Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 12 czerwca 2015 r. The Health Food Manufacturers’ Association i in. przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-296/12
z dnia 12 czerwca 2015 r. (*1)
„Ochrona konsumentów — Rozporządzenie (UE) nr 432/2012 — Oświadczenia zdrowotne dotyczące żywności — Skarga o stwierdzenie nieważności — Akt regulacyjny niewymagający przyjęcia środków wykonawczych — Bezpośrednie oddziaływanie — Dopuszczalność — Naruszenie art. 13 i 28 rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 — Zasada dobrej administracji — Niedyskryminacja — Błędne kryteria oceny — Rozporządzenie nr 1924/2006 — Zarzut niezgodności z prawem — Prawo do bycia wysłuchanym — Pewność prawa — Zbyt krótki okres przejściowy — Wykaz nierozpatrzonych oświadczeń”
W sprawie T‑296/12
The Health Food Manufacturers’ Association, z siedzibą w East Molesey (Zjednoczone Królestwo),
Quest Vitamins Ltd, z siedzibą w Birmingham (Zjednoczone Królestwo),
Natures Aid Ltd, z siedzibą w Kirkham (Zjednoczone Królestwo),
Natuur-& gezondheidsProducten Nederland, z siedzibą w Ermelo (Niderlandy),
New Care Supplements B V, z siedzibą w Oisterwijk (Niderlandy),
reprezentowane przez M.B. Kelly’ego oraz G. Castle’a, solicitors, oraz adwokata P. Bogaerta,
strona skarżąca,
popierana przez
FederSalus, z siedzibą w Rzymie (Włochy),
Medestea biotech SpA, z siedzibą w Turynie (Włochy),
oraz
Naturando Srl, z siedzibą w Osio Sotto (Włochy),
reprezentowane przez adwokatów E. Valenti oraz D. Letizia,
interwenienci,
przeciwko
Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez L. Flynna oraz S. Grünheid, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
popieranej przez:
Republikę Francuską, reprezentowaną początkowo przez D. Colasa oraz S. Meneza, a następnie przez M. Colasa oraz S. Ghiandoni, działających w charakterze pełnomocników,
przez
Parlament Europejski, reprezentowany przez J. Rodriguesa oraz L. Visaggia, działających w charakterze pełnomocników,
przez
, reprezentowaną przez I. Šulce oraz M. Moore’a, działających w charakterze pełnomocników,
