Wyrok WSA w Krakowie z dnia 8 czerwca 2022 r., sygn. I SA/Kr 263/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Michał Niedźwiedź Sędziowie: WSA Wiesław Kuśnierz (spr.) WSA Jarosław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ś. na czynność Naczelnika Urzędu Skarbowego K. z dnia 7 grudnia 2021 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy udzielenia informacji I. stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności; II. zasądza od Naczelnika Urzędu Skarbowego K. na rzecz strony skarżącej kwotę 680 zł (słownie: sześćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

[...] Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska w K. dalej: ŚWIOŚ, Wierzyciel, Skarżący) decyzją z dnia 2 lipca 2021 r. nr [...] wymierzył J.B. (dalej: Zobowiązany), prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą P., administracyjną karę pieniężną za zbieranie odpadów bez wymaganego zezwolenia, o którym mowa w art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2021 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 779, ze zm.; dalej: u.o.), w wysokości 40 000 zł. W dniu 22 lipca 2021 r. decyzja stała się ostateczna.

ŚWIOŚ z uwagi na niezapłacenie w terminie ww. administracyjnej kary pieniężnej, zwrócił się do Urzędu Miasta K. z wnioskiem o udostępnienie danych jednostkowych z rejestru mieszkańców oraz rejestru PESEL.

W odpowiedzi Urząd Miasta K. poinformował, że nie posiada aktualnych danych dotyczących adresu zameldowania na pobyt stały lub czasowy Zobowiązanego, wskazując jednocześnie ostatni adres zameldowania Zobowiązanego na pobyt stały (do dnia 4 września 2012 r.).

Następnie ŚWIOŚ wnioskiem z dnia 30 sierpnia 2021 r., zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego K. (dalej: NUS, Naczelnik), o udzielenie informacji w zakresie w zakresie zgłoszonego przez Zobowiązanego adresu zamieszkania. Jako podstawę prawną żądania wskazał przepis art. 36 § 1, § 1a, § 1b oraz § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1427, ze zm.; dalej: u.p.e.a.). W uzasadnieniu wniosku wskazał, że działa jako Wierzyciel niewykonanego przez Zobowiązanego obowiązku publicznoprawnego orzeczonego decyzją z dnia 2 lipca 2021 r.