„1. Zamrożone zostają wszelkie środki finansowe, inne aktywa finansowe i zasoby gospodarcze posiadane lub kontrolowane - bezpośrednio lub pośrednio - przez osoby i podmioty wskazane i objęte zamrożeniem aktywów przez Radę Bezpieczeństwa lub przez Komitet zgodnie z pkt 22 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011), pkt 19 i 23 rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011), pkt 4 rezolucji RB ONZ nr 2174 (2014), pkt 11 rezolucji RB ONZ nr 2213 (2015), pkt 11 rezolucji RB ONZ nr 2362 (2017), pkt 11 rezolucji RB ONZ nr 2441 (2018), pkt 18 rezolucji RB ONZ 2769 (2025) oraz pkt 19 rezolucji RB ONZ nr 2819 (2026), zgodnie z wykazem znajdującym się w załączniku III.”

„15. Po powiadomieniu przez dane państwo członkowskie Komitetu i pod warunkiem że Komitet zatwierdził wykorzystanie zamrożonych rezerw gotówkowych, o których mowa w pkt 14 rezolucji RB ONZ nr 2769(2025), który obejmuje konsultacje z rządem Libii, i w pkt 14 rezolucji RB ONZ nr 2819 (2026), i zgodnie z tymi punktami, właściwe organy tego państwa członkowskiego zezwalają na wykorzystanie zamrożonych rezerw gotówkowych należących do podmiotu wymienionego pod pozycją nr 1 w załączniku VI wyłącznie do celów inwestycji w:

zgodnie z zatwierdzeniem przez Komitet Sankcji.”

„18. Po powiadomieniu Komitetu przez dane państwo członkowskie i pod warunkiem że Komitet zatwierdził przekazanie zamrożonych środków finansowych, innych aktywów finansowych lub zasobów gospodarczych, i zgodnie z pkt 15 rezolucji RB ONZ nr 2819 (2026) właściwe organy tego państwa członkowskiego zezwalają na przekazanie niektórych zamrożonych środków finansowych, innych aktywów finansowych lub zasobów gospodarczych należących do podmiotu wskazanego we wpisie nr 1 w załączniku VI, w ramach tej samej jurysdykcji, między bankiem powierniczym lub instytucją finansową działającą jako globalny powiernik (lub powiernikami podrzędnymi działającymi w ich imieniu) do innego banku powierniczego lub instytucji finansowej (lub powierników podrzędnych działających w ich imieniu) w celu przekazania roli globalnego powiernika temu bankowi powierniczemu lub tej instytucji finansowej, o ile:

19. Powiadomienie, o którym mowa w ust. 18, Komitetu dokonywane przez dane państwo członkowskie wskazuje kwotę i charakter przekazywanych zamrożonych środków finansowych, innych aktywów finansowych lub zasobów gospodarczych oraz identyfikację obecnych i proponowanych banków powierniczych lub instytucji finansowych działających jako powiernicy.

20. Dane państwo członkowskie informuje pozostałe państwa członkowskie oraz Komisję o każdym zezwoleniu udzielonym na podstawie ust. 18 w terminie dwóch tygodni od udzielenia zezwolenia.”.