Artykuł 1

Przekazanie i dalsze przekazanie uprawnień decyzyjnych

1. Zarząd EBC niniejszym przekazuje członkowi Zarządu odpowiedzialnemu za infrastrukturę rynku i płatności uprawnienia decyzyjne w zakresie zatwierdzania w imieniu EBC rozwiązania i zmian umów z klientami jego systemu będącego komponentem TARGET (TARGET-ECB), zgodnie z art. 2.

2. Zarząd niniejszym upoważnia członka Zarządu odpowiedzialnego za infrastrukturę rynku i płatności do dalszego przekazania uprawnień decyzyjnych, o których mowa w ust. 1, na dyrektora generalnego lub, w przypadku jego nieobecności, zastępcę dyrektora generalnego ds. infrastruktury rynku i płatności.

Artykuł 2

Kryteria podejmowania decyzji dotyczących umów z klientami TARGET-ECB

1. Przekazanie i dalsze przekazanie uprawnień decyzyjnych w zakresie zatwierdzania zmian umów z klientami systemu TARGET-ECB ogranicza się do zmian tych umów, które spełniają którekolwiek z następujących kryteriów:

2. Przekazanie i dalsze przekazanie uprawnień decyzyjnych w zakresie zatwierdzania rozwiązania umów z klientami systemu TARGET-ECB ogranicza się do rozwiązania zgodnie z art. 24 ust. 1 załącznika I do decyzji (UE) 2022/911 (EBC/2022/22).

Artykuł 3

Obowiązek sprawozdawczy

Osoby, które mają uprawnienie do podejmowania decyzji, o których mowa w art. 1, w wyniku jego przekazania lub dalszego przekazania, co roku informują Zarząd o decyzjach podjętych w wyniku przekazania lub dalszego przekazania uprawnień na podstawie niniejszej decyzji.

Artykuł 4

Wejście w życie

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 31 lipca 2026 r.