Wyrok NSA z dnia 7 listopada 2024 r., sygn. II OSK 176/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon, Sędzia NSA Paweł Miładowski, Sędzia WSA (del.) Magdalena Dobek – Rak (spr.), Protokolant asystent sędziego Julia Słomińska, po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. P. i A. C. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 23 września 2021 r. sygn. akt II SA/Lu 317/21 w sprawie ze skargi A. P. i A. C. P. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Lublinie z dnia 19 lutego 2021 r. znak ZOA-XXI.7721.29.2019 w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z 23 września 2021 r., w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 317/21, oddalił skargę A.P.1 i A.P.2 na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 19 lutego 2021 r., nr ZOA-XXI.7721.29.2019, utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasta Zamość z 8 grudnia 2020 r., nr PINB.7356.52.2017. Tą ostatnią decyzją, na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 51 ust. 7, art. 80 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 1333 ze zm.), zwanej dalej Prawem budowlanym, nakazano E.C., A.K., T.M., A.S., J.S., W.W., J.G., A.P.1, A.P.2, S.S., K.S., P.G. i A.P.3 - współwłaścicielom nieruchomości położonej przy ul. [...] w Z., zamurowanie ośmiu otworów okiennych usytuowanych od strony działki nr [...] znajdujących się w ścianie południowej budynku położonego na działce nr [...] przy ul. [...] w Z. lub wypełnienie tych otworów materiałem przepuszczającym światło, takim jak luksfery czy cegła szklana.

Sąd pierwszej instancji oddalając skargę stwierdził, że analiza sprawy, w tym czynności dowodowych przeprowadzonych przez organy, w szczególności tych po wydaniu wiążącego w sprawie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 14 stycznia 2020 r., II SA/Lu 555/19, pozwalała przyjąć, że organy zastosowały się do zaleceń Sądu, a zgromadzone materiały dowodowe uzasadniały wydanie zaskarżonej decyzji nakazującej (m.in. skarżącym) zamurowanie (bądź wypełnienie materiałem przepuszczającym światło) spornych otworów okiennych.