Wyrok NSA z dnia 13 marca 2024 r., sygn. II OSK 1544/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski sędzia del. WSA Grzegorz Antas Protokolant: starszy asystent sędziego Sylwia Misztal po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 lutego 2021 r. sygn. akt II SA/Łd 829/20 w sprawie ze skargi M. O. na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 18 września 2020 r. nr 154/2020 znak: WOP.7641.0767.2020.JJA w przedmiocie nakazu wstrzymania robót budowlanych i przedstawienia dokumentów dotyczących prowadzonej nadbudowy i rozbudowy budynku mieszkalnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 17 lutego 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 829/20 oddalił skargę M.O. (dalej określanej jako skarżąca) na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 18 września 2020 r., nr 154/2020 (znak sprawy WOP.7641.0767.2020.JJA) w przedmiocie nakazu wstrzymania robót budowlanych i przedstawienia dokumentów dotyczących nadbudowy i rozbudowy budynku mieszkalnego z częścią gospodarczą.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie toczy się od 2009 r.; w dniu 17 lutego 2009 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Piotrkowie Trybunalskim wpłynęło pismo I.K., zawierające między innymi wniosek o sprawdzenie legalności "rozbudowy domu w roku 2005" na działce sąsiedniej M.

W efekcie podejmowanych przez organy czynności, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Piotrkowie Trybunalskim (PINB), postanowieniem z dnia 27 lipca 2020 r., nr 35/2020, na podstawie art. 48 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333; obecnie Dz. U. z 2023 r. poz. 682), nakazał M.O. i M.O.1 wstrzymać roboty budowlane związane z nadbudową i rozbudową budynku mieszkalnego z częścią gospodarczą na działce nr ewid. [...] w miejscowości M., gmina G. i wykonać niezbędne zabezpieczenia budowy oraz nałożył na M.O. i M.O.1 obowiązek przedstawienia w terminie do dnia 30 września 2020 r. następujących dokumentów: