(1)

Decyzją wykonawczą (UE) 2021/1803 (2), zmienioną decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2023/837 (3), Komisja określiła tymczasowe kwoty przydzielone każdemu państwu członkowskiemu z zasobów pobrexitowej rezerwy dostosowawczej zgodnie z metodyką określoną w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2021/1755, jak również minimalną kwotę zasobów, która ma zostać wydana zgodnie z art. 4 ust. 4 tego rozporządzenia.

(2)

Na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/435 (4) państwa członkowskie otrzymały możliwość przeniesienia całości lub części tymczasowej kwoty przyznanej im z rezerwy do Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zrównoważonego Rozwoju (RRF). W 2023 r. dwadzieścia trzy państwa członkowskie przedłożyły uzasadnione wnioski o przesunięcie łącznie kwoty 2 089 446 003 EUR z rezerwy do RRF. Komisja oceniła te wnioski pozytywnie.

(3)

W ramach przeglądu wieloletnich ram finansowych rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2020/2093 (5) zostało zmienione, a maksymalne środki przewidziane w tym rozporządzeniu na pobrexitową rezerwę dostosowawczą zostały zmniejszone o niewykorzystane saldo tej rezerwy (pierwotnie planowane jako transza na 2025 r.). Dostępna pozostała kwota wynosi 584 264 090 EUR.

(4)

Rozporządzenie (UE) 2021/1755 zostało zmienione z uwzględnieniem tego zmniejszenia. Przedmiotowe zmiany maksymalnych zasobów pobrexitowej rezerwy dostosowawczej powinny znaleźć odzwierciedlenie w tymczasowych kwotach przydzielonych każdemu państwu członkowskiemu oraz w minimalnej kwocie wsparcia dla lokalnych i regionalnych społeczności nadbrzeżnych.

(5)

Na potrzeby programowania ogólne tymczasowe kwoty przydzielone każdemu państwu członkowskiemu powinny być podane w cenach bieżących,

(6)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2021/1803,