(1)

W dniu 18 lipca 2005 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 1183/2005.

(2)

W dniu 14 lipca 2026 r. Komitet Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ), powołany na podstawie rezolucji RB ONZ nr 1533 (2004), dodał sześć osób i dwa podmioty do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi. Należy dodać dwie osoby i jeden podmiot do wykazu zawartego w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1183/2005.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1183/2005,

1)

W części a) „Wykaz osób, o których mowa w art. 2 i 2a” dodaje się następujące osoby:

„45. Sebastien UWIMBABAZI

(alias: a) Gilbert Kimenyi, b) Nyembo Kimenyi)

Funkcja: Generał brygady i przywódca Demokratycznych Sił Wyzwolenia Rwandy (FDLR).

Data urodzenia: 1968 r.

Miejsce urodzenia: osada Gatoki, sektor Murunda, dystrykt Rutsiro, prefektura Kibuye, Rwanda.

Obywatelstwo: rwandyjskie.

Adres: Rutshuru, Kiwu Północne, Demokratyczna Republika Konga.

Płeć: mężczyzna.

Data wskazania przez ONZ: 14 lipca 2026 r.

Inne informacje: Sebastien Uwimbabazi był i nadal jest zaangażowany w działania zagrażające pokojowi, stabilności i bezpieczeństwu DR Konga lub wspiera takie działania. Link do strony ze specjalnymi ogłoszeniami Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych i Interpolu: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals.

46. Muhammed LUMISA

(alias: a) Muhamad LUMISA, b) L. KATO, c) LUMINSA, d) LUMWINSA, e) MUKADE, f) MUKAKE)

Funkcja: Dowódca, lekarz i szef logistyki zewnętrznej Sojuszu Sił Demokratycznych (ADF).

Data urodzenia: między 1959 a 1965 r.

Miejsce urodzenia: dystrykt Kampala, Region Centralny, Uganda.

Obywatelstwo: ugandyjskie.

Adres: Demokratyczna Republika Konga.

Płeć: mężczyzna.

Data wskazania przez ONZ: 14 lipca 2026 r.

Inne informacje: Jako jeden z dowódców Sojuszu Sił Demokratycznych (ADF) MUHAMMED LUMISA uczestniczy w planowaniu, propagowaniu i wspieraniu działań bojówek. Nadzoruje również logistykę zewnętrzną grupy. Link do strony ze specjalnymi ogłoszeniami Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych i Interpolu: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals”.

2)

W części b) „Wykaz podmiotów, o których mowa w art. 2 i 2a” dodaje się następujący podmiot:

„10. TWIRWANEHO

Adres: Hauts Plateaux, Kiwu Południowe, Demokratyczna Republika Konga.

Data wskazania przez ONZ: 14 lipca 2026 r.

Inne informacje: kongijska grupa zbrojna. Utworzona w okresie 2008 r. - początek 2010 r. TWIRWANEHO brała udział w okrucieństwach w prowincji Kiwu Południowe w DR Konga, w tym w zabójstwach ludności cywilnej, werbowaniu dzieci i działaniach zagrażających pokojowi i bezpieczeństwu ludności DR Konga. Link do strony ze specjalnymi ogłoszeniami Rady Bezpieczeństwa ONZ i Interpolu: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities”.