(1)

W rozporządzeniu (WE) nr 1831/2003 przewidziano udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określono sposób uzasadniania i procedury udzielania oraz przedłużania takich zezwoleń.

(2)

Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1490 (2) zezwolono na stosowanie przez okres 10 lat preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych.

(3)

Zgodnie z art. 14 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 złożono wniosek o przedłużenie zezwolenia na stosowanie preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych i sklasyfikowanie go w kategorii „dodatki zootechniczne” i w grupie funkcjonalnej „inne dodatki zootechniczne”. Wniosek zawierał propozycję zmiany warunków pierwotnego zezwolenia polegającą na skorygowaniu zawartości karwakrolu do 4,5–5,5?%, zawartości aldehydu cynamonowego do 2,7–3,3?% i zawartości oleożywicy Capsicum do co najmniej 2?% (przy zawartości sumy kapsaicyny i dihydrokapsaicyny wynoszącej 0,11–0,15?%). Do wniosku dołączono dane szczegółowe oraz dokumenty wymagane na podstawie art. 14 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003.

(4)

W kontekście wniosku złożonego zgodnie z art. 14 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 posiadacz zezwolenia na przedmiotowy dodatek paszowy, Pancosma France S.A.S, zaproponował również zmianę nazwy posiadacza zezwolenia na przedmiotowy dodatek paszowy na „ADM International Sarl, reprezentowany w Unii przez ADM Specialty Ingredients (Europe) B.V.”.

(5)

W opinii z dnia 19 listopada 2025 r. (3) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził, że wnioskodawca przedstawił dowody na to, że preparat karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum w obecnie dozwolonych warunkach stosowania pozostaje bezpieczny dla gatunków docelowych, konsumentów i środowiska. Jeśli chodzi o bezpieczeństwo użytkowników, Urząd stwierdził również, że dodatek należy uznać za substancję działającą drażniąco na skórę, oczy i drogi oddechowe oraz działającą uczulająco na skórę. Urząd stwierdził ponadto, że wniosek o przedłużenie zezwolenia nie zawiera propozycji zmiany lub uzupełnienia warunków pierwotnego zezwolenia, która miałaby wpływ na skuteczność tego dodatku. W związku z tym Urząd stwierdził, że przedłużenie zezwolenia nie wymaga przeprowadzania oceny skuteczności dodatku. Zdaniem Urzędu nie ma potrzeby wprowadzania szczegółowych wymogów dotyczących monitorowania po wprowadzeniu preparatu do obrotu.

(6)

Laboratorium referencyjne ustanowione rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003 uznało, że wnioski i zalecenia sformułowane w ocenie przeprowadzonej w odniesieniu do metody analizy preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum jako dodatku paszowego w związku z poprzednim zezwoleniem są ważne i mają zastosowanie do obecnego wniosku. Zgodnie z art. 5 ust. 4 lit. c) rozporządzenia Komisji (WE) nr 378/2005 (4) sprawozdanie z oceny sporządzane przez laboratorium referencyjne nie jest zatem wymagane.

(7)

W związku z powyższym Komisja uznaje, że preparat karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum spełnia warunki przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. Należy zatem przedłużyć zezwolenie na stosowanie tego dodatku. Ponadto Komisja uważa, że należy zastosować odpowiednie środki ochronne, aby zapobiec szkodliwym skutkom dla zdrowia użytkowników dodatku. Ponadto zgodnie z warunkami stosowania zalecanymi przez wnioskodawcę oraz z wnioskami Urzędu zawartymi w opinii z dnia 27 stycznia 2015 r. (5), zgodnie z którymi dodatek może być skuteczny u kurcząt rzeźnych w dawce zalecanej przez wnioskodawcę wynoszącej 100 mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej, należy przewidzieć minimalną zawartość wynoszącą 100 mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej.

(8)

Ponadto ADM International Sarl, reprezentowany w Unii przez ADM Specialty Ingredients (Europe) B.V., powinien zostać wyznaczony jako posiadacz zezwolenia na stosowanie preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum.

(9)

W związku z przedłużeniem zezwolenia na stosowanie preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum jako dodatku paszowego należy uchylić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1490.

(10)

Ponieważ względy bezpieczeństwa nie wymagają natychmiastowego zastosowania zmian w warunkach zezwolenia na stosowanie preparatu karwakrolu, aldehydu cynamonowego i oleożywicy Capsicum, należy przewidzieć okres przejściowy, aby umożliwić zainteresowanym stronom przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających z przedłużenia zezwolenia.

(11)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,