Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 listopada 2023 r., sygn. VIII SA/Wa 444/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędziowie Sędzia WSA Justyna Mazur (sprawozdawca), Sędzia WSA Renata Nawrot, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Radomiu w trybie uproszczonym w dniu 30 listopada 2023 r. sprawy ze skargi K. J.-[...] na decyzję Wojewody [...] z 24 kwietnia 2023 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz K. J.-[...] kwotę 13.575,00 (trzynaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewoda [...] (dalej także: Wojewoda, organ odwoławczy) decyzją Nr [...] z dnia 24 kwietnia 2023 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy

z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U.

z 2022 r., poz. 2000 ze zm., dalej także: kpa) oraz art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 344; dalej także: ugn), po rozpatrzeniu odwołania K. J.- [...] (dalej także: skarżąca) od decyzji Starosty [...] (dalej także: Starosta, organ I instancji) Nr [...] z dnia 9 grudnia 2022 r., znak [...], orzekającej o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość położoną w obrębie [...], gmina [...]- miasto, oznaczoną jako działki ewidencyjne numer: [...] o pow. 0,0070 ha, [...] o pow. 0,0732 ha i [...] o pow. 0,1420 ha – utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Powyższe decyzje zostały wydane w następującym stanie faktycznym

i prawnym:

Starosta [...] decyzją Nr [...] z dnia 9 grudnia 2022 r., na podstawie art. 128 ust. 1, art. 129 ust. 5 pkt 3, art. 130 ust. 2, art. 133 ust. 2 ustawy z dnia

21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2021 roku poz. 1899 ze zm.), art. 12 ust. 4a ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz.U. z 2022 roku poz. 176), art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2022 roku, poz. 2000 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku Burmistrza Gminy i Miasta [...] w sprawie ustalenia wysokości odszkodowania za nieruchomość położoną w obrębie [...] [...], jednostce ewidencyjnej [...] [...] - miasto, oznaczoną w ewidencji gruntów jako działki nr [...] o powierzchni 0,0070 ha, nr [...] o powierzchni 0,0732 ha, nr [...] o powierzchni 0,1420 ha, dla której Sąd Rejonowy w [...] prowadzi księgę wieczystą KW [...], będącą własnością Gminy i Miasta [...] na mocy ostatecznej decyzji Starosty [...] Nr [...] z dnia 7 kwietnia 2021 roku znak: [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej polegającej na budowie drogi gminnej ulicy [...] - droga 14KDL oraz 47 KDD wraz z niezbędną infrastrukturą na odcinku od ulicy [...] do ul. [...] w [...], ustalił odszkodowanie za nieruchomość położoną w obrębie [...] [...], jednostce ewidencyjnej [...] [...] - miasto, oznaczoną w ewidencji gruntów jako działki nr [...] o powierzchni 0,0070 ha, nr [...] o powierzchni 0,0732 ha, nr [...] o powierzchni 0,1420 ha, dla której Sąd Rejonowy w [...] prowadzi księgę wieczystą KW [...] na rzecz skarżącej w wysokości 293.072,85 zł, zobowiązując do wypłaty ww. odszkodowania Burmistrza Gminy i Miasta [...].