Opinia rzecznika generalnego P. Pikamäe przedstawiona w dniu 30 marca 2023 r. MO przeciwko SM jako syndykowi masy upadłości spółki G GmbH., sygn. C-134/22
PRIITA PIKAMÄE
przedstawiona w dniu 30 marca 2023 r. (1)
Sprawa C‑134/22
MO
przeciwko
SM jako syndykowi masy upadłości spółki G GmbH
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesarbeitsgericht (federalny sąd pracy, Niemcy)]
Odesłanie prejudycjalne – Polityka społeczna – Zwolnienia grupowe – Dyrektywa 98/59/WE – Informowanie przedstawicieli pracowników i przeprowadzanie z nimi konsultacji – Rola właściwego organu władzy publicznej – Spoczywający na pracodawcy obowiązek przesłania temu organowi kopii informacji zawartych w pisemnym komunikacie do przedstawicieli pracowników – Zwolnienia grupowe – Cel tego obowiązku – Konsekwencje nieprzestrzegania tego obowiązku
I. Wprowadzenie
1. | W niniejszej sprawie Bundesarbeitsgericht (federalny sąd pracy, Niemcy) zwrócił się do Trybunału z wnioskiem o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, dotyczącym wykładni art. 2 ust. 3 akapit drugi dyrektywy 98/59/WE (2). W szczególności pytanie prejudycjalne przedstawione przez sąd odsyłający daje Trybunałowi okazję do sprecyzowania zakresu ciążącego na pracodawcy, który zamierza dokonać zwolnień grupowych, obowiązku informowania właściwego organu władzy publicznej w trakcie procedury informowania przedstawicieli pracowników i przeprowadzania z nimi konsultacji. |
II. Ramy prawne
A. Prawo Unii
2. | Dla niniejszej sprawy istotne są art. 2–4 i 6 dyrektywy 98/59. |
B. Prawo niemieckie
3. | Paragraf 134 Bürgerliches Gesetzbuch (kodeksu cywilnego, zwanego dalej „BGB”) stanowi: „Czynność prawna, która jest sprzeczna z zakazem ustawowym, jest nieważna, chyba że ustawa stanowi inaczej”. |
4. | Zgodnie z § 17 Kündigungsschutzgesetz (ustawy o ochronie przed zwolnieniami), ostatnio zmienionej ustawą z dnia 17 lipca 2017 r. (BGBl. 2017 I, s. 2509): „1) Pracodawca ma obowiązek powiadomić państwową agencję ds. zatrudnienia przed dokonaniem zwolnień, które obejmują: |
