Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 2 lipca 2024 r., sygn. I SA/Wr 922/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tadeusz Haberka, Sędziowie sędzia WSA Jarosław Horobiowski, asesor WSA Iwona Solatycka (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 2 lipca 2024 r. sprawy ze skargi B. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 23 sierpnia 2023 r. nr SKO 4003.1.2023 w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości I i II raty w podatku od środków transportowych za 2022 r. oddala skargę w całości.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2023 r. nr SKO 4003.1.2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu (dalej jako: organ odwoławczy, SKO, organ II instancji) po rozpatrzeniu zażalenia B. Z. (dalej jako: Strona, Skarżąca, Podatnik) utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta W. (dalej: organ I instancji) z dnia 31 maja 2023 r. (nr WPO- DRP.3221.1.2023/1877) o zaliczeniu wpłaty z dnia 20 grudnia 2022 r. w kwocie 13 430,00 zł na poczet zaległości w podatku od środków transportowych- I rata za rok 2022 poprzez zaliczenie: 3 114,10 zł na należność główną i 377,00 zł na odsetki za zwłokę, II rata za rok 2022 poprzez zaliczenie: 9 525,27 zł na należność główną i 413,63 zł na odsetki za zwłokę.

Z akt sprawy wynika, że B. Z. jest zarządcą sukcesyjnym przedsiębiorstwa zmarłego w roku 2021 r. Z. Z. Z opisu przelewu wynika, że Zarządca sukcesyjny dokonał w dniach 21 marca 2022 r. i 14 września 2022 r. wpłat w imieniu przedsiębiorstwa w spadku, podatku od środków transportowych. W dniu 26 września 2022 r. organ podatkowy pierwszej I instancji zwrócił te pieniądze jako nadpłaty. Podatnik złożył dnia 16 grudnia 2022 r. deklarację na podatek od środków transportowych na rok 2022, przewidzianą w art. 9 ust. 6 ustawy z dnia z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 70 ze zm., dalej u.p.o.l.).