiersz 73a w brzmieniu:

13)

skreśla się wiersz 74;

14)

dodaje się wiersz 74a w brzmieniu:

15)

skreśla się wiersz 75;

16)

dodaje się wiersz 75a w brzmieniu:

17)

skreśla się wiersz 76;

18)

dodaje się wiersz 76a w brzmieniu:

19)

wiersze 98 i 99 otrzymują brzmienie:

20)

dodaje się wiersz 102a w brzmieniu:

21)

dodaje się wiersz 114b w brzmieniu: